António Guterres besöker för närvarande Vietnam och deltar i undertecknandet av FN:s konvention mot it-brottslighet.

Generalsekreterare To Lam uttryckte sin glädje över att återse Guterres i Hanoi efter mer än ett år, och uttryckte sin uppskattning för de värdefulla känslorna och stödet från Förenta nationerna (FN) och generalsekreteraren personligen – en uppriktig och lojal vän som alltid har följt och stöttat Vietnam.

Relationen mellan Vietnam och FN är en av de mest framgångshistorierna och går in i ett nytt kapitel.

HAI_6513.jpg
Generalsekreterare To Lam tar emot FN:s generalsekreterare António Guterres

Efter 30 år av krig och 20 år av embargo och sanktioner har Vietnam, en gång ett fattigt land som fick FN-stöd, mognat och uppnått anmärkningsvärda framgångar. Vietnam strävar sitt yttersta för det gemensamma bästa, för fred , utveckling och sitt folks bästa.

Generalsekreteraren bekräftade starkt stöd för multilateralism, där FN spelar en central roll. Vietnam är väl medvetet om sitt ansvar och är redo att delta i att lösa globala frågor som att upprätthålla fred, lösa konflikter, främja utveckling, säkerställa mänskliga rättigheter och hantera klimatförändringar...

Med en djup förståelse för värdet av fred stöder Vietnam fredlig lösning av tvister och konflikter, i enlighet med FN-stadgan och internationell rätt.

Vietnam prioriterar stabil, hållbar och långsiktig utveckling, tillämpning av vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling och miljöskydd, samtidigt som man är redo att dela erfarenheter och stödja andra länder inom ekonomisk utveckling, jordbruk, hälsa, utbildning etc.

FN:s generalsekreterare delade sina speciella känslor varje gång han besöker Vietnam och förknippade det med minnen av sin tidigare kamp för att stödja Vietnam.

HAi_6618.jpg
Generalsekreteraren begärde generalsekreterarens stöd för Vietnams fördjupade deltagande i FN:s fredsbevarande operationer.

Vietnam har uppnått spektakulära och enastående framsteg, inte bara inom ekonomisk tillväxt utan också genom att på allvar uppfylla sina åtaganden om klimatförändringsåtgärder, spela en betydande roll, göra sin röst hörd och lämna viktiga bidrag.

Vietnam är en grundläggande pelare i syd-syd-samarbetet och i en balanserad, stabil och multipolär världsordning baserad på internationell rätt. Generalsekreteraren hoppas att Vietnam starkt kommer att stödja balanserade FN-reformer, upprätthålla utvecklingsbiståndsverksamhet, särskilt för utvecklingsländer, och motsätta sig unilaterala åtgärder.

Under sitt möte med FN:s generalsekreterare António Guterres bekräftade premiärminister Phạm Minh Chính att stöd till och samarbete med FN är en "tradition" i Vietnam, och att Vietnam under den kommande perioden kommer att stärka sina bidrag till FN:s verksamhet.

Vietnam har alltid stöttat multilateralism med FN i centrum och främjat anslutning till FN-stadgan och internationell rätt, och anordnandet av undertecknandeceremonin för konventionen om it-brottslighet är ett bevis på detta starka engagemang.

W-HAI_6811.jpg
Premiärminister: Vietnam betraktar folket som subjekt, mål och drivkraft för utveckling; ekonomisk utveckling är kopplad till miljöskydd, att säkerställa social välfärd, säkerhet och trygghet för folket, särskilt utsatta grupper.

Vietnam, liksom alla andra nationer, strävar efter att säkerställa fred, stabilitet och hållbar utveckling, så att världen och regionerna kan uppleva fred och stabilitet, och skapar förutsättningar för hållbar utveckling och mänsklig utveckling.

Premiärministern föreslog att FN skulle stödja tillgång till förmånlig klimatfinansiering, överföring av nästa generations rena teknik och kapacitetsuppbyggnad för klimatåtgärder. Premiärministern begärde också att FN skulle fortsätta att främja reformer av den internationella finansiella strukturen, effektivt mobilisera offentligt utvecklingsbistånd och privat kapital, och uppmuntra digital omvandling för att tjäna inkluderande utveckling...

Generalsekreterare António Guterres gratulerade Vietnam till att ha varit värd för konventets öppningsceremoni, det senaste beviset på Vietnams enastående roll och bidrag vid det multilaterala forumet...

FN kommer att fortsätta stå vid Vietnams sida i denna nya utvecklingsfas, särskilt i stödet för genomförandet av klimatåtaganden och globala finansiella reformer...

W-HAI_6823.jpg
FN:s generalsekreterare bekräftade sin tilltro till att Vietnam kommer att utnyttja sin roll, position och prestige för att bidra till att bygga en ny struktur för internationella relationer.

FN:s generalsekreterare uppskattade särskilt den roll, ställning och respekt som det internationella samfundet har för Vietnam, vilket härrör från Vietnams historia och nuvarande framgångar med att förverkliga FN:s ideal gällande fred, säkerhet, utveckling och mänsklig värdighet, tillsammans med det breda nätverk av relationer som Vietnam har med alla FN-medlemmar.

Under sitt möte med FN:s generalsekreterare António Guterres uttryckte nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sin tacksamhet för generalsekreterarens personliga värdefulla känslor och stöd, samt för de effektiva bidragen och hjälpen från FN – en pålitlig och nära partner till Vietnam.

Nationalförsamlingens talman bekräftade att Vietnam alltid har litat på, värderat och starkt stöttat multilateralism, FN:s centrala roll i global styrning och generalsekreterarens ledarskap och initiativ...

Nationalförsamlingens talman informerade FN:s generalsekreterare om nationalförsamlingens ansträngningar med att skapa och finslipa den rättsliga ramen, styrningsinstitutionerna och förverkliga internationella förpliktelser och åtaganden.

HAI_6724.jpg
Nationalförsamlingens talman: Vietnam kommer att fortsätta att bidra ännu mer effektivt till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen, till FN:s gemensamma arbete och multilateralt samarbete.

FN:s generalsekreterare uttryckte sin uppskattning och särskilda tillgivenhet för nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, efter att ha tjänstgjort som ledamot av det portugisiska parlamentet i 18 år.

Generalsekreteraren konstaterade att Vietnam är en framgångsrik modell för att främja hållbar utveckling, uppfylla åtaganden om grön omställning, digital omställning, innovation och kraftfulla reformer för att uppnå snabb, stark och hållbar utveckling och bättre tjäna folket. Detta är värdefulla erfarenheter som kan delas med andra länder och FN som referens.

Generalsekreteraren var imponerad av den vietnamesiska nationalförsamlingens ansträngningar och bidrag i denna process och det brådskande och aktiva arbetet under den nuvarande nationalförsamlingssessionen.

FN:s generalsekreterare uppskattade mycket Vietnams roll, ställning och bidrag genom dess exempel, röst, intellekt och konkreta handlingar.

Han uppskattade också mycket den vietnamesiska nationalförsamlingens aktiva deltagande i multilaterala interparlamentariska mekanismer för utrikesrelationer och uttryckte sin förhoppning om att den vietnamesiska nationalförsamlingen skulle fortsätta att spela en aktiv roll.

Källa: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-viet-nam-san-sang-tham-gia-giai-quyet-cac-van-de-toan-cau-2456341.html