Ho Chi Minh-stadens folkkommitté har just utfärdat dokument nr 2033/UBND-DT om samordning vid genomförande av kompensation, stöd och vidarebosättning (BT-HT-TDC) när staten återtar mark (THD) i staden, vid implementering av lokalt styre på två nivåer.
Följaktligen gav ordföranden för stadens folkkommitté cheferna för avdelningar, filialer, sektorer, projektinvesterare, relevanta enheter och ordförandena för folkkommittéerna i 168 kommuner, valdistrikt och specialzoner med projekt i uppdrag att följa instruktionerna om förfaranden och samordning i dokument nr 6082/SNNMT-BTTDC daterat 19 september 2025 från jordbruks- och miljödepartementet (NN-MT). Genomförandet av instruktionerna syftar till att säkerställa utbetalning av offentligt investeringskapital (kompensationskapital) i enlighet med stadens folkkommittés anvisningar i plan nr 1451/KH-UBND daterat 6 mars 2025.
Angående ovanstående fråga har jordbruks- och miljödepartementet i dokument nr 6082/SNNMT-BTĐC väglett procedurerna och samordningsarbetet... inklusive 20 steg.
Steg 1 : Ordföranden för kommunens folkkommitté utfärdar projektets genomförandeplan inklusive det innehåll som anges i klausul 1, artikel 28 i regeringsdekret nr 102/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024 (inom 10 dagar efter mottagandet av dokumentet med projektdokumentationen som skickats av investeraren).
Steg 2 : Organisera ett möte med personer vars mark ligger i återhämtningsområdet (för att diskutera innehåll såsom: information om projektet, policyer för kompensations-, stöd- och flyttningsåtgärder; förväntat innehåll i planen för kompensations-, stöd- och flyttningsåtgärder...).
Parallellt med steg 2 sker inrättandet av projektets kompensations-, återställnings- och återställningsråd ( steg 3 ) och steg 4 : Fastställande av specifika markpriser för att upprätta en kompensations-, återställnings- och återställningsplan i enlighet med bestämmelserna i avsnitt III, del IV, bilaga I, regeringsdekret nr 151/2025/ND-CP daterat 12 juni 2025.
Steg 5 : Utfärda meddelandet om markförvärv och skicka det (inom 5 dagar) till den person vars mark ska förvärvas.
Steg 6 : Organisera utredning, kartläggning, mätning och inventering (inom 30 dagar, exklusive tid för mobilisering, övertalning och verkställighet i de fall där markägaren eller fastighetsägaren inte samarbetar). Ordföranden för kommunens folkkommitté utfärdar ett beslut om att verkställa beslutet om tvångsinventering i de fall där markägaren eller fastighetsägaren inte följer beslutet om tvångsinventering och organiserar verkställigheten enligt föreskrifter).
Steg 7 : Bekräfta ursprung och rättslig status för huset, marken och tillgångarna som är knutna till marken för att avgöra om markanvändaren är berättigad till ersättning eller inte (görs inom 15 dagar från dagen för mottagandet av den dokumentation som överförts av den enhet eller organisation som utför ersättning, stöd och vidarebosättningsuppgifter). Folkkommittén på kommunnivå utför arbetet.
Steg 8 : Utfärda beslut om andra åtgärder och stödnivåer enligt vad som föreskrivs i klausul 2, artikel 108 i marklagen, klausul 7, artikel 12 och klausul 9, artikel 13 i dekret 88/2024/ND-CP (implementerat parallellt med steg 7).
Steg 9 : Utarbeta ett utkast till BT-HT-TDC-plan (inom 15 dagar) i enlighet med bestämmelserna i klausulerna 1 och 2, artikel 3 i regeringens dekret nr 88/2024/ND-CP daterat 15 juli 2024.
Steg 10 : Organisera offentlig publicering av utkastet till BT-HT-TDC-planen för projektet (inom 30 dagar).
Nästa steg, steg 11 : Genomför samråd om utkastet till BT-HT-TDC-planen (inom 20 dagar, omedelbart efter att utskicksperioden löpt ut).
Steg 12 : Värdering av BT-HT-TDC-planen.
Steg 13 : Beslut om att godkänna BT-HT-TDC-planen (Myndigheten med uppgift att förvalta mark på kommunnivå lämnar in beslutet om att godkänna BT-HT-TDC-planen till ordföranden för folkkommittén på kommunnivå).
Steg 14 : Sprid och offentliggör beslutet om godkännande av BT-HT-TDC-planen (inom 7 dagar).
Parallellt med steg 14 gäller följande: Skicka kompensationsplanen ( steg 15 ) till varje person vars mark återtas, ägaren av den egendom som är knuten till marken och personen med relaterade rättigheter och skyldigheter. I vilken tydligt anges kompensationsnivån, omplaceringshus eller markarrangemang (om sådant finns), tid och plats för betalning av kompensationen...
Därefter, inom 30 dagar, ska den enhet eller organisation som utför BT-HT-TDC-uppgiften genomföra BT-HT-TDC ( steg 16 ).
Steg 17 : Ordföranden för folkkommittén på kommunnivå fattar ett beslut om markanvändningsrättigheter enligt föreskrifter (inom 3 dagar).
Steg 18 : Om personen vars mark återtas eller ägaren till den egendom som är knuten till marken inte samtycker till eller inte samarbetar i genomförandet av BT-HT-TDC-planen, ska folkkommittén på kommunnivå leda och samordna med kommunens Vietnams fosterlandsfrontkommitté för att organisera mobilisering och övertalning. Om personen vars mark återtas inte samtycker till eller inte samarbetar i genomförandet efter 10 dagars mobilisering, ska ordföranden för folkkommittén på kommunnivå fatta ett beslut om markåterbäring.
Steg 19 : Om den person vars mark återtas inte överlämnar marken till den enhet eller organisation som utför BT-HT-TDC-uppgiften, ska folkkommittén på kommunnivå leda och samordna med Vietnams fosterlandsfrontskommitté på kommunnivå för att mobilisera och övertala (skriftligen). Om ingen överenskommelse nås ska ordföranden för folkkommittén på kommunnivå fatta ett beslut om tvångsåtervinning och organisera verkställigheten i enlighet med bestämmelserna i artikel 89 i marktlagen.
Steg 20 : Förvaltning av återvunnen markfond.
Källa: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-quy-trinh-20-buoc-cua-ubnd-cap-xa-trong-thuc-hien-boi-thuong-ho-tro-tai-dinh-cu-khi-thu-hoi-dat-10387769.html
![Övergången till Dong Nai OCOP: [Artikel 3] Koppla samman turism med konsumtion av OCOP-produkter](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Kommentar (0)