Tran Thanh: "Jag monopoliserar inte Tet-filmmarknaden"

Tran Thanh sa att han inte försöker dominera Tet At Ty-biografmarknaden eftersom två av tre vietnamesiska filmer som släppts den här gången är hans projekt.

Regissören medverkade vid premiären Älska fel bästa vän (Kaity Nguyen, Ngoc Vang, Thanh Son) som medproducent, på eftermiddagen den 16 december i Ho Chi Minh-staden. Projektet är hans andra film denna Tet, förutom De fyra väktarna - Regissören och producenten Tran Thanh. När han tillfrågades om hur han skulle dominera den kommande biljettintäktskampen sa Tran Thanh att det inte var hans avsikt att släppa två filmer under Tet.

"När jag investerade visste jag inte när filmen skulle släppas. Sedan bestämde sig distributören för att visa den under Tet eftersom de bedömde att filmens färg var lämplig för den breda publiken, utan åldersgräns. Jag är bara en liten aktieägare, oförmögen att förändra eller 'ta över' Tet-marknaden", sa han.

Jämfört med Drakens år har den vietnamesiska filmtävlingen om Ormens år färre kandidater, med tre verk. Förutom de två projekten ovan är de återstående filmerna Miljardärskyss - Regissör och producent Thu Trang.

Tran Thanh håller med om Thu Trang att inte alla filmer som släpps samtidigt är konkurrenter. Han jämförde biljettintäkterna med en marknad, producenter visar upp sina produkter till försäljning, och om produkterna är av hög kvalitet och rena kommer konsumenterna att acceptera dem. Enligt honom, om filmerna har bra innehåll, kommer vietnamesiska biografer att locka fler publik.

"Enligt min observation saktar marknader som ligger före Vietnam, såsom Korea och USA, ner eftersom allmänheten gradvis tröttnar på film på bio, medan den inhemska publiken fortfarande gillar att titta på film. Varför uppmuntrar vi inte varandra att göra bra saker?", sa han.

Teaser för filmen "Älska fel bästa vän". Video : Tillhandahållen av filmteamet.

Förutom sin roll som producent och investerare redigerade Tran Thanh även den slutliga versionen av filmen. Älskar fel bästa vän . Ursprungligen gick han med i projektet eftersom han gillade den ursprungliga thailändska versionen och uppmuntrade distributören att köpa upphovsrätten för att göra om den. Upptagen med De fyra väktarna föreslog han att Diep The Vinh skulle försöka sig på att regissera en film för första gången. Tran Thanh rankade Diep The Vinh som en av de bästa DOP:erna (direktörer för fotografering) i landet, efter att ha arbetat i Gudfadern, Mai, Southern Forest Land . Han kände sig tryggare när filmen hade Nguyen Quang Dungs stöd, och Kaity Nguyen – som han ansåg vara en skådespelarstjärna – spelade huvudrollen.

Från höger till vänster: Ngoc Vang, Kaity Nguyen, Thanh Son på affischen. Foto: TT Town

Enligt manuset spelar Kaity Nguyen en tjej som har en pojkvän (Thanh Son) men som i hemlighet har varit älskad av sin bästa vän (Ngoc Vang) i många år. Hon och hennes bästa vän har missat många möjligheter att vara tillsammans. Förutom att spela huvudrollen arbetar skådespelerskan även som kreativ chef, vilket bidrar till att verket kommer närmare Gen Z-publiken.

Originalfilmen heter Vänzon, varje orsakade feber i Thailand 2019 med en intäkt på mer än 210 miljoner baht (153 miljarder VND). Historien börjar på gymnasiet, när Palm (Naphat Siangsomboon) och Gink (Baifern Pimchanok) var nära vänner. Palm älskade Gink men vågade inte uttrycka det eftersom han visste att hon bara såg honom som en vän. I 10 år hade han andra relationer men stod ändå nära henne för att hjälpa henne. Vid den här tiden blev Palm en stilig flygvärdinna, och Gink arbetade med hennes pojkvän - musikproducenten Ted (Jason Young). Filmen släpptes senare i Vietnam under namnet Älska fel bästa vän.

Tran Thanh Fullständigt namn: Huynh Tran Thanh, 37 år gammal, är skådespelare, konferencier och filmskapare. År 2021 gjorde han succé när han gjorde sin första film. Gudfader, vunnit många inhemska priser, såsom Golden Lotus, Gyllene draken. År 2023 släppte han Fru Nus hus - hans första självregisserade verk, som uppnådde de högsta intäkterna genom tiderna på den inhemska biljettkassan vid den tiden. Tidigare i år kom filmen I morgon innehar det vietnamesiska biljettintäktsrekordet med 520 miljarder VND. I början av juli vann han priset Bästa regissör på den andra Danang Asian Film Festival.