Jag återvände till Trang An en sen höstdag för att njuta av de fridfulla, orörda stunderna i detta pittoreska land, där de till synes oändliga strömmarna av turister hade tunnats ut avsevärt.
Norra Vietnam har fyra distinkta årstider – vår, sommar, höst och vinter – men Trang An har bara två: livlig och lugn. Jag har varit här två gånger under den "livliga säsongen" och bevittnat scener på land där människor och fordon är lika många som strömmande vatten, och på vattnet där båtar ligger utspridda som fallna bambulöv på floden efter en storm. Vid den tiden är Trang An en livlig metropol, Bai Dinh blir en helig plats, och varje besökare känns som en vandrande pilgrim som följer varandra in i sinnets sfär.
Nu är Trang An mitt i sin "lugna säsong", en tid då ensamresenärer som jag fridfullt kan beundra de majestätiska bergen, lugnt segla på floden för
att utforska fascinerande grottor, besöka forntida reliker som ligger osäkert på klippor och fritt låta våra själar vandra bland de gröna bergen, fågelsång och blommande blommor.
Resan mot att Trang An skulle bli ett världsarv började i början av 1990-talet. Vid den tiden lämnades den historiska platsen King Dinh - King Le, en del av Trang Ans natursköna komplex idag, tillsammans med fyra andra vietnamesiska kulturarv, in till UNESCO för att bli ett världsarv.
Emellertid erkändes endast Hue Imperial Citadel Complex av UNESCO 1993. Kanske var kulturarvsdokumentationen för den tusenåriga Hoa Lu Imperial Citadel vid den tiden alltför fokuserad på de historiska händelserna under de tidiga vietnamesiska feodaldynastierna under monarkperioden, och försummade de majestätiska och poetiska landskapen som naturen hade "målat" i Trang An, tillsammans med de speciella landskaps- och ekologiska värden som naturen hade skänkt detta "mytiska land" på jorden.
Mer än 20 år senare återkom dokumentationen om detta pittoreska landskap till UNESCO:s världsarvskommittés möten med tre framstående kriterier: dess extraordinära naturskönhet och estetiska betydelse av globalt värde i landskapsperspektiv; dess betydelse för att dokumentera viktiga skeden av jordens historia genom geologiska och geomorfologiska förändringar; och dess exemplariska roll i den traditionella bosättningen av människor som representerar många kulturer under tusentals år.
Baserat på dessa tre kriterier erkändes Trang An Scenic Landscape Complex av UNESCO som ett blandat världsarv den 23 juni 2014 i Doha (Qatar), och blev därmed den första kulturarvsplatsen i Vietnam och Sydostasien att hedras i både naturliga och kulturella aspekter.
Kommentar (0)