
Scen av den thailändska kungliga Kathina-mantelns offerceremoni vid Vietnams nationaltempel - Foto: HUU HANH
På morgonen den 1 november ägde den thailändska kungliga Kathina-mantelofferceremonin rum vid Viet Nam Quoc Tu-pagoden (HCMC).
Detta är 18:e gången som det thailändska utrikesministeriet organiserar den kungliga thailändska Kathina-mantelutdelningsceremonin i Vietnam, i syfte att stärka de internationella relationerna, särskilt utbytet mellan det vietnamesiska och thailändska folket.
Vid ceremonin deltog den högste patriarken för Vietnams buddhistiska sangha-råd, Thich Tri Quang, och andra vördnadsvärda dignitärer från Vietnams buddhistiska sangha.
Herr Pham Minh Tuan - vice ordförande för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Ho Chi Minh-staden; Herr Tran Xuan Thuy - biträdande direktör för Ho Chi Minh-stadens utrikesdepartement, fru Le Thi Dieu Linh - vice ordförande för Vänskapsorganisationernas union i Ho Chi Minh-staden...;
Herr Wichawat Isarapakdi - Thailands biträdande utrikesminister; Fru Urawadee Sripirom - Konungariket Thailands extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Hanoi ...

Kathinas utbjudningsceremoni - Foto: HUU HANH
Stärka vänskapen mellan Vietnam och Thailand genom buddhism
Enligt arrangörerna syftar aktiviteten till att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Thailand år 2026.
Kappoffringsceremonin är inte bara en traditionell ritual där man offrar kläder för att skapa förtjänst med ädelt andligt värde, utan också en aktivitet för att stärka vänskap och kulturellt utbyte mellan Vietnam och Thailand.
I en högtidlig atmosfär erbjöd Thailands biträdande utrikesminister Wichawat Isarapakdi kläder, föremål och pengar till den högsta patriarken av den vietnamesiska buddhistiska sanghan.
Den kungliga thailändska Kathina skänktes av Hans Majestät Kung Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua av Thailand till Thailands utrikesministerium för att presenteras för den vietnamesiska buddhistiska sanghan.

Högsta patriarken för den vietnamesiska buddhistiska Sangha Thich Tri Quang vid ceremonin - Foto: HUU HANH
Innan han talade uttryckte Thailands biträdande utrikesminister Wichawat Isarapakdi sina djupa kondoleanser och sin hyllning till drottningmodern Sirikit – mor till Thailands kung.
Herr Wichawat Isarapakdi betonade att Kathina-mantelofferceremonin syftar till att främja buddhismen, samtidigt som det förbättrar kulturellt utbyte och främjar vänskap och ömsesidig förståelse mellan det thailändska folket och länder med samma buddhistiska tro.
"Under de senaste 31 åren har den thailändska regeringen utfört Kathina-mantelofferceremonin 198 gånger i 13 länder. Buddhismen är den andliga grund som våra två länder har respekterat och bevarat i generationer."
"Detta är inte bara en stödpunkt som bringar fred och harmoni, utan också en bro av vänskap som förbinder folket i de två länderna med förståelse, medkänsla och respekt för gemensamma kulturella värderingar", sade Wichawat Isarapakdi.

Herr Wichawat Isarapakdi talar vid den kungliga thailändska Kathina-mantelofferceremonin i Viet Nam Quoc Tu-templet - Foto: HUU HANH
Den kungliga thailändska Kathina-mantelofferceremonin har hållits årligen av det thailändska utrikesministeriet vid utländska kloster sedan 1995.
Detta initiativ utvidgas från grannländer till länder i ASEAN, Sydasien och Östasien för att stärka vänskap och förbättra människors kontakter genom buddhismen.
År 2025 kommer den kungliga thailändska Kathina-mantelofferceremonin att hållas i åtta länder, inklusive: Indien, Myanmar, Malaysia, Bhutan, Sri Lanka, Kina, Laos och Vietnam.
Några bilder från Kathina-mantelofferceremonin

Wichawat Isarapakdi - Thailands biträdande utrikesminister, ledde delegationen - Foto: HUU HANH


Mottagningsceremoni för Kathina-manteln framför porträttet av Thailands kung - Foto: TTD

Delegaterna erbjöd pengar och fyra förnödenheter till munkarna - Foto: HUU HANH

Thailands biträdande utrikesminister Wichawat Isarapakdi bjöd in Kathina till huvudsalen där ceremonin hölls - Foto: TTD

Erbjuder pengar och varor till munkar - Foto: HUU HANH

Att ge gåvor i gengäld vid Kathina-mantelofferceremonin - Foto: HUU HANH

Representant för Vietnams buddhistiska Sangha överlämnar pengar till representant för det thailändska utrikesministeriet - Foto: HUU HANH

Många buddhister deltar i Kathina-mantelofferceremonin - Foto: TTD
Källa: https://tuoitre.vn/trang-trong-le-dang-y-kathina-hoang-gia-thai-lan-tai-viet-nam-quoc-tu-20251101114228542.htm






Kommentar (0)