Tuyen Quang stärker omfattande samarbete med Yunnan-provinsen (Kina)

Ledare för folkkommittéerna i provinserna Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien och Yunnan (Kina) deltog i konferensen. Arbetsdelegationen från provinsen Tuyen Quang leddes av Hoang Gia Long, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och vice ordförande för provinsens folkkommitté, tillsammans med ledare för departement, grenar och sektorer som deltog i konferensen.

Den gemensamma arbetsgruppens elfte möte.

Vid konferensen bedömde deltagarna att samarbetet mellan gränsprovinserna i Vietnam och Yunnan-provinsen sedan den tionde sessionen har fortsatt att konsolideras och utvecklas omfattande på många områden. De två sidorna har utbytt nästan 500 arbetsdelegationer, effektivt samordnat gränsförvaltning, mellanmänskliga utbyten, främjat handel, investeringar och turism. Import- och exportomsättningen mellan de vietnamesiska provinserna och Yunnan uppgick till 7,2 miljarder USD år 2024; många handelsfrämjande aktiviteter och internationella mässor mellan Vietnam och Kina hölls i rotation, vilket utökade samarbetet inom investeringar i gränsinfrastruktur, logistik och gränsöverskridande ekonomiska samarbetszoner. De direkta transportvägarna Kunming - Tuyen Quang, Van Son - Tuyen Quang togs i bruk och öppnade upp nya riktningar för handelsförbindelser; samarbetsprojekt inom jordbruk, hälsa, utbildning och kultur genomfördes i stor utsträckning, vilket gav praktiska resultat till människor på båda sidor om gränsen.

Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Hoang Gia Long, och delegater från Tuyen Quang- provinsen deltog i konferensen.

Tuyen Quang uppnådde enastående resultat inom nio samarbetsområden.

Efter det tionde mötet (juni 2024) fortsatte samarbetet mellan Tuyen Quang-provinsen (inklusive den tidigare Ha Giang-provinsen) och Yunnan-provinsen (Kina) att upprätthållas, utökas och uppnå många omfattande resultat inom alla områden.

Delegationsutbytesaktiviteter genomfördes regelbundet med 53 delegationer och 767 delegater som besökte och arbetade; 10 nya samarbetsavtal undertecknades. Många typiska aktiviteter, såsom en delegation från Van Son-distriktets regering som besökte och arbetade i Ha Giang, och en delegation från Tuyen Quang som deltog i lanseringsceremonin för "Vietnam-Kina folkutbytesår 2025" i Van Son-distriktet.

Representant för utrikesministeriet talar vid konferensen.

Gränsförvaltningsarbetet har fortsatt noggrant, båda sidor har väl implementerat de tre juridiska dokumenten vid gränsen, organiserat bilaterala patruller, upprätthållit gränsmarkeringssystemet och upprätthållit säkerhet och ordning i gränsområdet. Myndigheterna har samordnat för att verifiera och utfärda pass till mer än 1 400 vietnamesiska medborgare som är gifta och bosatta i Yunnan.

När det gäller gränskontroll och trafikutveckling kommer de två sidorna att främja investeringar i infrastruktur, återställa tre öppningar som avbröts av covid-19-pandemin, samordna byggandet av gränsöverskridande trafikarbeten vid de internationella gränskontrollarna Thanh Thuy - Thien Bao och öppna fler internationella transportvägar.

Ekonomin och handeln fortsätter att växa starkt, med en import- och exportomsättning på över 293 miljoner USD år 2024 och 797 miljoner USD under de första nio månaderna 2025, en ökning med nästan 88 % under samma period. Handels- och turistmässor hålls i rotation, vilket underlättar utbytet av varor och jordbruksprodukter. De två sidorna främjar också samarbete för att skicka arbetare över gränsen, med mer än 18 000 personer som arbetar i Van Son-distriktet med stabila inkomster.

Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Hoang Gia Long, talade vid konferensen.

Inom jordbruk, kultur, utbildning och hälsa upprätthåller de två sidorna ett regelbundet samarbete, samordnar arbetet med att förebygga och kontrollera sjukdomar, utökar samarbetet med grödor, utbyter tjänstemän och tillhandahåller utbildningsstipendier. Många människorättsutbyten, sport-, kultur- och turismaktiviteter organiseras entusiastiskt; antalet kinesiska turister till Tuyen Quang under 2024 kommer att uppgå till över 33 000, och under de första 10 månaderna 2025 kommer det att uppgå till nästan 4 600. Finans- och bankverksamheten har också gjort framsteg, med tre affärsbanker i provinsen som kopplar samman gränshandelsbetalningar med kinesiska filialer.

Tuyen Quang - Yunnan stärker det omfattande samarbetet, bygger en fredlig, vänlig och utvecklad gräns

Vid konferensen betonade Hoang Gia Long, vice ordförande för Tuyen Quang-provinsens folkkommitté: På senare tid har samarbetet mellan Tuyen Quang-provinsen och Yunnan-provinsen (Kina) fortsatt att utvecklas stabilt, omfattande och mer omfattande. Samordningsmekanismerna har blivit allt effektivare; utbytes- och samarbetsaktiviteter har utökats både i omfattning och innehåll, vilket har gett praktiska fördelar för människorna på båda sidor. Dessa resultat har bidragit till att befästa traditionell vänskap, stärka det politiska förtroendet, främja socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar, säkerhet samt gränsordning och säkerhet.

Delegater från Tuyen Quang-provinsen deltog i konferensen.

Han föreslog att båda sidor fortsätter att noggrant förstå, ärva och effektivt genomföra de undertecknade avtalen; konkretisera den gemensamma uppfattningen mellan de högt uppsatta ledarna för de två parterna och de två staterna genom praktiska samarbetsprogram och projekt. Upprätthålla en regelbunden samordningsmekanism, snabbt undanröja svårigheter och hinder; stärka samordningen inom gränsförvaltning, patrullering, kontroll, förebyggande av brott, illegal invandring, skogsbränder, skydd av vattenresurser och förebyggande och bekämpning av naturkatastrofer i gränsområden.

Ledare för avdelningar och filialer i Tuyen Quang-provinsen deltog i konferensen.

De två provinserna behöver fortsätta att främja ekonomiskt och handelsmässigt samarbete, utöka utbudet av varor, öka tullklareringen genom gränsövergångarna; samordna för att framgångsrikt organisera "Vietnam-Kina gränsmässa för ekonomi, handel och turism (Van Son) år 2025". Samtidigt aktivt uppmuntra de två ländernas regering och statsråd att snart utfärda en plan för att bygga gränsöverskridande trafikverk vid den internationella gränsövergången Thanh Thuy (Vietnam) - Thien Bao (Kina), i syfte att öppna tullklareringen för varor enligt föreskrifter.

Cheferna för de deltagande provinserna undertecknade samarbetsavtalet.

Han betonade också behovet av att fortsätta att effektivt genomföra gränsöverskridande arbetskraftssamarbete, utöka skalan, stärka ledningen för rekryterande företag, förbättra arbetstagarnas levnadsstandard och arbetsvillkor. Båda sidor behöver främja jordbruks- och skogsbrukssamarbete, överföra teknik, utöka befintliga projekt och effektivt genomföra "Avtalet om skogsbrukssamarbete och skydd av vilda djur och växter vid gränsen".

En delegation från Tuyen Quang-provinsen tog ett souvenirfoto vid konferensen.

Samtidigt bör man stärka kultur-, sport- och turismutbytena; samordna organiseringen av marknadsföringsaktiviteter, introducera turistprodukter och främja samarbete inom turism mellan de två sidorna. Inrätta en mekanism för informationsutbyte om översvämningar och utsläpp från vattenkraftverk i floden Lo för att minimera skador på nedströms belägna områden och bidra till att bygga en fredlig, vänlig och samarbetsinriktad gräns för ömsesidig utveckling.

Konferensen undertecknade ett samförståndsavtal om samarbete mellan de fyra gränsprovinserna Tuyen Quang, Lai Chau, Lao Cai, Dien Bien och Yunnan-provinsen (Kina).

Kommentar (0)