Hoi Ans folkkommitté minskar två specialiserade avdelningar och en samhällstjänstenhet efter omorganisation.

Herr Tran Anh - sekreterare för stadspartiets kommitté, ordförande för folkrådet i Hoi Ans stad, sade att efter arrangemanget kommer två specialiserade avdelningar och en samhällstjänstenhet under stadens folkkommitté att minskas. Foto: QUOC HAI

Vid mötet godkände Hoi Ans folkråd enhälligt projektet för att ordna och effektivisera organisationsstrukturen för specialiserade myndigheter och offentliga serviceenheter under stadens folkkommitté.

Enligt projektet kommer departementet för arbete, invalider och sociala frågor och departementet för inrikes frågor att slås samman till departementet för inrikes frågor. Departementet för inrikes frågor kommer att utföra de funktioner och uppgifter som det nuvarande departementet för inrikes frågor har samt funktionerna och uppgifterna för sysselsättning, arbete, löner, socialförsäkring, arbetarskydd och hygien, meriterade personer och jämställdhet mellan könen som departementet för arbete, invalider och sociala frågor har. Samtidigt kommer det att få funktionerna och uppgifterna för etniska frågor från folkrådets och stadens folkkommittés kontor.

Inrätta jordbruks- och miljödepartementet på grundval av att funktionerna och uppgifterna från naturresurser och miljödepartementet och funktionerna och uppgifterna inom jordbruk och landsbygdsutveckling från ekonomidepartementet erhålls; samtidigt erhålls funktionerna och uppgifterna inom fattigdomsbekämpning från arbetsmarknads-, invaliditets- och socialdepartementet.

Inrätta avdelningen för ekonomi, infrastruktur och stadsområden på grundval av att ta emot funktioner och uppgifter att ge rådgivning om statlig förvaltning av byggande, trafik, industri och handel från avdelningen för ekonomi och avdelningen för stadsförvaltning.

Hoi Ans folkråd höll ett möte för att diskutera organiseringen och effektiviseringen av stadens folkkommittés apparat. Foto: QUOC HAI

Inrätta institutionen för kultur, vetenskap och information på grundval av att institutionen för kultur och information samt institutionen för vetenskap och teknik får de funktioner och uppgifter som den har.

Folkrådets och folkkommitténs kontor i Hoi An fick i uppdrag att ge råd om statlig förvaltning inom områdena socialt skydd, barn och förebyggande av social olycka från departementet för arbete, invalider och sociala frågor. Utbildningsdepartementet fick i uppdrag att ge yrkesutbildning och uppgifter från departementet för arbete, invalider och sociala frågor.

Efter etableringen och omorganisationen har Hoi An City People's Committee 9 specialiserade organ, minskat med 2 specialiserade avdelningar (18,2 %) och minskat med 1 offentlig serviceenhet (10 %).

Nio specialiserade organ inkluderar: inrikesdepartementet; jordbruks- och miljödepartementet; kultur-, vetenskaps- och informationsdepartementet; utbildningsdepartementet; ekonomi-, infrastruktur- och stadsområdesdepartementet; inspektionsdepartementet; justitiedepartementet; finans- och planeringsdepartementet; folkrådets och folkkommitténs kontor i Hoi An.

Upphörande av verksamheten i stadsinspektionsgruppen, överföring av funktioner och uppgifter för inspektion, upptäckt och samordning vid hantering av administrativa överträdelser inom områdena byggnation, reparation av bostäder, anläggningsarbeten, stadsinfrastruktur och turismhandel till avdelningen för ekonomi, infrastruktur och stadsområden samt folkkommittéer i kommuner och stadsdelar. Funktionerna för inspektion, upptäckt och samordning samt rådgivning om hantering av administrativa överträdelser inom områdena kultur och turismcivilisation överförs till avdelningen för kultur, vetenskap och information.

Källa: https://baoquangnam.vn/ubnd-tp-hoi-an-giam-2-phong-chuyen-mon-1-don-vi-su-nghiep-cong-lap-sau-sap-xep-3148973.html