Tre böcker av journalisten Le Xuan Son publicerades av Writers Association Publishing House, inklusive: Diktsamlingen ”Länge har jag varit en stadsmänniska”, 49 dikter, 100 sidor med bildbilagor; ”Vita moln svävar fortfarande”, litterära porträttanteckningar, 265 sidor; ”Som vattnet i Me-floden”, anteckningar, 330 sidor.

Efter att ha arbetat som chef på en tidning i många år slutade journalisten Le Xuan Son aldrig skriva. Hans affärsresor präglades ofta av journalistiska verk, varav de flesta var memoarer, rapporter och anteckningar med stark litterär kvalitet. Hans ihärdighet i skrivande och att han inte var lätt med pennan hjälpte honom att samla på sig en avsevärd mängd verk med tiden. Tack vare det samlade han manuskript till flera böcker, av vilka de tre ovanstående verken, enligt honom, bara var förstautgåvan.

Journalisten Le Xuan Son delade med sig av anledningen till att han var upptagen efter en lång tid inom ledningen, och att det var först efter pensioneringen som han hade tid att skriva böcker.

När jag läser den nya bokserien av författaren Le Xuan Son ser jag att han tillhör den grupp författare som befinner sig i skärningspunkten mellan journalistik och litteratur, där händelser och ting på varje steg av författarens liv betraktas genom kulturens och historiens prisma och filtreras av en själ som lätt berörs och resoneras. Det som gör honom annorlunda som författare är att han alltid grundligt förstår djupet av kulturen, historien och människorna på den plats han besöker, så att han alltid har djupa känslor och rika associationer när han fördjupas i scenen. Dessutom låter han ofta inte dessa känslor och associationer glida ur sig utan ackumulerar dem till en tjocklek som så småningom flyter ut i ord i hans verk.

I diktsamlingen ”Jag har länge varit en stadsmänniska” finns nostalgin hos en landsbygdsperson som länge varit långt borta från sina rötter. Temana är ganska mångsidiga, från kärlek mellan män och kvinnor, hemland, land, till familj, tankar och oro kring den föränderliga tiden…

Memoarerna ”Vita moln fortfarande flytande” förknippas med porträtt av mer än 20 författare, poeter, målare, musiker... Från To Huu, To Hoai, To Ngoc Van, Huu Loan, Quang Dung till Trinh Cong Son, Phu Quang, Duong Bich Lien,... är karaktärer han haft chansen att träffa, prata med, intervjua eller genom berättelser som berättats av karaktärernas familjer och släktingar under skrivandet. Författaren försöker avslöja något om den vietnamesiska talangens kvintessens, om verk som värdefulla kulturella sediment som för alltid kommer att finnas kvar i landet. Värderingar som vita moln, för alltid flytande.

”Liksom vattnet i min flod” är en samling essäer, anteckningar rika på litteratur och dokument om 11 av de länder som författaren har haft möjlighet att besöka över kontinenterna. I boken fokuserar författaren på djupet av kultur, historia och ländernas relation till vårt land, särskilt de känslor som väcker och lämnar kvar djupt bestående.

Kollegor, litterära vänner och familj kom för att gratulera journalisten Le Xuan Son till lanseringen av hans boktrilogi.

Författaren Nguyen Quang Thieu, ordförande för Vietnams författarförening, skickade sina gratulationer till journalisten Le Xuan Son: ”Med två volymer memoarer, reseberättelser och en diktsamling publicerade samtidigt, och Le Xuan Son själv som en sann journalist, vill jag fortfarande kalla honom en poet eftersom det han känner, det han skriver och, viktigast av allt, det som finns i hans rader har avslöjat hans själ. Journalistens egenskaper har gett honom förmågan att upptäcka och välja ut detaljer i livet för att inkorporera det som är nödvändigt i sina verk och sedan etablera en modern struktur i varje artikel. Detaljer har hjälpt honom att bygga karaktärsporträtt som är både annorlunda och nära, både generaliserande karaktären och skildra personligheten och komplexa lager av karaktärens själ. Detaljer har hjälpt honom att övertygande bygga de länder och kulturer som han har upplevt.”

Tre böcker av journalisten Le Xuan Son.

Docent Dr. Nguyen The Ky, vice ordförande för Centrala Teorirådet, kommenterade: "Tre böcker, tre genrer, några publicerade, några opublicerade, presenterar tyst och ödmjukt för läsarna journalisten och poeten Le Xuan Son från många vinklar, många nivåer av känslor, tankar, uppriktighet och en mycket älskvärd och värdefull mänsklighet."

HA ANH

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/van-chuong-trong-bao-chi-cua-nha-bao-le-xuan-son-849898