Att främja och fördjupa den speciella relationen mellan de två provinserna Hai Duong

Provinspartiets sekreterare Tran Duc Thang höll ett välkomsttal till Vientiane-provinsens delegation som besökte och arbetade i Hai Duong.

Delegationen från Vientiane-provinsen som deltog i samtalen inkluderade kamrat Kham Phan Sit Thi Dam Pha, medlem av Laos folkrevolutionära partis centralkommitté, sekreterare i provinsens partikommitté, guvernör i Vientiane-provinsen; ledare för regeringskansliet, ett antal departement, filialer och representanter för företag i Vientiane-provinsen.

Kamrater: Tran Duc Thang, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén; Le Van Hieu, ständig biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet, chef för den provinsiella nationalförsamlingens delegation; Le Ngoc Chau, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén deltog i mötet.

Delegater från provinserna Hai Duong och Vientiane deltog i samtalen.

Även kamrater i provinsiella partiets ständiga kommitté, folkrådets ständiga kommitté, ledare för folkkommittén, fosterlandsfrontens kommitté, provinsens nationalförsamlingsdelegation, ledare för ett antal avdelningar, filialer, den provinsiella vänskapsunionen, det provinsiella vänskapssamarbetscentret, den provinsiella näringslivsföreningen och ledare för Hai Duong-universitetet och Hai Duong Central College of Pharmacy deltog.

Vid mötet talade Tran Duc Thang, sekreterare för provinsens partikommitté, på uppdrag av ledarna i Hai Duong-provinsen och välkomnade varmt delegationen från partiet och regeringen i Vientiane-provinsen till besöket och arbetet i Hai Duong.

Kamrat Tran Duc Thang bekräftade att vänskapen mellan Vietnam och Laos byggdes upp och vårdats genom många svårigheter och utmaningar, även med blod. Genom många historiska perioder har denna vänskap ständigt vårdats av generationer av ledare och folk i de två länderna och har blivit en speciell tradition av solidaritet, alltmer nära och oskiljaktig, och blivit en ovärderlig tillgång för de två folken som president Ho Chi Minh och president Kaysone Phomvihane har arbetat hårt för att odla.

Ledare och delegater från Hai Duong-provinsen deltog i mötet.

I enlighet med ledarnas vilja och önskemål i de två länderna undertecknade provinsernas provinsiella partikommitté, regeringen och folket 1984 ett dokument om samarbete och vänortssamarbete. Detta markerade ett första betydelsefullt steg i förhållandet mellan de två orterna och lade grunden för solidariteten, vänskapen och samarbetet mellan provinserna Hai Duong och Vientiane för att kontinuerligt befästas och utvecklas.

Trots de ekonomiska svårigheterna i de två provinserna har solidariteten och vänskapen mellan Hai Duong och Vientiane under årens lopp blivit allt djupare och starkare. Samarbetsrelationen har utvecklats och expanderat med många socioekonomiska program och projekt, som hjälper och stödjer varandra att utvecklas tillsammans, vilket leder till praktiska resultat och förbättrar livet för människorna i varje provins.

Under samtalen bekräftade sekreteraren för provinsens partikommitté och guvernören i Vientiane-provinsen, Kham Phan Sit Thi Dam Pha, att detta besök har en ädel innebörd och bidrar till att främja den speciella traditionella vänskapen och det omfattande samarbetet mellan folket i de två provinserna, vilket ständigt blomstrar och bär frukt.

Kamratsekreteraren för provinsens partikommitté, guvernören i Vientiane-provinsen, Kham Phan Sit Thi Dam Pha, betonade det speciella traditionella förhållandet mellan Hai Duong-provinsen och Vientiane.

Sekreteraren för den provinsiella partikommittén och guvernören i Vientiane-provinsen sade att delegationen under detta besök i Hai Duong var mycket glad över att få besöka den store presidenten Ho Chi Minhs mausoleum – den begåvade ledaren för två nationer, grundaren av det indokinesiska kommunistpartiet – föregångaren till dagens Laotiska folkrevolutionära parti.

På uppdrag av ledarna och folket i Vientiane-provinsen delade kamrat Kham Phan Sit Thi Dam Pha med sig av de skador som storm nr 3 orsakade i Vietnams norra provinser i allmänhet och Hai Duong-provinsen i synnerhet. Han tror att folket i Hai Duong snart kommer att övervinna svårigheter, gradvis stabilisera sina liv och fortsätta att utvecklas starkare under ledning av den provinsiella partikommittén. Han önskar att förhållandet mellan Hai Duong och Vientiane-provinserna för alltid ska vara grönt och hållbart...

Delegation från Vientiane-provinsen vid mötet

Inom ramen för samtalen gav Hai Duongs provinspartisekreterare Tran Duc Thang och Vientianes provinspartisekreterare och guvernör Kham Phan Sit Thi Dam Pha en översikt över den socioekonomiska utvecklingssituationen mellan de två provinserna.

Kamrat Kham Phan Sit Thi Dam Pha sade att Vientiane-provinsen, jämfört med Hai Duong, fortfarande har många begränsningar i ekonomisk utveckling, den genomsnittliga inkomsten per capita och budgetintäkterna förra året nådde inte det satta målet... Vientiane har dock fortfarande stor potential att utveckla industri, jordbruk och turism. Han hoppas att Hai Duong-provinsen kommer att uppmärksamma, hjälpa till och uppmana företag att investera i Vientiane. Provinsen är redo att välkomna och skapa alla gynnsamma förutsättningar för företag i Hai Duong...

Sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Tran Duc Thang, delade med sig av sina erfarenheter inom ekonomisk utveckling och säkerställande av social trygghet. Han bekräftade att Hai Duong alltid är redo att utbyta, dela och samarbeta i alla aspekter med Vientiane-provinsen. Därigenom bidrar han till att ytterligare fördjupa den speciella goda relationen mellan Vietnam-Laos i allmänhet och Hai Duong-Vientiane-provinserna i synnerhet. Han bad de två provinsernas centrum för vänskapssamarbete att fortsätta spela en god roll och fungera som en bro för att hjälpa ledarna för de två orterna att regelbundet utbyta information och samordna genomförandet av samarbeten som undertecknar avtal...

Provinserna Hai Duong och Vientiane undertecknade ett "Samarbetsdokument för perioden 2024–2028" med många viktiga innehållsförteckningar.

I slutet av samtalen undertecknade ledarna för provinserna Hai Duong och Vientiane ett "Samarbetsdokument för perioden 2024-2028" med många viktiga innehållsförteckningar inom 11 områden, inklusive: organisation, personal och partibyggande; utbildning; hälsa; investeringar - handel; jordbruk - skogsbruk; rättvisa; kultur, sport och turism; information och kommunikation; ungdomsarbete; stöd till infrastrukturbyggande; andra områden.

Sekreteraren för den provinsiella partikommittén och guvernören i Vientiane-provinsen, Kham Phan Sit Thi Dam Pha, överlämnade en souvenir till sekreteraren för Hai Duongs provinsiella partikommitté, Tran Duc Thang, vid mötet.

Ledarna för de två provinserna gav också varandra meningsfulla gåvor och tog souvenirfoton för att visa den nära relationen och de starka banden mellan de två orterna.

Delegationer från provinserna Hai Duong och Vientiane tog souvenirfoton

Samma kväll deltog delegationen från Vientiane-provinsen i öppningsceremonin för Con Son-Kiep Bac höstfestival 2024 på inbjudan av ledarna i Hai Duong-provinsen.

MANH TIEN

Källa: https://baohaiduong.vn/vun-dap-lam-sau-sac-them-moi-quan-he-dac-biet-giua-hai-tinh-hai-duong-vieng-chan-393442.html