ครบรอบ 80 ปี การก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม: ตำนานกองโจรหญิงกู๋จี

ในดินแดนเหล็กกล้าของเมืองกู๋จี ที่กิ่งไม้และใบหญ้าทุกต้นสามารถกลายเป็นนักรบที่กล้าหาญได้ ผู้คนยังคงพูดถึงเรื่องราวของพี่น้องในกองโจรสตรีกู๋จี

กล้าหาญ กล้าหาญ และเปี่ยมด้วยไหวพริบ – สตรีเหล่านี้แม้จะมีร่างกายอ่อนแอ แต่กลับประสบความสำเร็จอย่างงดงามในสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกันเพื่อปกป้องประเทศ เมื่อมาถึงเมืองกู๋จี เราได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับ "กองทัพผมยาว" ณ บ้านแห่งความกตัญญูในตำบลนวนดึ๊ก อำเภอกู๋จี คุณเล ถิ ซวง (นาม ซวง) เล่าให้เราฟังถึงยุคสมัยแห่งการถือปืนและการสู้รบของทีมกองโจรกู๋จี เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 ขณะที่เธอเป็นสมาชิกทีมกองโจรตำบลจรุง ลัป เถื่อง คุณซวงถูกบรรจุอยู่ในรายชื่อทีมกองโจรหญิงกู๋จี ในขณะนั้น ทีมกองโจรหญิงกู๋จีมีสมาชิกเพียง 3 คน ได้แก่ หัวหน้าทีมเหงียน ถิ เน, หัวหน้าคณะผู้แทนทางการเมือง ตรัน ถิ โน และคุณเล ถิ ซวง

คำบรรยายภาพ — คุณเล ถิ ซวง (นาม ซวง (คนที่สองจากขวา) สมาชิกทีมกองโจรหญิงกู๋จี ได้รับความสนใจจากเพื่อนร่วมทีมในสมาคมทหารผ่านศึกท้องถิ่นอยู่เสมอ ภาพ: Xuan Khu/VNA

หลังจากนั้นสตรีได้ระดมกำลังคนอีก 25 คนเข้าร่วมกับกองโจรหญิงและเริ่มฝึกฝนการใช้อาวุธปืน การยิงซุ่มยิง การต่อต้านการกวาดล้าง การโจมตี การโจมตีด้วยปืนใหญ่... ภารกิจของกองโจรหญิงกู๋จีคือการสู้รบโดยตรงและรับใช้ในสนามรบ เช่น ขุดอุโมงค์ ขนส่งกระสุน ขนส่งอาหาร ลาดตระเวน และปฏิบัติภารกิจสำคัญด้านหลัง เช่น การผลิต ป้องกันการเกณฑ์ทหาร และระดมเยาวชนเข้าร่วมกองทัพปลดปล่อย นางนัมซวง รำลึกถึงการรบครั้งแรกของกองโจรหญิงแห่งกู๋จีว่า “เมื่อได้รับข้อมูลลับเกี่ยวกับการโจมตีหุ่นเชิดของสหรัฐฯ มุ่งหน้าสู่หมู่บ้านฟูอาน ฟูฮัวดง คุณเหงียน ถิ เน คุณเจิ่น ถิ โน และดิฉัน ได้รวมกำลังกับกองกำลังเมือง แบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม เพื่อหลบซ่อนและสกัดกั้นข้าศึกที่เกย ตราก หมู่บ้านฟูหมี่ ในตอนแรกเราได้รับมอบหมายให้เป็นเพียงกลุ่มรอง โดยกลุ่มหลักที่นำโดยชายสองกลุ่มคือกลุ่มที่เผชิญหน้ากับข้าศึก แต่ข้าศึกกลับรุกคืบเข้าสู่พื้นที่ของกองโจรหญิง กองโจรหญิงทั้ง 3 แห่งกู๋จีไม่ได้ตื่นตระหนก จึงประสานกำลังกันยิงทำลายข้าศึก ผลก็คือกองโจรหญิงสังหารข้าศึกไป 3 นาย ยึดปืน 3 กระบอก ระเบิด 3 ลูก กระสุนจำนวนมาก เครื่องแบบทหาร และอุปกรณ์ทางทหาร...” “หลังการรบครั้งแรก กองบัญชาการเขตได้ตัดสินใจมอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณให้แก่ทีมกองโจรหญิง และพวกเราก็เฉลิมฉลองด้วยซุปหวานหม้อใหญ่” คุณซวงเล่า ด้วยแรงผลักดันแห่งชัยชนะ กองโจรหญิงจึงแข่งขันกันอย่างต่อเนื่องเพื่อคว้าชัยชนะ บางคนกลายเป็นนักรบกล้าสังหารชาวอเมริกันหลายครั้ง ตัวอย่างที่ชัดเจนคือ คุณเหงียน ถิ เน ผู้ได้รับตำแหน่งนักรบกล้าสังหารชาวอเมริกันถึง 8 ครั้ง คุณนาม ซวง เองก็ได้รับตำแหน่งนี้หลายครั้งเช่นกัน ชื่อเสียงของ “กองทัพผมยาว” ของกองโจรหญิงกู๋จีแผ่ขยายออกไปมากขึ้นเรื่อยๆ และต่อมามีผู้หญิงจำนวนมากเข้าร่วมทีม มีอยู่ครั้งหนึ่ง จำนวนสมาชิกในทีมเพิ่มขึ้นเกือบ 60 คน เช่นเดียวกับกรณีของคุณเหงียน ถิ งา ในตำบลซวน ถอย ถวง เมื่อเธอได้ยินเรื่องกองโจรหญิง เธอจึงหนีออกจากบ้านเพื่อเข้าร่วมและรีบคว้าอาวุธขึ้นต่อสู้ทันที

คุณนายนัมซวง ระบุว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากและดุเดือดที่สุดคือหลังปี 1968 กองทัพข้าศึกใช้กลยุทธ์สามประการ คือ "เผาทำลาย ทำลายล้าง ฆ่าให้หมด" กองกำลังปฏิวัติทั้งหมดต้องถอยทัพไปยังอุโมงค์เพื่อหลบภัย "วันเวลาในอุโมงค์นั้นยากลำบากยิ่งนัก ข้างบนมีรถถังข้าศึกกำลังไถพรวน กองร้อยหญิงกู๋จีอาศัยอยู่ในอุโมงค์ข้างฐานทัพอเมริกันที่ตงดู พวกเราไม่กล้าพูดเสียงดัง ส่วนเรื่องชีวิตประจำวัน พวกผู้ชายก็ลำบากกว่า ส่วนพวกเราผู้หญิงต้องทนทุกข์ทรมานมาก มีเวลาอาบน้ำแค่สัปดาห์ละครั้งเท่านั้น กองทัพข้าศึกใช้เครื่องขยายเสียงประกาศยอมแพ้อย่างต่อเนื่อง แต่ไม่มีใครในกองร้อยหญิงกู๋จีท้อแท้" ในช่วงเวลานั้น เธอและสหายได้ถ่ายทอดบทกวีอมตะ "หากประเทศชาติยังอยู่ เราก็ไม่อยู่แล้ว/หากประเทศชาติหายไป เราก็ยังไม่อยู่แล้ว ก็เหมือนกับว่าเราไม่อยู่แล้ว" วีรกรรมอันรุ่งโรจน์ คุณโว ถิ โม (เบย์ โม) หัวหน้าหมวด พ.ศ. 2510 - 2511 กล่าวว่า ในขณะนั้น หมวดนักรบหญิงได้รวมเข้ากับกองพันที่ 7 เพื่อปฏิบัติการกวาดล้างทุกหนทุกแห่ง จึงได้รับฉายาว่า "กองพันเพลิง" หมายความว่า ไม่ว่าที่ใดก็ย่อมมีไฟและกระสุนปืน แม้ว่าสนามรบจะดุเดือดดุจระเบิดและกระสุนปืนแตกกระจาย อาหารก็กำลังขาดแคลนและไม่มีน้ำดื่ม แต่เหล่าสตรีในหน่วยก็ยังคงยืนหยัดและอดทน

นางเบย์ โม จำการรบกับไทมีได้ดีที่สุด โดยโจมตีป้อมทั้งหมดสามครั้ง จับกุมเชลยศึกได้จำนวนมาก จากชัยชนะครั้งนั้น หมวดทหารยังคงสู้รบต่อไปที่ฟุกหุ่ง หวู่นเจิ่ว รบกวาดล้างที่ฟุกถั่น ด่งโลน รุ่งเตร... ในปี พ.ศ. 2511 หมวดทหารกองโจรหญิงและกำลังหลักได้โจมตีอำเภอกู๋จี และ "ยึด" ป้อมของข้าศึกได้ ด้วยการโจมตีอันรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ ชื่อเสียงของหมวดทหารกองโจรหญิงกู๋จีจึงกลายเป็นที่หวาดกลัวของกองทัพหุ่นเชิดของสหรัฐฯ

คุณโว ถิ จ่อง หัวหน้าหมวดคนสุดท้ายระหว่างปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2518 จะไม่มีวันลืมการรบครั้งแรกของเธอเมื่อเข้าร่วมหมวดกองโจรกู๋จี ในเวลานั้น เธอและเพื่อนร่วมทีมในกองพันกุ้ยเติงประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ ยิงยานพาหนะตก 25 คัน และสังหารทหารอเมริกันและทหารหุ่นเชิดไปจำนวนมาก หลังจากเหตุการณ์เมาถั่นในปี พ.ศ. 2511 ฐานทัพของเราเกือบทั้งหมดถูกข้าศึกยึดครอง องค์กรจึงมอบหมายให้หมวดกองโจรหญิงกู๋จีประจำการอยู่ในหมู่บ้านยุทธศาสตร์เพื่อสร้างฐานทัพและวางแผนทำลายล้างความชั่วร้าย กองโจรหญิงมักปลอมตัวเป็นชาวนา พ่อค้า และพนักงานออฟฟิศ เพื่อประสานงานกันลอบสังหารหัวหน้าสถานี "ชั่วร้าย" ฉาวโฉ่ คุณเล ถิ ซวง เล่าถึงเหตุการณ์นั้นว่า พี่น้องร่วมรบ 3 คนในกองโจรปลอมตัวเป็นชาวนา ซ่อนปืนไว้ในมัดฟาง บุกเข้าไปในบ้านของหัวหน้าสถานีในเตินฟู่จรุง และยิงเขาเสียชีวิตด้วยกระสุนเพียงนัดเดียว กองโจรหญิงไม่ลืมที่จะวางคำตัดสินไว้บนโต๊ะ กองโจรหญิงจึงล่าถอยอย่างปลอดภัย ในการรบอีกครั้งหนึ่ง กองโจรหญิงใช้ "กลอุบายความงาม" แทรกซึมเข้าไปในรายการเพลงวาไรตี้ในสโมสรนายทหารฝ่ายศัตรูและจุดชนวนระเบิด การต่อสู้ครั้งนั้นส่งผลให้ข้าศึกสูญเสียกำลังพลไป 127 นาย อย่างไรก็ตาม ยังมีบางครั้งที่กองโจรหญิงแห่งกู๋จีล้มเหลวเนื่องจากการยิงพลาด ปืนใหญ่ติดขัด และการกวาดล้างของข้าศึก หลายคนได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิต เช่นเดียวกับกรณีของผู้บัญชาการเหงียน ถิ เน ที่เสียชีวิตในวัยเพียง 22 ปี มีกองโจรหญิง 24 คนที่อุทิศตนเพื่อประเทศชาติอย่างเต็มวัย "การเสียสละของเหล่าพี่น้องไม่ได้ทำให้เราท้อแท้ แต่กลับเติมเชื้อไฟแห่งความเกลียดชัง สาบานว่าจะสู้จนลมหายใจสุดท้าย" นางนัม ซวง กล่าวอย่างเศร้าใจ

หลังปี พ.ศ. 2518 กองร้อยกองโจรหญิงกู๋จีได้ปฏิบัติภารกิจจนสำเร็จและกลับสู่วิถีชีวิตปกติ กองร้อยนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2518 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากและดุเดือดที่สุดของสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกัน กองร้อยกองโจรหญิงได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณ "วีรสตรีผู้ไม่ย่อท้อ" ของสตรีชาวเวียดนามในช่วงสงคราม ในปี พ.ศ. 2561 ประธานาธิบดี ได้มีมติให้มอบตำแหน่งวีรสตรีแห่งกองทัพประชาชนแก่กองร้อยกองโจรหญิงกู๋จี สำหรับความสำเร็จอันโดดเด่นในสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกันเพื่อปกป้องประเทศชาติ ด้วยคำมั่นสัญญาตั้งแต่ครั้งมีชีวิตและความตายที่ว่า "คนเป็นต้องดูแลคนตาย" ทุกปีในวันที่ 10 พฤศจิกายน นางนัมซวงและเพื่อนร่วมทีมจะจัดพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิต นี่เป็นโอกาสที่คณะกรรมการประสานงานของหมวดนักรบหญิงกู๋จีจะได้พบปะและรำลึกถึงความทรงจำอันงดงามของช่วงเวลาแห่งสงคราม ทุกครั้งที่พบกัน เหล่าสตรีจะร่วมกันขับขานบทเพลงว่า “พวกเราพี่น้องหญิงมุ่งมั่นที่จะเป็นนักรบผู้กล้าหาญ/เพื่อทำลายล้างผู้รุกรานชาวอเมริกัน เพื่อทำลายล้างผู้โหดร้าย…” (บทเพลงนักรบหญิงแห่งกู๋จี) ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/80-nam-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-huyen-thoai-nu-du-kich-cu-chi-20241222080810054.htm