ออสเตรเลียบริจาคแผ่นป้าย 14 แผ่นเพื่อแนะนำป้อมปราการหลวงทังลอง

เมื่อวันที่ 18 มกราคมที่ผ่านมา ณ กรุงฮานอย สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลีย นายฮิวจ์ บอร์โรว์แมน ได้มอบแผ่นป้ายแนะนำโบราณสถานป้อมปราการหลวงทังลองจำนวน 14 แผ่นแก่กรุงฮานอย

ผู้แทนออสเตรเลียมอบแผ่นป้าย 14 แผ่นเพื่อแนะนำป้อมปราการหลวงทังลองสู่กรุงฮานอย - ภาพ: สถานทูตออสเตรเลีย

หลังจากการประชุมหลายครั้ง โดยได้รับทุนจาก รัฐบาล ออสเตรเลีย ป้ายโฆษณาทั้ง 14 ป้ายนี้ได้รับเลือกให้ใช้แสดงข้อมูลและภาพประกอบโดยศาสตราจารย์วิลเลียม โลแกน นักประวัติศาสตร์ชาวออสเตรเลีย และกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านป้อมปราการหลวงทังล็อง

ป้ายเหล่านี้ได้รับการออกแบบและผลิตในออสเตรเลียด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง รับประกันคุณภาพระดับสากล และสามารถใช้งานได้นานกว่า 20 ปีในสภาพอากาศเลวร้าย โครงการความร่วมมือนี้เกิดขึ้นเพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวของเวียดนามโดยการปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยว รวมถึงการพัฒนาศักยภาพของเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบด้านการท่องเที่ยวและโบราณวัตถุ ข้อมูลบนป้ายเหล่านี้นำเสนอทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเวียดนาม โดยผสมผสานข้อมูลกับรูปภาพ แนะนำส่วนที่สำคัญที่สุดของแหล่งมรดกโลก ทางวัฒนธรรมอย่างป้อมปราการหลวงทังลองให้กับนักท่องเที่ยวในและต่างประเทศ ช่วยเพิ่มการรับรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์แห่งนี้ “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นผลลัพธ์ของโครงการความร่วมมือนี้” เอกอัครราชทูต Borrowman กล่าว “ป้อมปราการหลวงทังลองที่มีอายุกว่า 1,000 ปีไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับเวียดนามอีกด้วย การที่ออสเตรเลียและเวียดนามสามารถร่วมมือกันในโครงการสำคัญดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงมิตรภาพอันลึกซึ้งและความไว้วางใจที่ทั้งสองประเทศมีต่อกัน” นายเล ฮอง ซอน รองประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ตอบเอกอัครราชทูตบอร์โรว์แมนว่า “เราซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับของขวัญที่มีความหมายนี้จากออสเตรเลีย ป้ายแนะนำเหล่านี้จะช่วยให้ผู้คนและนักท่องเที่ยวเข้าใจและชื่นชมสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งนี้ได้ดีขึ้น” รองรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเวียดนาม ดัง ถิ บิก เลียน กล่าวว่า “สถานทูตออสเตรเลียในเวียดนามให้การสนับสนุน “โครงการออกแบบป้ายและป้ายโฆษณาสำหรับพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมโลกของป้อมปราการหลวงทังลอง-ฮานอย” และจนถึงขณะนี้ได้ออกแบบป้ายและป้ายโฆษณาสำหรับผู้เยี่ยมชมในพื้นที่มรดกแล้ว 14 ป้าย โดยมีมาตรฐานด้านภาษา ข้อกำหนด และรูปแบบที่เหมาะสมและเป็นไปตามมาตรฐานสำหรับแหล่งมรดกโลก ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการเผยแพร่และส่งเสริมคุณค่าที่โดดเด่นระดับโลกของมรดกให้กับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ” แหล่งที่มา: https://tuoitre.vn/australia-trao-tang-14-bien-gioi-thieu-hoang-thanh-thang-long-1040374.htm