บทที่ 1 - ปลุกจิตวิญญาณแห่งดินแดนถั่นจากมรดก

บทที่ 1 - ปลุกจิตวิญญาณแห่งดินแดนถั่นจากมรดก - ภาพที่ 1

ป้อมปราการราชวงศ์โฮ – มรดกทางวัฒนธรรม โลก สัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณแห่งการปฏิรูปและความคิดสร้างสรรค์ของชาวเวียดนามโบราณ ภาพ: จัดทำโดยศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด ทัญฮว้า ได้ออกข้อสรุปหมายเลข 82-KL/TU โดยวางรากฐานเชิงยุทธศาสตร์สำหรับการเดินทางที่ยั่งยืนในระยะยาว นั่นคือ การเสริมสร้างความเป็นผู้นำของพรรคในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัดทัญฮว้า ช่วงปี พ.ศ. 2560-2568

มรดก “ฟื้นคืนชีพ” จากวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์

ไม่ใช่การเคลื่อนไหวชั่วคราว และไม่จำกัดอยู่เพียงคำขวัญโฆษณาชวนเชื่อ ข้อสรุปนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วผ่านโปรแกรม แผนงาน มติ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมพร้อมกันของระบบ การเมือง ทั้งหมด

ในความเป็นจริง การอนุรักษ์มรดกในทัญฮว้าต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายเสมอมา จำนวนของโบราณวัตถุมีมากแต่การกระจายกลับกระจัดกระจาย สิ่งของหลายชิ้นเสื่อมโทรมลงอย่างร้ายแรง ทรัพยากรการลงทุนมีจำกัด สังคมไม่มีประสิทธิภาพ... อย่างไรก็ตาม ด้วยวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์และความมุ่งมั่นสูง ช่วงปี 2560-2568 ได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

มีโบราณวัตถุมากกว่า 469 ชิ้นที่ได้รับการอนุรักษ์ บูรณะ และบูรณะ คิดเป็น 147% ของแผนงาน มีสถานที่บางแห่งที่ครั้งหนึ่งเคยปกคลุมไปด้วยมอสและซากปรักหักพัง แต่ปัจจุบันได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายพันคนให้มาเยี่ยมชม ศึกษา และสักการะบูชา

มีสิ่งของบางอย่างที่ดูเหมือนจะถูกลืมไปตลอดกาล แต่ตอนนี้พวกมันกลับสว่างไสวขึ้นภายใต้แสงไฟยามค่ำคืน เหมือนกับว่าผู้คนกำลังจุดความทรงจำเกี่ยวกับดินแดนแห่งหนึ่งขึ้นมาใหม่

ไม่เพียงแต่การหยุดงานทางกายภาพเท่านั้น แต่การวางแผน การทำเครื่องหมาย และการแบ่งเขตพื้นที่เพื่ออนุรักษ์โบราณวัตถุยังดำเนินไปอย่างเป็นระบบและทางวิทยาศาสตร์อีกด้วย มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โฮ อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษลามกิงห์ ถ้ำกงมุง สุสานเจรียวเตือง พระราชวังตรินห์ และคำสาบานหลุงเหยียน... ไม่ได้เป็นเพียงชื่อในเอกสารอีกต่อไป แต่ดำรงอยู่ได้ด้วยการวางแผนอย่างละเอียดและโครงการต่างๆ พร้อมแผนงานการลงทุนระยะยาว

ในด้านความลึกซึ้งเชิงสถาบัน จังหวัดได้ออกแผนงานและคำสั่งชุดหนึ่งเพื่อจัดทำกรอบกฎหมายเพื่อการคุ้มครองมรดก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำสั่งเลขที่ 19/CT-UBND ว่าด้วยการเสริมสร้างการจัดการ การอนุรักษ์ การบูรณะ และการส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวในจังหวัด ได้กลายเป็น "โล่ห์ทางกฎหมาย" อย่างแท้จริง ป้องกันการบุกรุกและการบิดเบือนในการบูรณะโบราณสถาน ซึ่งเป็นปัญหาที่สร้างความยุ่งยากและเจ็บปวดมานานหลายปีในหลายพื้นที่

เหนือสิ่งอื่นใด การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมาจากการตระหนักรู้ บุคลากรระดับรากหญ้ามีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของมรดกในการพัฒนาท้องถิ่น ผู้คนเริ่มรู้สึกภาคภูมิใจเมื่อพูดถึงวัดในหมู่บ้านและเทศกาลประจำถิ่น นักเรียนกลับมาเยือนสถานที่ทางประวัติศาสตร์เพื่อทำกิจกรรมนอกหลักสูตร มรดกไม่ใช่สิ่งที่ "อยู่ในอดีต" อีกต่อไป แต่เป็นสิ่งที่ปรากฏอยู่ มีชีวิตชีวา และเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับลมหายใจของปัจจุบัน

“เราไม่ได้แค่อนุรักษ์อิฐเก่าๆ เท่านั้น แต่ยังฟื้นฟูความทรงจำอันล้ำค่าให้กับคนรุ่นปัจจุบันด้วย” เจ้าหน้าที่จากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวระหว่างการสำรวจในเมืองลัมกิญ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเกี่ยวข้องกับราชวงศ์เลอันทรงอำนาจ

อนุรักษ์วิญญาณแห่งแผ่นดินถั่นจากเสียงฆ้องและเพลงทุกเพลง

หากอิฐและหินคือ “ร่างกาย” ของอดีต เพลงกล่อมเด็ก บทเพลงโมสาร์ท เสียงฉิ่ง ชุดประจำชาติ... ก็คือ “จิตวิญญาณ” แก่นแท้อันเปราะบางแต่คงทนไหลผ่านหลายชั่วอายุคน

ช่วงปี พ.ศ. 2560-2568 ยังเป็นช่วงที่เมืองทัญฮว้าได้ก้าวไปอีกขั้นในการระบุและฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งเป็นกระแสน้ำใต้ดินที่หล่อเลี้ยงความลึกซึ้งของวัฒนธรรมทัญฮว้า

มีการสำรวจมรดกทางปัญญาอย่างครบถ้วนแล้ว 719 รายการ ใน 26/26 เขต ตำบล และเทศบาล ครอบคลุมมรดกทั้ง 7 ประเภทตามกฎหมาย ได้แก่ ภาษาและงานเขียนของชนเผ่า ประเพณีและพิธีกรรม งานฝีมือพื้นบ้าน ภูมิปัญญาชาวบ้าน ไปจนถึงเทศกาลประเพณี...

นับตั้งแต่เทศกาลสำคัญๆ เช่น เมืองเซีย, ปงปอง, วัดเลฮว่าน, วัดบาเจียว... ไปจนถึงการแสดงพื้นบ้าน เช่น งูจ๋อเวียนเค, สวงเตาเดือยเอน, จ๋อเจียง, หมวกซักบัว... ล้วนได้รับการบันทึกไว้ แปลงเป็นดิจิทัล บูรณะ หรือรวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

บทที่ 1 - ปลุกจิตวิญญาณแห่งดินแดนถั่นจากมรดก - ภาพที่ 2

การศึกษามรดกสำหรับคนรุ่นใหม่ วิถีของทัญฮว้าในการเผยแพร่วัฒนธรรมผ่านประสบการณ์จริง ณ แหล่งโบราณสถาน ภาพ: VHDS

เบื้องหลังตัวเลขเหล่านั้นคือหยาดเหงื่อและความทุ่มเทไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของศิลปินพื้นบ้าน ซึ่งเป็นคนไม่มีปริญญา แต่เป็น "ศาสตราจารย์แห่งความทรงจำ" ของหมู่บ้าน

มีช่างฝีมืออายุกว่า 80 ปี ที่ยังคงสอนเป่าปี่ไทยให้กับคนรุ่นใหม่อย่างขยันขันแข็ง บางคนต้องเดินทางไปยังหมู่บ้านห่างไกลเพื่อค้นหาทำนองเพลงเมืองโมที่สูญหายไป บางครั้งเจ้าหน้าที่วัฒนธรรมทั้งทีมต้องเดินผ่านป่า ปีนป่าย และพักอยู่กับชาวบ้านเพื่อบูรณะเทศกาลในวันสำคัญตามประเพณี

ศิลปินชาติพันธุ์ไทยท่านหนึ่งเคยกล่าวไว้ด้วยอารมณ์ว่า “ฉันหวังแค่สักครั้งก่อนตาย จะได้เห็นลูกหลานรำไผ่เหมือนบรรพบุรุษในอดีต ตอนนี้ฉันได้เห็นแล้ว ฉันรู้สึกสงบใจ”

จังหวัดยังได้ออกโครงการระยะยาวอย่างกล้าหาญในการฟื้นฟูเทศกาล พัฒนาการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อย อนุรักษ์ภาษา เครื่องแต่งกาย และประเพณีดั้งเดิมของประชาชน

นั่นคือแนวทางของ Thanh Hoa ที่ไม่ปล่อยให้วัฒนธรรมอยู่แค่ในหนังสือ แต่จะนำมาถ่ายทอดให้มีชีวิตชีวาในทุกเทศกาลของหมู่บ้าน และในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของทุกหมู่บ้าน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนำเนื้อหาการศึกษาเกี่ยวกับมรดกมาสู่โรงเรียน การจัดเซสชันประสบการณ์หลายร้อยเซสชันสำหรับนักเรียนเกี่ยวกับโบราณสถาน การสร้างโปรแกรมนอกหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมแห่งชาติ... ได้สร้างความภาคภูมิใจให้กับคนรุ่นใหม่ ซึ่งเป็นพลังที่กำหนดอนาคตของมรดก

แปดปีเป็นการเดินทางอันยาวนาน แต่มรดกทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนและเหนือกาลเวลานั้นจำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์ระยะยาว จังหวัดถั่นฮวายังคงเสนอกลไกเฉพาะอย่างต่อเนื่อง โดยให้ความสำคัญกับการจัดสรรงบประมาณและการจัดสรรทรัพยากรทางสังคม ส่งเสริมการประยุกต์ใช้ดิจิทัล และในขณะเดียวกันก็ลงทุนอย่างเป็นระบบในบุคลากรด้านวัฒนธรรม เพื่อให้สิ่งที่ได้รับการอนุรักษ์ในวันนี้เป็นทรัพย์สินอันทรงคุณค่าสำหรับอนาคต

“เราไม่ต้องการให้ลูกหลานของเรามองเห็นมรดกของเราผ่านหนังสือเพียงอย่างเดียว เราต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อช่วยให้พวกเขาได้มีชีวิตอยู่ในมรดกของเรา ภูมิใจในมรดกนั้น และรักษามรดกนั้นไว้เป็นส่วนหนึ่งของเลือดเนื้อเชื้อไข” เจ้าหน้าที่วัฒนธรรมหนุ่มคนหนึ่งกล่าว คำกล่าวนี้ไม่ใช่แค่ความคาดหวัง แต่เป็นเป้าหมาย เพราะชาติจะก้าวไปได้ไกลก็ต่อเมื่อรู้จักที่จะเหยียบย่างมรดกของบรรพบุรุษ

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-danh-thuc-hon-xu-thanh-tu-di-san-158730.html