โครงการดังกล่าวมีอดีตเลขาธิการพรรค Nong Duc Manh และภริยาเข้าร่วม; สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ได้แก่ Nguyen Hoa Binh รองนายกรัฐมนตรีถาวร; Nguyen Xuan Thang ผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ ประธานสภาทฤษฎีกลาง; พลเอก Phan Van Giang สมาชิกโปลิตบูโร รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม; พลเอก Luong Tam Quang สมาชิกโปลิตบูโร รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ
นอกจากนี้ ยังมีสหาย เล ฮ่วย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการกลางพรรค สหายคณะกรรมการกลางพรรค ตัวแทนจากผู้นำแผนก กระทรวง สาขาต่างๆ ของคณะกรรมการกลาง และกรุง ฮานอย เอกอัครราชทูต อุปทูต หัวหน้าองค์กรระหว่างประเทศในเวียดนาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อาวุโสด้านการปฏิวัติ ทหารผ่านศึก วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ผู้แทน และผู้ฟังที่เคยศึกษา ทำงาน และอาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซีย เข้าร่วมโครงการนี้ด้วย...

โครงการศิลปะ “บทเพลงแห่งชัยชนะ” จัดทำโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กรมการเมือง และจัดโดยโรงละครโหกั๋วม ร่วมกับโรงละครอื่นๆ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี วันแห่งชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ (9 พฤษภาคม 2488 – 9 พฤษภาคม 2568) โครงการนี้ส่งเสริมการเชิดชูคุณค่าด้านมนุษยธรรมและเผยแพร่สารแห่งสันติภาพไปทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมิตรภาพระหว่างสองประเทศเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย
ในช่วงเริ่มต้นของรายการ ผู้แทนและผู้ชมมีโอกาสได้เพลิดเพลินกับผลงานอันโด่งดังเกี่ยวกับสงครามรักชาติอันยิ่งใหญ่ของประชาชนในอดีตสหภาพโซเวียต นั่นคือเพลง "Victory Day" ของเดวิด ทัคมานอฟ ผลงานชิ้นนี้ถือเป็น "จังหวะกลองแห่งชัยชนะของฟาสซิสต์" แต่ถือกำเนิดขึ้นค่อนข้างช้า คือ 30 ปีหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
ผลงานที่ดำเนินรายการต่อจาก “The Country Full of Joy” ของนักดนตรี Hoang Ha แสดงโดยนักร้อง Pham Trang ศิลปินผู้มีเกียรติ Pham Khanh Ngoc คณะนักร้องประสานเสียงและวง Hanoi Symphony Orchestra ภายใต้การอำนวยเพลงของ Tran Nhat Minh สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่คึกคักและสนุกสนานของเวียดนามเมื่อ 50 ปีก่อน และบรรยากาศแห่งความยินดีทั่วประเทศในทุกวันนี้ ด้วยกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากมายที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ


คุณเจิ่น ไห่ ดัง อดีตรองผู้อำนวยการสถาบันดนตรี ได้กล่าวถึงการแสดงเปิดงานทั้งสองครั้งนี้ว่า นี่คือเจตนารมณ์ของคณะกรรมการจัดงาน เนื่องจากเวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่เคยประสบกับสงครามและตกเป็นเมืองขึ้น ชาวเวียดนามจึงยึดมั่นในคุณค่าของสันติภาพมาโดยตลอด และซึมซับความหมายของชัยชนะของกองกำลังผู้รักสันติและจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระหว่างประเทศต่างๆ ทั่วโลกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์เปิดโอกาสให้หลายประเทศในยุโรปและเอเชียลุกขึ้นมาทลายพันธนาการของลัทธิอาณานิคม สร้างและค่อยๆ ก่อตัวเป็นระบบสังคมนิยมระดับโลก สหภาพโซเวียตในฐานะพลังนำ ไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมในการปกป้องสันติภาพโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงสนับสนุนทั้งทางจิตวิญญาณและทางวัตถุสำหรับขบวนการปลดปล่อยชาติในหลายพื้นที่ รวมถึงเวียดนามด้วย
รัสเซียเป็นเพื่อนที่ดีเสมอมา มีส่วนช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของชาวเวียดนามหลายรุ่น ด้วยวัฒนธรรมอันเปี่ยมด้วยมนุษยธรรม ความลึกซึ้ง และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ จิตวิญญาณและความงดงามของวัฒนธรรมและศิลปะรัสเซียยังคงดำรงอยู่ในชีวิตของชาวเวียดนาม และเผยแพร่ผ่านกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมากมายระหว่างสองประเทศ ผลงานที่ได้รับเลือกให้แสดงในโปรแกรม "บทเพลงแห่งชัยชนะ" มุ่งหวังที่จะถ่ายทอดเนื้อหาข้างต้น


ในรายการ “บทเพลงแห่งชัยชนะ” จิตวิญญาณและวัฒนธรรมรัสเซียถูกถ่ายทอดผ่านผลงานอันโด่งดังมากมาย ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงครามรักชาติอันยิ่งใหญ่ของชาวรัสเซีย นั่นคืออดีตสหภาพโซเวียต เพลง “The Cranes” ซึ่งเป็นผลงานที่คุ้นเคยของ Yan Frenkel เล่าถึงความเสียสละของทหารกองทัพแดงโซเวียตในสงครามรักชาติครั้งใหญ่เมื่อ 80 ปีก่อน ได้สะเทือนใจผู้ชมรายการ บทเพลงรัสเซียมากมายได้ดังก้องกังวานบนเวที ในการประชุมและการเฉลิมฉลองนับไม่ถ้วนของทั้งชาวรัสเซียและชาวเวียดนามจำนวนมากที่อาศัยและศึกษาในรัสเซียตั้งแต่ยุค 60 จนถึงปัจจุบัน และยังคงได้รับการถ่ายทอดอย่างประสบความสำเร็จในค่ำคืนแห่งดนตรี เช่น Two Banks, Fatherland, Afternoon in Moscow, Exciting Youth Time... ศิลปินประชาชน Bui Cong Duy ก็ได้กลับมาอย่างน่าประทับใจอีกครั้งด้วยผลงาน “Sword Dance” ซึ่งเป็นนาฏศิลป์อันโด่งดังของ Aram Khachaturian
ทหารและศิลปินจากคณะละครพิธีรักษาความปลอดภัยสาธารณะประชาชน (People's Public Security Ceremonial Troupe) สะกดผู้ชมด้วยผลงานที่คุ้นเคยอย่าง "Farewell to Slavianka" (อำลาสาวสลาฟ) ผลงานของวาซิลี อากาปกิน สำหรับคนรักดนตรีชาวรัสเซีย โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบดนตรีซิมโฟนีและดนตรีแชมเบอร์ มีของขวัญพิเศษสองชิ้นจากการแสดง ได้แก่ ซิมโฟนีหมายเลข 5 ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกทางดนตรีและซิมโฟนีที่ได้รับความนิยมและถูกนำมาแสดงมากที่สุดโดยนักประพันธ์เพลง ดมิทรี โชสตาโควิช และโอเวอร์เจอร์ 1812 ซึ่งเป็นหนึ่งในโอเวอร์เจอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักประพันธ์เพลง ปีเตอร์ ไชคอฟสกี

ภาษาไทย ในรายการ "เพลงแห่งชัยชนะ" ศิลปินยังได้นำผลงานที่ยืนหยัดท้าทายกาลเวลามาให้ผู้ชมมากมาย ซึ่งเขียนโดยนักดนตรีที่เป็นทหารในแนวหน้าในช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศเวียดนาม เช่น "โฮจิมินห์คือชื่อที่ไพเราะที่สุด" โดยนักดนตรี Tran Kiet Tuong; "มาตุภูมิของฉันไม่เคยสวยงามเท่านี้มาก่อน" โดยนักดนตรี Nguyen Van Thuong; บางส่วนจาก "บ้านเกิดทางใต้ของฉัน" โดยนักดนตรี Huy Du... ภาพลักษณ์ของทหาร โดยเฉพาะทหารของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ได้รับการถ่ายทอดผ่านการแสดง 2 ครั้งของกลุ่มพิธีกรรมความมั่นคงสาธารณะของประชาชน: "ลืมตัวเองเพื่อประชาชน" โดยนักดนตรี Doan Quang Khai และ "เราคือทหารของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน" โดยนักดนตรี Tran Gia Cuong
การแสดงศิลปะ “บทเพลงแห่งชัยชนะ” จัดขึ้นภายใต้การอำนวยการของพลตรีเหงียน กง เบย์ ศิลปินประชาชน รองอธิบดีกรมการเมือง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ; ศิลปินประชาชน บุ่ย กง ซุย รองอธิบดีสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม; คุณเจิ่น ไห่ ดัง อดีตรองอธิบดีสถาบันดนตรี เป็นผู้ควบคุมดูแลการแสดง วงดุริยางค์ซิมโฟนีฮานอยได้แสดงดนตรีภายใต้การอำนวยการของวาทยกรผู้มีพรสวรรค์ ตรัน นัท มินห์ ผู้เข้าร่วมแสดงประกอบด้วย ศิลปินประชาชน บุ่ย กง ซุย ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ฝ่าม คานห์ หง็อก ศิลปินเหงียน คาก ฮัว, เหงียน เบา เยน, ฝ่าม ตรัง, เหงียน เจื่อง ลินห์… ศิลปินจากโรงละครดนตรีและนาฏศิลป์เพื่อความมั่นคงสาธารณะ และคณะพิธีการเพื่อความมั่นคงสาธารณะ…
ที่มา: https://baolaocai.vn/ban-hung-ca-ve-long-yeu-nuoc-va-khat-vong-chien-thang-post401204.html
การแสดงความคิดเห็น (0)