นักร้องตุงดูง: ฉันอยากจะไปให้สุดทางกับดนตรี

สำหรับนักร้อง ตุงดวง ศิลปะไม่ใช่ความทะเยอทะยาน แต่เป็นความปรารถนา - ความปรารถนาที่จะไปให้ถึงที่สุดกับดนตรี

การเดินทาง ทางดนตรี ของ Tung Duong มักเกี่ยวข้องกับความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของเขา ซึ่งเป็นผู้ที่ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ให้หลายชั่วอายุคน

ผู้สื่อข่าว : คุณสร้างความประทับใจอย่างมากในงาน A80 Grand Ceremony ด้วยโปรเจกต์ดนตรีสุดพิเศษ และยังเป็นนักร้องที่หาได้ยากยิ่งที่ได้ปรากฏตัวในรายการใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ในงานนี้ เมื่อมองย้อนกลับไป คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง? คุณรู้สึกกดดันที่จะต้องทำให้ได้ตามความคาดหวังของผู้ชมอยู่เสมอหรือไม่?

- นักร้องตุงเดือง: เมื่อนึกถึงช่วงเวลาในพิธี A80 Grand Ceremony ผมยังคงรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจอยู่เสมอ การได้ยืนอยู่บนเวทีพิเศษอย่างคอนเสิร์ตระดับชาติและงานสำคัญต่างๆ ทำให้ผมรู้สึกภาคภูมิใจ เพราะไม่ว่าจะในฐานะศิลปินหรือในฐานะพลเมือง ผมปรารถนาที่จะอุทิศตนเพื่อประเทศชาติเสมอ

ฉันเตรียมตัวสำหรับการแสดงแต่ละครั้งอย่างพิถีพิถัน ร้องเพลงได้อย่างไพเราะ เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ และสร้างสรรค์มิวสิควิดีโอที่ถ่ายทอดความรักชาติด้วยจิตวิญญาณเชิงบวก เพื่อเผยแพร่สู่ชุมชน ถ้าฉันอยากทำสิ่งดีๆ เพื่อประเทศชาติ ฉันจะไม่รู้สึกกดดัน แต่ในทางกลับกัน ฉันกลับรู้สึกมีความสุขและมีความสุขมาก

เมื่อปีที่แล้ว เราคุยกันถึงเรื่องทุ่งเดืองผู้รักชาติและ รัก ชีวิต แล้วตอนนี้ทุ่งเดืองเป็นอย่างไรบ้าง?

ตุงเดืองสามารถพูดถึงความรักชาติได้ทุกเวลา ทุกสถานการณ์ สำหรับผม ความรักชาติไม่ใช่ "กระแส" แต่เป็น "แก่นแท้" ของศิลปินโดยเฉพาะ และของพลเมืองทั่วไป ถือเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของนักร้องและชาวเวียดนามทุกคน

มีเพียงความรักนั้นที่สถิตอยู่ในใจเราเสมอเท่านั้น เราจึงจะสามารถหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความสุขได้ และในอนาคตและตลอดไป ตุงเดืองจะยังคงรักษาความรักชาตินั้นไว้

คุณคิดอย่างไรกับความรักชาติของคนรุ่นใหม่ที่ท่องจำและ ร้องเพลง ปฏิวัติในเหตุการณ์สำคัญๆ ?

เราไม่จำเป็นต้องกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับช่องว่างระหว่างคนรุ่นในยามสงครามและยามสงบ แต่ละยุคสมัยมีวิธีการแสดงออกถึงความรักชาติที่แตกต่างกัน แต่จิตวิญญาณนั้นยังคงลุกโชนอยู่เสมอ ทุกวันนี้ แม้จะไม่ได้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาแห่ง "ความมุ่งมั่นที่จะสละชีพเพื่อแผ่นดิน" เหมือนบรรพบุรุษของเราแล้ว แต่คนรุ่นใหม่ก็ยังคงสืบสานจิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อและแข็งแกร่งของคนรุ่นก่อนใน "แนวรบ" ใหม่ ๆ ไม่ว่าจะเป็นด้าน เศรษฐกิจ การท่องเที่ยว วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และยังคงมุ่งมั่นพัฒนาประเทศชาติให้เจริญก้าวหน้าและเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นทุกวัน

ช่วงเวลาที่ผู้ชมกว่า 50,000 คนประสานมือประสานเสียงกัน ร้องเพลง "Marching Song" และ "Continuing the Story of Peace " พร้อมกัน นับเป็นช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ณ ที่นั้น จิตวิญญาณของชาติและพลังแห่งดนตรีเปรียบเสมือนเสียงเรียกร้องให้เกิดการต่อสู้ เผยแพร่ความรักชาติจากคนกลุ่มเล็กๆ สู่มวลรวมแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับบทบาทของดนตรีปฏิวัติ ใน การกระตุ้นจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความภาคภูมิใจในชาติในหมู่คนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน?

ปัจจุบัน ดนตรีปฏิวัติมีพลังเชื่อมโยงอันยิ่งใหญ่ ผลงานเกี่ยวกับบ้านเกิดและประเทศชาติไม่เพียงแต่ปลุกเร้าความรักชาติ แต่ยังสะท้อนถึงความเข้มแข็งของชาติ ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ที่นักดนตรีได้ฝากฝังไว้ ในแต่ละยุคสมัย เพลง "ดนตรีแดง" ได้รับการขับร้องโดยศิลปินและนักร้องชื่อดังหลายรุ่น ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน

คนรุ่นราวคราวเดียวกันอย่างเหงียน วัน ชุง และตุง ซูง ยังคงเขียนเรื่องราวใหม่ๆ ด้วยบทเพลงใหม่ๆ และจิตวิญญาณใหม่ๆ แต่ยังคงสืบทอดคุณค่าอันเป็นอมตะของความรักชาติและจิตวิญญาณอันแข็งแกร่งและไร้เทียมทานของชาติ ดนตรีเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมระหว่างรุ่น เพื่อให้ทุกคนรู้สึกถึงความรักและความภาคภูมิใจ เพื่อให้เราคู่ควรกับการเสียสละเลือดเนื้อของบรรพบุรุษเพื่อปกป้องประเทศชาติ พลังนี้เองที่ทำให้ดนตรีปฏิวัติวงการไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง

ทุกปี ผู้ชมจะได้เห็นตุงเดืองก้าวเดินใหม่ ระหว่างทางนั้น เขาเจออุปสรรค อะไรบ้าง ไหม

- เส้นทางศิลปะย่อมมีอุปสรรคเสมอ แม้มีหนามแหลมคมอยู่บ้าง แต่ผมคิดว่าการจะประสบความสำเร็จได้นั้น ศิลปินทุกคนต้องทุ่มเทความพยายามอย่างมาก ตลอดระยะเวลากว่า 20 ปีที่ตุงเดืองทำงานศิลปะอย่างหนักมาโดยตลอด ทุกปีจะมีโปรเจกต์ใหม่ๆ เกิดขึ้น บางครั้งก็เป็นการแสดงสด บางครั้งก็เป็นอัลบั้ม บางครั้งก็เป็นเอ็มวี

แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือจังหวะเวลาที่เหมาะสม ผมยังจำช่วงเวลาที่ร้องเพลง "น้อยดาวซา" กับ Trong Tan ได้ หรือช่วงเวลาที่ได้รับรางวัล "เพลงแห่งปี" กับ "เจี๋ยคข่านเพียว" ได้ แม้จะผ่านมาเกือบ 70 ปีแล้ว แต่ยังคงประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในใจผู้ชม ล้วนเป็นความประทับใจที่งดงามทั้งสิ้น

ในฐานะศิลปินที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ คุณจะรักษาสมดุลระหว่างการรักษาเอกลักษณ์ ของ ตัวเองและการตอบโจทย์รสนิยมทางดนตรีสมัยใหม่ได้อย่างไร

- บนเส้นทางนั้น ความท้าทายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และเพื่อความอยู่รอด ศิลปินต้องรู้วิธีก้าวให้ทันยุคสมัย อย่างไรก็ตาม นวัตกรรมไม่ได้หมายถึงการสูญเสียเอกลักษณ์ สิ่งสำคัญคือการรักษาบุคลิกภาพ ขณะเดียวกันก็ต้องรู้จักรับฟัง ลดอัตตาอันสูงส่งเพื่อกลั่นกรองและซึมซับ ศิลปินเปรียบเสมือนอัญมณี ยิ่งขัดเกลาด้วยประสบการณ์มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งงดงามและมั่นคงมากขึ้นเท่านั้น

การร่วมงานกับนักดนตรี Nguyen Van Chung ทำให้คุณได้สัมผัสความพิเศษอะไรในเส้นทางดนตรีของคุณ ?

- ผมกับเหงียน วัน ชุง ไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งเราจะได้ร่วมงานกัน ก่อนหน้านี้ ดนตรีของผมมักจะ "คดเคี้ยว" "บิดเบี้ยว" และเต็มไปด้วยความท้าทาย ในขณะที่ดนตรีของชุงนั้นเรียบง่ายและใกล้เคียง ผมเคยคิดว่าสองโลกนี้คงยากที่จะบรรจบกัน แต่แล้วสิ่งที่พิเศษยิ่งไปกว่านั้นก็คือ เราได้พบกันอีกครั้งในโอกาสครบรอบ 80 ปี วันชาติเวียดนาม (2 กันยายน 1945 - 2 กันยายน 2025) ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเวียดนามทุกคน

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น ผ่านความร่วมมือครั้งนี้ เราได้พบจุดร่วมและมิตรภาพที่จริงใจ แม้เราจะเพิ่งพบกัน แต่ผมกับชุงก็มองเห็นกันและกันในฐานะคู่แท้ทางดนตรีแล้ว ชุงเคยกล่าวไว้ว่าเขาซาบซึ้งในวิธีที่ผมปฏิบัติต่อนักดนตรี และผมมองว่านั่นเป็นการยอมรับที่มีคุณค่า เช่นเดียวกับหลักการทางวิชาชีพของผม นั่นคือ จงรัก หวงแหน และเคารพผลงานของเพื่อนร่วมงานเสมอ

อัลบั้มแรกในชีวิตของคุณกำลังจะออกแล้ว ช่วยเล่าเกี่ยวกับโปรเจกต์เพลงนี้ให้ฟังหน่อยได้ไหมครับ มีอะไรที่แตกต่างจากโปรเจกต์ก่อนๆ บ้าง ไหมครับ

- อัลบั้มแรกในอาชีพของผมมีชื่อว่า "Timeless" ซึ่งนำเสนอจิตวิญญาณ "นักร้อง" ของ Duong ผ่านบทเพลงรักอมตะของประเทศ ใน Volume 1 ผมเลือกเพลงจากยุคดนตรีสมัยใหม่มาจนถึงหลังปี 1975 ซึ่งเป็นทั้งการหวนคืนสู่ค่านิยมดั้งเดิม และการกำหนดข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่าโปรเจกต์ก่อนหน้ามาก

สำหรับดนตรีระดับไฮเอนด์ ผู้ชมจะพิถีพิถันเป็นพิเศษ ทีมงานจึงเลือกใช้การบันทึกเสียงแบบอะนาล็อก ซึ่งเป็นวิธีการที่ซับซ้อนและหาได้ยากในปัจจุบัน นี่คือความแตกต่างที่ทำให้ "Timeless" กลายเป็นก้าวสำคัญที่น่าจดจำในเส้นทางดนตรีของผม

นักร้องตุงดวง (ภาพโดยตัวละคร)

ศิลปินทุกคนจำเป็นต้องรู้จักกลั่นกรองคุณค่าของชาติ เพื่อถ่ายทอดออกมาเป็นดนตรีอย่างเป็นธรรมชาติ กลมกลืน และสอดคล้องกับจิตวิญญาณร่วมสมัย

เรามีคลังสมบัติอันล้ำค่าของดนตรีพื้นบ้าน ตั้งแต่เพลงกล่อมเด็ก เพลงพื้นบ้าน ไปจนถึงผลงานดนตรีพื้นบ้าน คุณค่าเหล่านี้ช่วยยืนยันอัตลักษณ์ของเวียดนามบนแผนที่ดนตรีโลกอย่างไม่สับสน ในหลายโครงการของผม ผมยึดถือดนตรีพื้นบ้านเป็นรากฐานเสมอ แม้กระทั่งเมื่อร่วมงานกับศิลปินนานาชาติหรือเข้าร่วมงานเทศกาลดนตรีสำคัญๆ ทุกครั้งที่ผมก้าวขึ้นสู่เวทีนานาชาติ ผมถือเป็นโอกาสที่จะได้ "ประกาศ" ความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติ

ที่มา: https://nld.com.vn/ca-si-tung-duong-toi-muon-di-den-cung-voi-am-nhac-196250913195112494.htm