เอสจีจีพี
ขอแสดงความยินดีกับศิลปินชาวเวียดนาม! พวกเราชอบการเต้นติงติงทังของคุณมาก ตอนแรกผมคิดว่าเป็นเพลงเกาหลี แต่วันนี้เป็นต้นไป ผมมี 2 สิ่งที่ชอบที่สุดจากเวียดนาม นั่นคืออาหารและเพลงนี้ครับ” นี่คือข้อความจากฟิลิปปินส์โดย Andy Malvar ผู้ชม เกี่ยวกับเพลง See tinh ของ Hoang Thuy Linh
![]() |
ศิลปินและผู้ชมจากบางประเทศเต้นรำตามเพลงเวียดนาม |
ทั้ง โลก เห็นความรัก
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเพลง See Tinh ของ Hoang Thuy Linh ได้สร้างความฮือฮาไปในหลายประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะเกาหลี จีน ไทย ฟิลิปปินส์ รวมไปถึงจากสหรัฐอเมริกา บราซิล บังคลาเทศ ปากีสถาน...
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในการแข่งขัน V-League All-Star 2022-2023 หลังจากคว้า 1 คะแนน นักกีฬาหญิงชาวเกาหลี Lee Da Huyn ได้เต้นตามเพลง See Tinh และ วิดีโอ ที่บันทึกฉากนี้ถูกแชร์อย่างแพร่หลายบนโซเชียลมีเดีย ดารา K-pop หลายคน (เกาหลี) เช่น ShinDong (สมาชิก Super Junior), Seunghoon (สมาชิก Winner), Hoony (สมาชิก The Boyz)... ต่างก็เต้นตามเพลงนี้
นักแสดงจากประเทศไทยสองคน ซานตา พงศภัค อุดมโภชน์ และ เอิร์ธ กษมณัฏฐ์ (จากภาพยนตร์เรื่อง My Only 12%) ก็แสดงได้อย่างน่าประทับใจตามกระแส ซีติญเช่น กัน พวกเขายังได้ร่วมเต้นไปกับเพลงนี้ในงานแฟนมีตติ้งที่เวียดนามอีกด้วย เพลงนี้ยังคงดังกระหึ่มและ "กระหึ่ม" ไปตามท้องถนนและโรงเรียนต่างๆ ในประเทศไทยด้วยการแสดงที่สนุกสนานและน่ารัก
ในการประกวดนางงามนานาชาติ Miss Charm 2023 ที่เวียดนามในขณะนี้ ผู้เข้าประกวดจากต่างประเทศต่างก็ แสดงเพลงซีติญ อย่างน่าสนใจ เพลง ซีติญ ยัง "สร้างความฮือฮา" ให้กับมาเลเซียด้วยการแสดงเชิดสิงโตเวอร์ชันพิเศษสุด เอริค ไท นักฟุตบอลชื่อดังชาวฟิลิปปินส์ ยังได้แสดงท่าเต้นเพลงซีติญอย่างต่อเนื่องในทัวร์นาเมนต์สำคัญๆ หลายรายการ
See Tinh ปล่อยออกมาเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2565 เป็นเพลงหนึ่งในอัลบั้ม Link ของ Hoang Thuy Linh เพลงนี้ผสมผสาน ดนตรี พื้นบ้านเข้ากับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ปัจจุบัน มิวสิควิดีโอยังคงได้รับยอดไลก์และคอมเมนต์นับพันจากผู้ชมทั้งชาวเวียดนามและชาวต่างชาติ ผู้ชมชาวต่างชาติจำนวนมากต่างชื่นชอบท่วงทำนองของเพลงนี้เป็นพิเศษ และเรียนรู้ท่าเต้นของ Hoang Thuy Linh อย่างต่อเนื่องผ่านวิดีโอคลิปที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย
โอเวน ออเรนจ์ แฟนเพลงชาวฟิลิปปินส์ กล่าวชื่นชมว่า “เอ็มวีนี้สวยงามและน่าสนใจมาก ผมชอบกราฟิกและฉากหลังที่มีสีสันมาก ขอแสดงความยินดีกับนักร้องและทีมงานชาวเวียดนาม นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้ฟังเพลงต้นฉบับ และผมฟังแล้วติดหูมาก”
พยายามสร้างกระแส
ก่อนเพลง See Tinh เพลงเวียดนามก็มีเพลงไวรัลหลายเพลงในบางประเทศ เช่น Ghen Co Vy ; Hai phut hon (แร็ปเปอร์ เภา); ตรงคอม; เดอ เดน เดอ ดี (Quang Hung MasterD); Cu chill thoi (เวอร์ชั่นโดย DJ TuSo & Lea); โคจังไตรเวียดนาม len cay (ฟาน มานห์ กวีง); Duoi que vui hon (แต่งโดย Khanh Don ขับร้องโดย Luong Khanh Vy); ติ๊ง บัน ดิว กี (อามี, หลาง แอลดี, ริคกี้ สตาร์)...
เพลงเวียดนามอื่นๆ บางเพลงที่ปรากฏในตลาดต่างประเทศหลายแห่ง ได้แก่ The magic Bomb (Hoang Read, Tai Musik); เซาอันชัวเวนา (อามี, ริคกี้สตาร์); Ke thiep gat ba gia (ฮว่างถวีลินห์); Ngay tho, Da Vu, Ben Tren Tang Lau (ถัง ดุย ทัน)...
มีเด็กชายคนหนึ่งเขียนบนต้นไม้ ซึ่งลี เงวอก ดง และตรัน ห่าว ตัน เต้นรำประกอบภาพยนตร์เรื่อง Mat Biec สร้างความฮือฮาบนโซเชียลมีเดีย เพลง Easy to Come, Easy to Go ของเขากับกวาง หุ่ง ประสบความสำเร็จอย่างมากในการสร้างกระแสบนโซเชียลมีเดียทั้งในประเทศจีนและประเทศไทย และยังได้รับการแปลเป็นภาษาจีน โดย แมต เอม นู อันห์ เซา ให้กุ๊ก ติญ อี้ และเฮา มินห์ เฮา ขึ้นแสดงทางสถานีโทรทัศน์หูหนาน
เคยมีช่วงหนึ่งที่เพลงพื้นบ้าน Trong Com “ครอง” โซเชียลมีเดียจีน นับเป็นครั้งแรกที่เพลงพื้นบ้านภาคเหนือถูกนำมารีมิกซ์และกลายเป็นกระแสบนโซเชียลมีเดียในจีน
คุณโด ถิ ถวี ฮัง ผู้ชม (โฮจิมินห์) กล่าวว่า สิ่งที่น่ายินดีคือเธอบังเอิญได้เห็นคนไทยนั่งฟังเพลงเวียดนามบนถนนในประเทศไทย “ฉันไม่คาดคิดว่าเอ็มวีเพลงเวียดนามจะได้รับความสนใจมากขนาดนี้! เพลงเวียดนามกำลังดังไปทั่วโลก” คุณถวี ฮัง กล่าว
ผู้ชม Le Thi Truc Quynh (เขต Tan Binh, นครโฮจิมินห์) เล่าว่า “จากเพลง Ghen Co Vy เมื่อ 2 ปีก่อน ซึ่งปรากฏในรายการโทรทัศน์ของอเมริกาและได้รับคำชมจาก Billboard America หรือ SBS Korea ไปจนถึง เพลง See Tinh และเพลงอื่นๆ อีกมากมาย จะเห็นได้ว่าศิลปินเวียดนามมีความสามารถในการสร้างสรรค์กระแสเพลงโลก ผมคิดว่าด้วยการสร้างสรรค์ MV ที่สร้างสรรค์และทันสมัย ประกอบกับทำนองที่สดใส น่าดึงดูด และมีชีวิตชีวา พวกเขาจะสามารถแพร่กระจายและคว้าใจผู้ชมไปได้อย่างกว้างขวาง”
ท่วงทำนองที่เป็นเอกลักษณ์และน่าจดจำ ชื่อเพลงที่มีเอกลักษณ์ มิวสิควิดีโอที่ทันสมัย ท่าเต้นที่เรียบง่ายแต่สะดุดตา... คือเสน่ห์ของเพลงเวียดนามที่ผลักดันให้เพลงเหล่านี้กลายเป็นกระแสนิยม ท่วงทำนองของเพลงเหล่านี้ได้รับความนิยมในหลายประเทศ ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสามารถของเวียดนามในการ “ส่งออกดนตรี” ไปทั่วโลก
อย่างไรก็ตามดนตรีเวียดนามมักปรากฏในตลาดดนตรีโลกในรูปแบบของกระแสบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก การเต้นรำ... ดังนั้น การที่จะได้รับการประเมินและเพลิดเพลินในฐานะผลิตภัณฑ์ดนตรีอิสระจึงเป็นการเดินทางอันยาวนาน ซึ่งต้องใช้ความพยายามมากขึ้นจากศิลปินรุ่นใหม่
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)