โครงการที่นำวัฒนธรรมดั้งเดิมมาสู่ชีวิตร่วมสมัยมักเริ่มต้นจากคนหนุ่มสาวที่รักในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของประเทศตนอย่างลึกซึ้ง ตัวอย่างหนึ่งคือโครงการ "สีประจำชาติ" ที่ริเริ่มโดยคุณเหงียน ถิ ฮู
ในฐานะผู้ชื่นชอบศิลปะพื้นบ้าน คุณฮูได้ร่วมมือกับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยใน ฮานอย โดยผสมผสานศิลปะพื้นบ้านเวียดนาม 3 รูปแบบ ได้แก่ ภาพวาดดงโฮ ภาพวาดฮังจ่อง และภาพวาดคิมฮวาง เข้ากับผลิตภัณฑ์ต่างๆ อย่างชาญฉลาดและสร้างสรรค์ เช่น โคมไฟ โคมไฟตั้งโต๊ะ กระเป๋า แก้ว กระติกน้ำร้อน และสื่อการเรียนรู้ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
“โครงการของฉันรับสมัครคนหนุ่มสาวที่รักศิลปะและวัฒนธรรมพื้นบ้านเพื่อนำแนวคิดใหม่ๆ มาผสมผสานกัน โดยอาศัยคำแนะนำจากช่างฝีมือในหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ทั้งมีคุณค่าแบบดั้งเดิมและสะท้อนถึงชีวิตสมัยใหม่ กลุ่มลูกค้าเป้าหมายหลักของเราคือร้านอาหาร รีสอร์ท และสถานที่ทางวัฒนธรรม” นางสาวเหงียน ถิ ฮู กล่าว
![]() |
| ภาพเขียนพื้นบ้านดงโฮถูกนำมาใช้ในการผลิตโคมไฟตั้งโต๊ะ (ภาพจากโครงการ "สีสันแห่งชาติพันธุ์") |
บริษัท Tired City (Hanoi) เป็นบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการผลิตและจัดจำหน่ายสินค้าของขวัญ ของที่ระลึก เสื้อผ้า เครื่องเขียน ฯลฯ ก่อตั้งโดย เหงียน เวียด นัม (เกิดปี 1993)
ในฐานะผู้ที่ห่วงใยอย่างยิ่งต่อการเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมสู่ชีวิตสมัยใหม่ เหงียน เวียด นัม ได้ทำให้ความฝันของเขาเป็นจริงด้วยการร่วมมือกับศิลปินรุ่นใหม่เกือบ 200 คน สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมและใช้งานได้จริงนับพันรายการ ซึ่งมีรากฐานมาจากวัฒนธรรมเวียดนามอย่างลึกซึ้ง
ตัวอย่างเช่น ในคอลเลกชัน "Traditional Tones" ซึ่งใช้สไตล์ภาพวาด chibi ที่น่ารัก ผสานกับภาษาภาพกราฟิกแบบมินิมอล คอลเลกชันนี้ได้นำภาพศิลปะดั้งเดิมของเวียดนาม 6 รูปแบบที่โดดเด่น เช่น ca trù, chèo, tuồng เป็นต้น มาประยุกต์ใช้บนเสื้อผ้าและกระเป๋าถือ
![]() |
ผลิตภัณฑ์ของ Tired City เป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว (ภาพ: Tired City) |
นอกจากการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์แล้ว บริษัท เหงียน เวียด นัม ยังได้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมสร้างสรรค์อื่นๆ อีกมากมายเพื่อชุมชน โดยมีเป้าหมายเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมให้แก่สาธารณชนทั้งในประเทศและนักท่องเที่ยวต่างชาติอย่างกว้างขวาง
โครงการ "เสียงสะท้อน - จากโกศเก้าราชวงศ์แห่งราชวงศ์เหงียนสู่การสร้างสรรค์ร่วมสมัย" เป็นโครงการที่เกิดจากความมุ่งมั่นทุ่มเทในการวิจัยและพัฒนาโดยรองศาสตราจารย์ ดร. ตรัง ทันห์ เหียน ร่วมกับศิลปินรุ่นใหม่และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิจิตรศิลป์เวียดนาม
ขาตั้งสามขาสำริดเก้าอันเป็นมรดกอันล้ำค่าของราชวงศ์เหงียน (ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติในปี 2555) ประกอบด้วยขาตั้งสามขาสำริดเก้าอันที่หล่อโดยจักรพรรดิมินห์มังในปี 1835 งานแกะสลักสำริดบนขาตั้งสามขาทั้งเก้าดูเหมือนจะรวบรวม "สารานุกรม" ของชนชาติไดนามที่มั่งคั่งและเจริญรุ่งเรืองภายใต้การปกครองของจักรพรรดิมินห์มัง
รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัง ทันห์ เหียน หัวหน้าโครงการ กล่าวว่า "เราผสมผสานเทคนิคสมัยใหม่เข้ากับคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เพื่อสร้างชุดภาพพิมพ์แกะไม้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปปั้นสำริด 162 ชิ้นของขาตั้งเก้าขา"
นอกจากนี้ ด้วยการมีส่วนร่วมของช่างฝีมือเซรามิกจากจังหวัดบัตตรัง ลวดลายอันงดงามของเก้าขาตั้งสามขาจึงได้รับการถ่ายทอดอย่างมีชีวิตชีวาเป็นครั้งแรกบนชุดน้ำชา ชาม และจาน ทำให้เกิดการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างประเพณีและความทันสมัย
รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ มินห์ ลี รองประธานสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม กล่าวว่า โครงการที่ใช้ประโยชน์จากคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เพื่อสร้างคุณค่าใหม่ หรือผลิตภัณฑ์ต่อยอดนั้น ถือเป็นผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมอย่างแท้จริง
นี่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและเจตนารมณ์ของมติพรรคเกี่ยวกับยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของประเทศ เป็นเรื่องน่ายินดีที่เยาวชนมีส่วนร่วมในความพยายามนี้มากขึ้นเรื่อยๆ
ด้วยความสามารถในการปรับตัว พรสวรรค์ ความคิดสร้างสรรค์ และการเข้าถึงเทคโนโลยีสมัยใหม่ได้อย่างรวดเร็ว เยาวชนได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมผ่านแนวทางที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง ช่วยฟื้นฟู ปรับปรุง และดึงดูดความสนใจของสาธารณชนให้หันมาสนใจคุณค่าเก่าแก่มากขึ้น
ผลงานศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโกศเก้าราชวงศ์ของราชวงศ์เหงียน ของที่ระลึกที่สร้างจากภาพวาดพื้นบ้าน หรือชุดอ่าวได (ชุดประจำชาติเวียดนาม) ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสมบัติของชาติ... ไม่เพียงแต่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากลูกค้าในประเทศเท่านั้น แต่ยังเดินทางไปกับนักท่องเที่ยวในหลายประเทศทั่ว โลก ซึ่งมีส่วนช่วยในการส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของประเทศอีกด้วย
ที่มา: https://nhandan.vn/cach-nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-dan-toc-post880243.html








การแสดงความคิดเห็น (0)