ทรัมป์ 'เปลี่ยนอันตรายให้เป็นโอกาส' ด้วยรูปโปรไฟล์ในเรือนจำได้อย่างไร

การถ่ายรูปบันทึกการจำคุกของเขาอาจเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับหลายๆ คน แต่โดนัลด์ ทรัมป์มองว่านี่เป็นโอกาสที่จะตอกย้ำข้อความรณรงค์หาเสียงของเขา

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม สำนักงานนายอำเภอฟุลตันเคาน์ตี้ในรัฐจอร์เจีย เผยแพร่ภาพบันทึกการจำคุกของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังจากที่เขาปรากฏตัวในข้อกล่าวหาพยายามโน้มน้าวการเลือกตั้งปี 2020 ในรัฐ

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้บันทึกประวัติผู้ต้องขัง หรือที่เรียกว่ารูปถ่ายผู้ต้องหา (Might Photo) มาตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1800 เพื่อระบุตัวผู้ต้องหาในคดีอาญา หากพวกเขาหลบหนี ไม่มาศาล หรือเพื่อช่วยในการจับกุมผู้ที่กระทำความผิดซ้ำหลังจากได้รับการปล่อยตัว นี่เป็นขั้นตอนบังคับในกระบวนการยุติธรรม และมักถูกมองว่าเป็น "รอยด่าง" บนประวัติอาชญากรรมของผู้ที่ถูกบันทึก

นายทรัมป์เป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่มีรูปถ่ายของเขาถูกเก็บไว้ในแฟ้มของเรือนจำ ในปี พ.ศ. 2415 ประธานาธิบดียูลิสซิส เอส. แกรนท์ ถูกนำตัวไปยังสถานีตำรวจในกรุงวอชิงตันในข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนดในรถม้า แต่ตำรวจไม่ได้ถ่ายรูปเขาไว้เป็นหลักฐาน

นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมผู้คนจำนวนมากจึงตั้งตารอคอยที่ Fulton County จะเปิดเผยภาพถ่ายอาชญากรของนาย Trump ผู้ที่รอดพ้นจากปัญหาทางกฎหมายมามากมายในอดีต และไม่จำเป็นต้องมีการถ่ายภาพอาชญากรอีกเลยระหว่างการดำเนินคดีสามครั้งก่อนหน้านี้

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าแม้จะเป็นเพียงพิธีการ แต่ภาพถ่ายจากแฟ้มในเรือนจำมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบต่ออดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่างมาก เนื่องจากฝ่ายตรงข้ามสามารถใช้ประโยชน์จากภาพดังกล่าวในการทำลายชื่อเสียงของเขาได้ แม้กระทั่งล้อเลียนเขาในช่วงหาเสียงเลือกตั้ง

ตามที่ Jonathan Finn ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาด้านสื่อจากมหาวิทยาลัย Wilfrid Laurier ในแคนาดา กล่าวว่า "พลังของรูปถ่ายผู้ต้องหามาจากความจริงที่ว่ามันเป็นสัญญาณว่ามีคนถูกจับกุม"

“สำหรับผู้ที่ต้องการพิสูจน์ว่านายทรัมป์เป็นอาชญากร ภาพนี้ก็แสดงให้เห็นได้ คุณจะไม่ได้ภาพของเขาในคุก ดังนั้นรูปโปรไฟล์จึงเป็นหลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุด” ฟินน์กล่าว

แต่ดูเหมือนว่าทรัมป์จะเตรียมตัวสำหรับภาพถ่าย "ประวัติศาสตร์" นี้แล้ว CNN อ้างอิงแหล่งข่าวสองรายที่ทราบเรื่องนี้ ระบุว่าทีมงานของทรัมป์ได้หารือเกี่ยวกับภาพถ่ายในเรือนจำก่อนที่จะถ่ายภาพดังกล่าว ท้ายที่สุด ทรัมป์ตัดสินใจว่าเขาต้องการแสดง "ความเข้มแข็ง" และจงใจไม่ยิ้มให้กับภาพถ่ายดังกล่าว

โดยในภาพที่เผยแพร่ออกมา นายทรัมป์สวมสูท ผูกเน็คไทสีแดง โค้งตัวเล็กน้อย มองมาที่เลนส์กล้องด้วยความโกรธเคือง ริมฝีปากเม้มแน่น

ภาพถ่ายอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ที่เรือนจำเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ภาพ: ตำรวจเทศมณฑลฟุลตัน

จากนั้นภาพดังกล่าวก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านสื่อและโซเชียลมีเดียต่างๆ นายทรัมป์ยัง "เปลี่ยนอันตรายให้เป็นโอกาส" ทันที ด้วยการโพสต์ภาพดังกล่าวลงบนทวิตเตอร์ ซึ่งปัจจุบันคือโซเชียลมีเดีย X พร้อมข้อความ "อย่ายอมแพ้" นี่เป็นครั้งแรกที่เขากลับมาใช้โซเชียลมีเดียนี้อีกครั้งในรอบกว่า 2 ปีครึ่ง

รูปถ่ายของเขาได้รับการกดไลค์อย่างรวดเร็วมากกว่า 380,000 ครั้ง พร้อมกับการแชร์หลายแสนครั้งและความคิดเห็นมากกว่า 80,000 รายการ

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการที่ทรัมป์ใช้รูปโปรไฟล์เพื่อช่วยเหลือในการหาเสียงนั้นคล้ายคลึงกับกลวิธี "เอาชนะความท้าทาย" ที่เขาใช้เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เชิงลบในอดีต

“ใน แวดวงการเมือง ปัจจุบัน ภาพถ่ายสามารถเป็นทรัพยากรสำคัญในการระดมทุนสำหรับการรณรงค์หาเสียงได้” จอห์น ฟริตซ์ ผู้วิจารณ์จาก USA Today กล่าว

ก่อนที่ทรัมป์จะปรากฏตัวที่เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี ทีมหาเสียงของเขาได้ขายสินค้าเกี่ยวกับแฟ้มภาพถ่ายในเรือนจำของตนเอง มีสัญญาณบ่งชี้ว่าผู้ช่วยของทรัมป์จะยังคงใช้ภาพถ่ายดังกล่าวเพื่อประโยชน์ของเขาในการแข่งขันชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครีพับลิกันต่อไป

“รูปโปรไฟล์ของอดีตประธานาธิบดีและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2024 จะแพร่กระจายไปทั่วอินเทอร์เน็ตและหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ทั่ว โลก นอกจากนี้ยังอาจกลายเป็นภาพสัญลักษณ์ในหนังสือประวัติศาสตร์ และเหมาะอย่างยิ่งกับการหาเสียงของทรัมป์ที่กำลังดำเนินอยู่” ลอเรล แวมสลีย์ นักวิจารณ์อาวุโสจาก NPR กล่าว

ภาพถ่ายดังกล่าวน่าจะกระตุ้นผู้สนับสนุนทรัมป์และกระตุ้นให้เกิดทฤษฎีสมคบคิดที่ไม่มีมูลความจริงว่าเขาเป็น "เหยื่อของระบบยุติธรรมที่มีอคติทางการเมือง" วัมสลีย์กล่าว

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ในงานหาเสียงที่เมืองวินด์แฮม รัฐนิวแฮมป์เชียร์ เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ภาพ: รอยเตอร์

ทีมงานของนายทรัมป์อาจมองว่าภาพถ่ายดังกล่าวเป็นหลักฐานว่าเขาเป็นเหยื่อของ "การล่าแม่มด" ซึ่งเป็นคำที่มักใช้เพื่ออธิบายถึงการกระทำในการจับผิดฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง

ลาร่า ทรัมป์ ลูกสะใภ้ของอดีตประธานาธิบดี บอกกับ Newsmax ว่ารูปถ่ายของเขาจะเป็น "รูปถ่ายในแฟ้มคดีในเรือนจำที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์โลก"

“มันจะย้อนกลับมาทำร้ายพวกเขา” เธอยืนยัน “มันจะอยู่บนโปสเตอร์ในห้องของผู้คน บนเสื้อยืด และบนธงชาติของคนที่รักประเทศนี้เพราะพวกเขาสนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทนายความของทรัมป์ อลีนา ฮับบา ให้สัมภาษณ์ กับ Fox News ว่าการที่เจ้าหน้าที่เขตฟุลตันยืนกรานให้เขาถ่ายรูปบันทึกในเรือนจำนั้นเป็นการกระทำที่ "เห็นแก่ตัว"

เห็นได้ชัดว่าคุณเห็นการแสดงออกถึงความเย่อหยิ่งเล็กน้อยในจอร์เจีย เมื่อพวกเขาบอกว่าจะบังคับให้ทรัมป์ถ่ายรูปไว้เป็นหลักฐาน จุดประสงค์ของการถ่ายรูปคือเพื่อยืนยันตัวตนของใครบางคนเมื่อคุณจำเขาไม่ได้ หรือเมื่อคุณคิดว่าพวกเขามีความเสี่ยงที่จะหลบหนี และทรัมป์คือบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนสำคัญในขณะนี้” ฮับบากล่าว

ในสัปดาห์ที่แล้ว ลอร่า อิงแกรม พิธีกรรายการ Fox News ยังได้รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับการที่ทรัมป์จะถูกถอดถอนออกจากตำแหน่ง และแสดงความไม่เชื่อมั่นว่าภาพถ่ายในแฟ้มดังกล่าวมีประโยชน์หรือจำเป็นหรือไม่

แฮชแท็ก "TrumpMugShot" กลายเป็นกระแสฮิตบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X พันธมิตรบางราย เช่น ส.ส. มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน วางแผนที่จะถ่ายรูปปลอมเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ

“ฉันยืนหยัดเคียงข้างประธานาธิบดีทรัมป์ในการต่อต้านอัยการสูงสุดฟานี วิลลิส ซึ่งไม่ต่างอะไรจากนักฆ่าทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายให้โค่นล้มคู่ต่อสู้คนสำคัญของไบเดน” เทย์เลอร์เขียน โดยหมายถึงอัยการเขตฟุลตันซึ่งเป็นผู้นำในการดำเนินคดีกับทรัมป์ในรัฐจอร์เจีย

“สำหรับผู้สนับสนุนทรัมป์ ภาพนี้จะถูกมองว่าเป็นหลักฐานว่ากระบวนการยุติธรรมผิดพลาด และเขาคือเป้าหมายของการล่าแม่มดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์” ศาสตราจารย์ฟินน์กล่าว

วู ฮวง (ตาม NPR, USA Today, TIME, Boston Globe )

ลิงค์ที่มา: https://vnexpress.net/cach-ong-trump-bien-nguy-thanh-co-voi-anh-ho-so-nha-tu-4645822.html