ภาพระยะใกล้ของวัดนักบุญตรันฮุงเดา ซึ่งเพิ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นพระธาตุ

วัด Tran Hung Dao ตลาด Ben Thanh และที่ทำการรัฐบาลสองแห่งในใจกลางเมืองโฮจิมินห์เป็นสถานที่ที่ผู้คนคุ้นเคยและล้วนมีร่องรอยทางสถาปัตยกรรมและศิลปะมากมาย

คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์เพิ่งจัดอันดับสิ่งก่อสร้างที่มีความสำคัญพิเศษ 4 แห่งให้เป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะในระดับเมือง ได้แก่ สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนเขต 1 (47 เล ดวน), สำนักงานใหญ่ของกรมศุลกากรนครโฮจิมินห์ (2 หัมหงิ) ตลาดเบ๊นถัน และวัดนักบุญทรานฮุงเดา (36 หวอทิเซา)

นางสาวไม ถิ ฮอง ฮวา รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต 1 กล่าวว่า ผลงานเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของเขตเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกอันล้ำค่าของชุมชนโดยรวมอีกด้วย การได้รับยกย่องให้เป็นโบราณสถานถือเป็นการยกย่องเชิดชูเกียรติ แต่ยังถือเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้อีกด้วย

วัดนักบุญตรัน ฮุง เดา สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2475 เป็นหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ผู้คนต่างมาสักการะเมื่อมาเยือนนครโฮจิมินห์ ประตูหลักได้รับการออกแบบอย่างสง่างามด้วยหลังคามุงกระเบื้องโค้งมน ประดับด้วยลวดลายมังกรและหงส์ บนประตูมีอักษรจีนขนาดใหญ่ 4 ตัว (ออกเสียงว่า "Hung Dao Dai Vuong")

ภาพโดย: นัต ถินห์

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในบริเวณพื้นที่ขนาดใหญ่ของเจดีย์วันอันเก่า ในปี พ.ศ. 2500 วัดได้รับการสร้างขึ้นในขนาดที่ใหญ่ขึ้น และได้รับการบูรณะหลายครั้งในภายหลัง

ภาพโดย: นัต ถินห์

ตรงกลางลานวัดมีรูปปั้นของตรัน ฮุง เดา สูง 2 เมตร ด้านหน้ามีกระถางธูป ตรงมุมลานมีภาพนูนต่ำ ด้านบนมีข้อความจากคำประกาศถึงทหารของตรัน ฮุง เดา คำประกาศถึงทหารเขียนขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 13 ก่อนสงครามต่อต้านครั้งที่สองกับชาวมองโกล

ภาพโดย: นัต ถินห์

บันไดทั้งสองข้างที่นำไปสู่ห้องโถงหลักมีรูปปั้นเสือ นับตั้งแต่ราชวงศ์ตรัน (ค.ศ. 1225 - 1400) เสือได้ปรากฏตัวขึ้นด้วยรูปร่างที่แข็งแรง แสดงถึงความกล้าหาญและความสง่างาม และถือเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่คอยปกป้องสุสาน

ภาพโดย: นัต ถินห์

ทุกปี วัดจะจัดวันหยุดสำคัญๆ เช่น วันคล้ายวันมรณกรรม (วันที่ 20 สิงหาคม ตามปฏิทินจันทรคติ) และวันคล้ายวันประสูติ (วันที่ 10 ธันวาคม) ของตรันหุ่งเดา

ภาพโดย: นัต ถินห์

นอกจากวันหยุดสำคัญๆ แล้ว ผู้คนยังมักไปวัดเพื่อจุดธูปเทียนและถวายดอกไม้เพื่อรำลึกและสวดมนต์เพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ

ภาพโดย: นัต ถินห์

ภายในวิหารมีประโยคขนานหลายประโยคและกระดานเคลือบเงาปิดทองแนวนอน สร้างความเคร่งขรึม

ภาพโดย: นัต ถินห์

หลังคาห้องโถงหลักมีรูปร่างเหมือนมังกรและนกฟีนิกซ์ สร้างบรรยากาศที่สง่างามและสูงส่ง

ภาพโดย: นัต ถินห์

อาคารอีกแห่งหนึ่งในใจกลางเมืองโฮจิมินห์ที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะในครั้งนี้คือ ตลาดเบินถัน ซึ่งเป็นอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของนครโฮจิมินห์

ภาพโดย: นัต ถินห์

ตลาดเบนถันสร้างขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 ถึงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2457 มีพื้นที่รวมประมาณ 13,000 ตารางเมตร ครอบคลุมเส้นทางดังต่อไปนี้: ฟานโบยเจา - ฟานจูจิ่ง - เลแถ่งโตน - จัตุรัสกว้าชถิจรัง ตลาดแห่งนี้มีจำหน่ายเสื้อผ้า ผ้า รองเท้า แฟชั่น งานฝีมือ...

ภาพโดย: นัต ถินห์

ตลาดเบนถันเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวเมื่อ มาเยือน โฮจิมินห์ ผู้คนสามารถเยี่ยมชม ช้อปปิ้ง หรือรับประทานอาหารพื้นเมืองได้

ภาพโดย: นัต ถินห์

ด้านหน้าตลาดเบนถันคือจัตุรัสกว้าชถิตรัง ใกล้กับสถานีรถไฟเบนถัน สวนสาธารณะ 23 กันยายน ตลาดเบนถันยังคงถูกเสนอให้สร้างภาพลักษณ์ ทางวิทยาศาสตร์ เพื่อจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ เนื่องจากมีคุณค่าทางวัฒนธรรม ศิลปะ และประวัติศาสตร์อันเป็นสัญลักษณ์ของนครโฮจิมินห์

ภาพโดย: นัต ถินห์

สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนเขต 1 และกรมศุลกากรนครโฮจิมินห์ ถือเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนเขต 1 สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2419 โดยมีจุดประสงค์เดิมเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของฝรั่งเศส หลังจากปี พ.ศ. 2497 รัฐบาลไซ่ง่อนได้ตั้งสำนักงานใหญ่ของกระทรวงยุติธรรมไว้ที่นี่ หลังจากการรวมประเทศ อาคารหลังนี้ได้กลายเป็นสถานที่ทำงานของคณะกรรมการประชาชนเขต 1

ภาพโดย: SY DONG

จนถึงปัจจุบันในเขตนี้มีโบราณวัตถุที่ได้รับการจัดอันดับ 30 ชิ้น และมีผลงานและสถานที่เก็บโบราณวัตถุ 19 แห่ง

ภาพโดย: SY DONG

ที่มา: https://thanhnien.vn/can-canh-den-tho-duc-thanh-tran-hung-dao-moi-xep-hang-di-tich-18524112417294638.htm