เรื่องราวภาพวาด 19 ภาพของกษัตริย์ฮัมงีที่ถูกประมูลในฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 22 กันยายน ลินดา ทรูเว ได้นำผลงานศิลปะอินโดจีนประมาณ 250 ชิ้น มาประมูล ณ โรงแรมดรูโอต์ ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ที่น่าสนใจคือ มีภาพวาดของกษัตริย์ฮัม งี จำนวน 19 ภาพ ถูกประมูลไปด้วยราคารวม 330,000 ยูโร

Một số tác phẩm của vua Hàm Nghi được đưa ra bán đấu giá ngày 22/9. (Nguồn: TTXVN)

ผลงานบางชิ้นของกษัตริย์ฮัมงีถูกนำออกประมูลเมื่อวันที่ 22 กันยายน (ที่มา: VNA)

“แม่น้ำในยามบ่ายฤดูร้อน” “ทะเลสาบยามพลบค่ำ” “ทุ่งข้าวสาลี” หรือ “พุ่มไม้ในเงาพระอาทิตย์ตก”... เป็นผลงานในคอลเลกชันภาพวาดทิวทัศน์ 19 ภาพโดยกษัตริย์ฮัมงกีที่กำลังถูกประมูลอยู่

ในจำนวนนี้ ภาพวาด "Bush in the Sunset Shadow" ถูกขายไปในราคาสูงสุดที่ 38,000 ยูโร

ชาวเวียดนามผู้พำนักอาศัยในเยอรมนีที่ไม่เปิดเผยชื่อ ซึ่งซื้อภาพวาดสองภาพในราคารวม 64,000 ยูโร กล่าวว่าเขารู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อได้ซื้อภาพวาดของกษัตริย์ฮัมงกี นอกจากคุณค่าทางศิลปะแล้ว ภาพวาดเหล่านี้ยังมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อีกด้วย

เขากล่าวว่า “กษัตริย์ฮัมงีทรงห่วงใยประชาชนและประเทศชาติ จึงถูกชาวอาณานิคมฝรั่งเศสเนรเทศไป พระองค์ทรงเป็นคนที่ข้าพเจ้าเคารพนับถืออย่างยิ่ง ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงอยากเก็บรักษาภาพวาดของพระองค์ไว้เป็นอนุสรณ์แด่กษัตริย์ผู้รักชาติ”

ลินดา ทรูเว่ ผู้จัดประมูล แสดงความภูมิใจที่ได้นำเสนอคอลเลกชั่นของกษัตริย์ฮามงิ ในการประมูลศิลปะอินโดจีนครั้งที่ 13 โดยกล่าวว่านี่เป็นคอลเลกชั่นเดียวของกษัตริย์ฮามงิที่พบในประเทศฝรั่งเศส

และนี่เป็นครั้งแรกที่ศูนย์ประมูล Drouot ได้รับเกียรติให้จัดการประมูลผลงานศิลปะจำนวนมหาศาลของกษัตริย์ Ham Nghi กษัตริย์ที่เคยถูกเนรเทศไปยังแอลเจียร์ จิตรกรอิมเพรสชันนิสต์ที่เป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลสำคัญในวงการวรรณกรรมและศิลปะ

คุณลินดา ทรูเว ระบุว่า ภาพวาดที่นำมาประมูลเป็นภาพทิวทัศน์ของเมืองวิชี คอลเล็กชันนี้เป็นของนายอองรี โอเบ อดีตทหารฝรั่งเศสที่ประจำการอยู่ที่ ฮานอย ระหว่างปี พ.ศ. 2450 ถึง พ.ศ. 2452

เป็นไปได้มากว่าระหว่างที่ Henri Aubé เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลทหารเขตร้อน Vichy หลังจากรับราชการในเวียดนาม เขาได้พบและผูกมิตรกับ King Ham Nghi ซึ่งมักเสด็จมารักษาตัวที่โรงพยาบาลแห่งนี้ระหว่างปี 1909 ถึง 1913 คอลเลกชันอันล้ำค่านี้คาดว่าวาดโดย King Ham Nghi ในช่วงที่ประทับอยู่ที่ Vichy และมอบให้แก่ Henri Aubé

Quang cảnh phiên đấu giá ngày 22/9. (Nguồn: TTXVN)

ภาพการประมูลวันที่ 22 กันยายน (ที่มา: VNA)

ภาพวาดเหล่านี้เคยอยู่ในกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยฝุ่นในห้องใต้หลังคา และถูกค้นพบทันเวลาพอดีก่อนที่จะถูกโยนทิ้งลงถังขยะ เนื่องจากไม่มีใครรู้ความหมายของอักษรภาพบนภาพวาดเหล่านั้น

ที่มาของภาพวาดเหล่านี้บ่งชี้ได้จากโปสการ์ดที่แนบมาพร้อมภาพเขียนว่า "พันเอกอองรี โอเบ พันเอกทหารราบอาณานิคม ผู้อำนวยการกรมภูมิศาสตร์อินโดจีนประจำกรุงฮานอย" และลงพระนามโดยพระเจ้าฮัม งี ภาพวาดเหล่านี้ซึ่งครอบครัวของอองรี โอเบ สืบทอดมา เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันส่วนตัว และถูกนำมาขายโดยลูกหลานของเขา

พระเจ้าฮัม งี (ค.ศ. 1871-1944) ถูกรัฐบาลฝรั่งเศสบังคับให้ลี้ภัยเพียงหนึ่งปีหลังจากขึ้นสู่อำนาจ ด้วยความที่ทรงรักศิลปะ ระหว่างที่ลี้ภัยอยู่ที่แอลเจียร์ เมืองหลวงของแอลจีเรีย พระองค์ทรงได้เรียนรู้เทคนิคการวาดภาพและประติมากรรมจากศิลปินมาริอุส เรย์โนด์ และทรงหลงใหลในภาพวาดและประติมากรรมสีพาสเทลเป็นอย่างยิ่ง

ฮัม งี เดินทางไปฝรั่งเศสหลายครั้งภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิด และได้พบกับศิลปินมากมาย อาทิ ฟูจิตา, โรแดง และแม้แต่นักเขียนอย่างจูดิธ โกติเยร์ ผลงานของฮัม งี หายากมากในท้องตลาดและไม่เคยถูกนำมาขาย

นี่เป็นครั้งแรกที่มีการประมูลผลงานสะสมขนาดใหญ่เช่นนี้ ในช่วงที่ทรงพระชนม์ชีพ ผลงานของกษัตริย์ฮัม งี ได้รับการจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์กีเมต์ในปี พ.ศ. 2469

ในการประมูลช่วงบ่ายของวันที่ 22 กันยายน นอกจากคอลเล็กชันของกษัตริย์ห่ามหงีแล้ว ยังมีการนำผลงานและโบราณวัตถุที่มีเครื่องหมายศิลปะอินโดจีนจำนวนประมาณ 250 ชิ้นมาประมูล ผลงานของศิลปินชื่อดังระดับโลกมากมาย อาทิ ไมทู, เลโฟ, หวูกาวดัม, เลบาดัง และตรันฟุกเซวียน นอกจากนี้ยังมีการนำผลงานของศิลปินชาวฝรั่งเศสหลายท่านที่มีผลงานเกี่ยวกับอินโดจีนมาเปิดตัวและขายในราคาสูงอีกด้วย

แหล่งที่มา