Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตลาดได้รับความเสียหายอย่างหนักหลังพายุพัดถล่ม ทำให้พ่อค้าแม่ค้าหลายรายในเหงะอานไม่สามารถกลับมาทำธุรกิจได้

พายุลูกที่ 5 สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อพื้นที่การค้าและบริการของตลาดแบบดั้งเดิมในเหงะอาน โดยแผงขายของหลายสิบแผงพังทลายลง ดังนั้น หลังจากผ่านไปเกือบ 2 สัปดาห์ ผู้ค้ารายย่อยจำนวนมากยังคงไม่สามารถกลับมาดำเนินธุรกิจได้

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An08/09/2025

คลิป: กวางอัน

ตลาดวิญกาเป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเมืองเก่าวิญ และเป็นตลาดที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดในจังหวัด เหงะอาน หลังพายุลูกที่ 5 ผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์เหงะอานรายงานว่า แผงขายอาหารทั้งหมดในตลาดพังทลาย กำแพงอิฐแตก หลังคาเหล็กลูกฟูกและโครงเหล็กแตกเป็นกอง พื้นที่ที่เคยคึกคักในปัจจุบันเหลือเพียงความรกร้างและซากปรักหักพัง

bna_1a.jpg
แผงขายอาหารในตลาดสถานีรถไฟวิญพังถล่มลงมา และยังคงอยู่ในสภาพไม่เป็นระเบียบ ภาพ: QA

ไม่เพียงแต่บริเวณศูนย์อาหารเท่านั้น แผงขายอาหารโดยรอบหลายแห่งยังต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะพังถล่มลงมาอีก จนกระทั่งวันที่ 8 กันยายน พนักงานยังทำความสะอาดพื้นที่ไม่เสร็จ ขณะเดียวกัน ธุรกิจขนาดเล็กกว่า 20 แห่งที่เชี่ยวชาญด้านการขายอาหาร ผัก และเครื่องดื่ม ก็ต้องปิดตัวลงเป็นเวลานาน โดยไม่มีที่อื่นให้ดำรงชีพ

bna_1b.jpg
คุณเหงียน ถิ เดา พ่อค้าแม่ค้าอาหาร รู้สึกเสียใจกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับตลาดแห่งนี้ ภาพ: QA

คุณเหงียน ถิ เดา พ่อค้ารายย่อยจากแผงขายอาหารในตลาดหวิงห์กา กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ “เราทำธุรกิจที่นี่มาหลายสิบปีแล้ว ถือว่าแผงขายของของเราเป็นเหมือนบ้านหลังที่สอง แต่ตอนนี้เมื่อเห็นตลาดพังพินาศ ร้านค้าพังพินาศ ทุกคนรู้สึกหนักใจ ไม่มีที่ค้าขายก็เท่ากับไม่มีรายได้ เราไม่รู้จะบริหารอย่างไร”

bna_6.jpg
แผงขายของหลายแห่งอยู่ในสภาพทรุดโทรมและพังทลาย ภาพ: QA

ส่วนคุณเจื่อง ถิ ทู เฮือง แผงขายบั๋นหม๊วตของเธอต้องขอย้ายไปตั้งที่หัวมุมถนนในตลาดเพื่อจะได้ทำงานต่อ เธอถอนหายใจ การนั่งขายของชั่วคราวนี่มันลำบากมาก แถมยังกระทบต่อคนเดินถนนอีกต่างหาก แต่เราจะทำอย่างไรได้ล่ะ นอกจากธุรกิจนี้แล้ว เราไม่มีงานอื่นทำเลย ทุกวันนี้เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเลี้ยงชีพ และการดูแลค่าเล่าเรียนของลูกๆ ก็ยากเหลือเกิน

bna_5.jpg
แผงขายอาหารข้างศูนย์อาหารก็ทยอยปิดเช่นกัน เพราะเกรงว่าตลาดจะทรุดตัวลงต่อไป ภาพ: QA

ผู้แทนคณะกรรมการบริหารตลาดวินห์กา กล่าวว่า หลังจากแผงขายอาหารพังทลายลง ทางหน่วยงานได้รายงานไปยังเขตและจ้างคนงานมาทำความสะอาด แต่ปริมาณงานมีมากเกินไป และคาดว่าจะทำความสะอาดเสร็จภายในวันที่ 15 กันยายน

นายดิงห์โญไท รองประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงถั่นวินห์ กล่าวว่า "ตลาดก๋าวินห์เป็นตลาดที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักหลังพายุลูกที่ 5 ขณะเดียวกัน เราได้ระดมกำลังเข้าทำความสะอาดพื้นที่ พร้อมกันนั้น เราได้ส่งเอกสารขอความเห็นและขอให้จังหวัดสนับสนุนเงินทุนเพื่อสร้างตลาดขึ้นใหม่ และสร้างเสถียรภาพให้กับธุรกิจของพ่อค้าแม่ค้ารายย่อยในเร็วๆ นี้"

bna_7.jpg
พ่อค้าแม่ค้าบางรายต้องหยุดขายของชั่วคราวข้างถนนในตลาดเมื่อแผงขายของของพวกเขาถูกทำลาย ภาพ: QA

เป็นที่ทราบกันว่าตลาดสถานีรถไฟวิญเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2536 และเปิดใช้งานในปี พ.ศ. 2537 มีพื้นที่เกือบ 9,000 ตารางเมตร มีแผงขายของมากกว่า 1,600 แผง เดิมทีตลาดแห่งนี้เคยเป็นศูนย์กลางการค้าที่คึกคักของเมืองเก่าวิญ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โครงสร้างพื้นฐานได้เสื่อมโทรมลง จำนวนลูกค้ามีน้อย และชีวิตของพ่อค้าแม่ค้ารายย่อยไม่เอื้ออำนวย พายุลูกที่ 5 เมื่อเร็ว ๆ นี้ยิ่งทำให้ปัญหาเหล่านี้ซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก

bna_1c.jpg
คนงานยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องจนไม่สามารถทำความสะอาดบริเวณตลาดสถานีรถไฟวิญได้สำเร็จ ภาพ: QA

ไม่เพียงแต่ตลาดหวิงห์กา ตลาดหุ่งดุง และแขวงจืออองหวิงห์ ก็ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกันเช่นกัน บริเวณบ้านเรือนชุมชนหลักสองแห่งและแผงขายอาหารมีแผงลอยจำนวนมากหลังคาปลิว และระบบระบายอากาศได้รับความเสียหายอย่างหนัก สถิติแสดงให้เห็นว่ามีธุรกิจขนาดเล็ก 16 แห่งได้รับผลกระทบโดยตรง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นร้านขายอาหาร เนื้อสัตว์ ผลไม้ และร้านขายบริการเสริมความงาม

กล้าหาญ
ตลาดหุ่งดุงได้รับความเสียหายอย่างหนักหลังพายุลูกที่ 5 ภาพ: QA

คุณชู ถิ ฮา เจ้าของธุรกิจที่นี่ กล่าวว่า “หลังจากพายุสงบลง เราต้องควักกระเป๋าจ่ายค่าจ้างคนงานเอง แต่ละครัวเรือนใช้เงินไปประมาณ 10 ล้านดอง ทั้งทำความสะอาดและบำรุงรักษาชั่วคราว แต่นั่นเป็นเพียงการแก้ปัญหาชั่วคราว เพราะรากฐานนั้นผุพังและอาจพังทลายได้ทุกเมื่อ อันที่จริง ธุรกิจขนาดเล็กบางแห่งไม่กล้าเปิดกิจการต่อเพราะกลัวอันตราย…”

bna_4.jpg
หลังคาเหล็กลูกฟูกของตลาดหุ่งดุงถูกพัดหายไปหลังพายุพัด ภาพ: QA

คุณฟาม ทันห์ ไฮ รองหัวหน้าทีมบริหารตลาดหุ่งดุง กล่าวว่า "ตลาดแห่งนี้สร้างขึ้นมานานแล้ว สินค้าหลายอย่างได้รับความเสียหายและทรุดโทรม พายุที่ผ่านมารุนแรงเกินไป แม้ว่าประชาชนและคณะกรรมการบริหารจะเร่งดำเนินการอย่างเต็มที่ แต่ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความเสียหายหนักได้ ขณะนี้ครัวเรือนต้องควักเงินของตนเองเพื่อซ่อมแซมชั่วคราวเพื่อรักษาธุรกิจ แต่สำหรับการซ่อมแซมขั้นพื้นฐาน เราต้องรอการสนับสนุนจากเขตและจังหวัด"

bna_1e.jpg
พ่อค้าแม่ค้าในตลาดหุ่งดุงใช้เงินของตัวเองซ่อมแซมแผงขายของหลังพายุถล่ม ภาพ: QA

แม้แต่ตลาดวินห์ ซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในเหงะอาน ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความเสียหายหลังพายุได้ หลังคาหลักของวัดปลิวหายไป น้ำฝนไหลลงมา ทำให้สินค้าเปียกโชกและเสียหาย แม้ว่าคณะกรรมการบริหารจะรีบซ่อมแซมความเสียหาย แต่ผู้ค้าหลายรายยังคงแสดงความกังวล เนื่องจากโครงสร้างของตลาดทรุดโทรมลง และสินค้าจำนวนมากต้องคลุมด้วยผ้าใบกันน้ำเนื่องจากน้ำที่หยดลงมาอย่างต่อเนื่อง

bna_1aaa.jpg
พ่อค้าแม่ค้าในตลาดวินห์กำลังปิดบังสินค้าของตน เนื่องจากตลาดได้รับความเสียหายและเสื่อมโทรม ภาพ: QA

ปัจจุบัน จังหวัดเหงะอานมีตลาดดั้งเดิมประมาณ 370 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่สร้างมานานแล้ว ไม่ได้รับการปรับปรุง และปัจจุบันก็ทรุดโทรมลงอย่างมาก ในทุกฤดูฝนและฤดูพายุ ความเสี่ยงต่อความไม่มั่นคงมักแฝงตัวอยู่ในตลาดดั้งเดิมเหล่านี้เสมอ

ที่มา: https://baonghean.vn/cho-hu-hong-nang-sau-bao-nhieu-tieu-thuong-tai-nghe-an-chua-the-kinh-doanh-tro-lai-10306051.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ฤดูใบไม้ร่วงอันอ่อนโยนของฮานอยผ่านถนนเล็กๆ ทุกสาย
ลมหนาว 'พัดโชยมาตามท้องถนน' ชาวฮานอยชวนกันเช็คอินช่วงต้นฤดูกาล
สีม่วงของทามก๊ก – ภาพวาดอันมหัศจรรย์ใจกลางนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดอันสวยงามตระการตาในหุบเขาหลุกฮอน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

มองย้อนกลับไปสู่เส้นทางการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม - เทศกาลวัฒนธรรมโลกในฮานอย 2025

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์