ศาสตราจารย์ Ton That Tung เกิดเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1912 ที่เมือง Thanh Hoa ขณะมีอายุได้เพียง 3 เดือนเมื่อบิดาของเขาเสียชีวิต ในปีเดียวกันนั้น มารดาของเขาได้ย้ายครอบครัวทั้งหมดไปอยู่ที่เว้ ศาสตราจารย์ Ton That Tung มาจากตระกูลขุนนางของราชวงศ์เหงียน (บิดาของเขาคือ Ton That Nien ผู้ว่าราชการของ Thanh Hoa) โดยไม่ได้เดินตามรอยอาชีพของครอบครัวในฐานะข้าราชการ แต่มุ่งมั่นที่จะศึกษาด้านการศึกษาแบบตะวันตก เขากล่าวว่า “ผมเบื่อหน่ายกับภาพของข้าราชการในเว้ ในแง่หนึ่ง พวกเขากลัวฝรั่งเศสจนแทบตาย ในอีกแง่หนึ่ง พวกเขาเหยียบย่ำคนงานของตนเอง” ดังนั้น หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Quoc Hoc ในปี 1931 เขาจึงไป ฮานอย เพื่อศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยม Bao Ho (หรือที่เรียกว่าโรงเรียน Buoi) เพื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี ในปีพ.ศ. 2478 เขาผ่านการสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอย ซึ่งเป็นคณะสมาชิกของมหาวิทยาลัยอินโดจีน ด้วยแนวคิดว่าการแพทย์เป็นอาชีพ "อิสระ" ไม่ต้องขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่หรือรัฐบาลอาณานิคม และไม่มีการแบ่งแยกชนชั้น

ศาสตราจารย์นายแพทย์ตัน ทัด ตุง (สวมแว่น) แนะนำโรงพยาบาลเวียดดึ๊กให้ลุงโฮได้รู้จักระหว่างที่ลุงโฮมาเยี่ยมโรงพยาบาล ภาพ: เอกสาร

ในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ปี 1945 ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ศาสตราจารย์ตัน แทต ตุงได้รับคือการได้รักษาและตรวจร่างกายประธาน โฮจิมินห์ "วันหนึ่ง ผมได้รับเรียกอย่างเร่งด่วนให้ไปพบสหายเก่าคนหนึ่ง เมื่อผมเข้าไปในห้อง ผมได้พบกับชายชรารูปร่างผอมซีด แต่มีดวงตาที่สดใส... จากการพบกันครั้งแรกนั้น จิตวิญญาณของผมเปลี่ยนไปพร้อมกับการปฏิวัติ ภายใต้แสงของดวงตาของลุงโฮ" ทุกครั้งที่เขาเข้ามารักษาลุงโฮ หลังจากฉีดยาให้ลุงโฮแล้ว ลุงโฮก็มักจะถามถึงงานและครอบครัวของเขา เมื่อลุงได้ยินว่าเขามีลูกชายคนแรก ลุงก็พูดว่า "ให้ฉันตั้งชื่อให้เขา ชื่อของคุณมีคำว่าไม้ ดังนั้นฉันจะตั้งชื่อลูกชายของคุณว่า บัค"

หลังจากความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการโรงพยาบาลฟู่ดวน กรุงฮานอย เช่นเดียวกับปัญญาชนคนอื่นๆ ในประเทศของเรา ศาสตราจารย์ ดร. ตัน แทต ตุง ได้รับความสนใจ ความช่วยเหลือ และความไว้วางใจจากพรรคและลุงโฮเสมอมา

ในปี 1947 ศาสตราจารย์ Ton That Tung ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลให้ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวง สาธารณสุข โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการสร้างและพัฒนาภาคสาธารณสุขให้เป็นแนวร่วมและเข้มแข็งขึ้นในภายหลัง ในปี 1949 ท่ามกลางเทือกเขาเวียดบั๊ก แม้จะมีการขาดแคลนในทุกด้าน เขาและศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ได้จัดการผลิตเพนนิซิลินเพื่อรักษาบาดแผลให้กับกองทัพตั้งแต่สมรภูมิชายแดนไปจนถึงสมรภูมิเดียนเบียนฟูได้สำเร็จ ถือเป็นความสำเร็จอันน่าอัศจรรย์ที่ไม่มีใครในอดีตและปัจจุบันสามารถทำได้ในการรบแบบกองโจรด้วยเครื่องมือดั้งเดิม

ลุงโฮมีความสนใจอย่างมากในการผลิตยาปฏิชีวนะเพนนิซิลิน ซึ่งเป็นยาที่มีคุณค่าที่ใช้รักษาทหารที่บาดเจ็บ จากความสำเร็จดังกล่าว ดร. ดัง วัน งู และตัวเขาเองได้รับเหรียญรางวัล ดร. ดัง วัน งู ได้รับเหรียญรางวัลการต่อต้านชั้นสาม ส่วนลุงโฮกล่าวว่า “ข้าพเจ้าอนุญาตให้คุณเลือกเหรียญรางวัลใดก็ได้ที่คุณต้องการ คุณลงคะแนนเลือกเองได้เลย!” เขาเลือกเหรียญรางวัลการต่อต้านชั้นสามให้กับตัวเอง ไม่กี่วันต่อมา ในตอนเย็นวันหนึ่ง ลุงโฮได้เชิญสภารัฐบาลไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อมอบเหรียญรางวัลให้เขา ลุงโฮได้เชิญนายตัน ดึ๊ก ทังให้มาติดเหรียญรางวัล ลุงโฮกล่าวว่า “ลุงตุงเป็นข้าราชการชั้นสูง (คำที่ใช้ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1789 สำหรับขุนนาง) และตอนนี้ได้รับเหรียญรางวัลจากรัฐบาลของเราแล้ว คุณต้องพยายามให้มากขึ้น!”

ในช่วงสงครามต่อต้าน ถึงแม้ว่าลุงโฮจะยุ่งอยู่กับงานต่างๆ มากมาย แต่ลุงโฮก็ยังคงเอาใจใส่และติดตามผลงานของแพทย์ต่อการแพทย์ของประเทศอย่างใกล้ชิด ในช่วงที่เขาอยู่ที่ฟู้โถ ลุงโฮได้รับการ์ดจากลุงโฮ การ์ดนั้นพิมพ์ด้วยหมึกสีม่วง ซึ่งลุงโฮเขียนว่า "หมอตุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข รายงานว่า คุณทำงานอย่างกระตือรือร้นมาก ผมรู้สึกยินดีมาก คุณพยายามต่อไป สงครามต่อต้านจะต้องได้รับชัยชนะอย่างแน่นอน ปิตุภูมิจะจดจำคุณความดีของลูกๆ ที่ดีและลูกหลานที่กตัญญู คุณและลูกๆ ของคุณสบายดีไหม ผมปลอดภัยเสมอ ขอส่งคำอวยพรอย่างอบอุ่นและความมุ่งมั่นเพื่อชัยชนะให้กับคุณ"

คำชมเชย คำแนะนำ การซักถามอย่างใส่ใจ และความรักใคร่ของลุงโฮทำให้เขาได้รับกำลังใจอย่างมาก ช่วยให้เขาทำงานได้ดีขึ้นเรื่อยๆ เพราะเขาคิดว่า "ด้วยการดูแลของลุงโฮ ข้าพเจ้าจะทำอะไรไม่ได้เล่า?"

ในช่วงปี 1958 ถึง 1961 ศาสตราจารย์ Ton That Tung ได้วิจัยวิธี "การผ่าตัดตับแบบวางแผน" ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อ "วิธีการผ่าตัดตับแห้ง" หรือ "วิธี Ton That Tung" ได้สำเร็จ โดยช่วยชีวิตผู้ป่วยนับหมื่นคนที่ใกล้เสียชีวิต ผลงานทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้รับการยอมรับและยกย่องจากทั่วโลก โดยในหนังสือพิมพ์ Lyon Surgery (Lyon chirurgical - France) เมื่อปี 1964 ได้เขียนไว้ว่า "มหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอยสามารถภูมิใจที่ประสบความสำเร็จถึงสองอย่างในประวัติศาสตร์ หนึ่งคือการวิจัยครั้งแรกเกี่ยวกับโครงสร้างของหลอดเลือดในตับ และอีกหนึ่งคือความสำเร็จครั้งแรกในการผ่าตัดตับแบบวางแผน" นอกจากจะเป็นแพทย์ที่ดีด้านการผ่าตัดตับแล้ว ศาสตราจารย์ Ton That Tung ยังเป็นแพทย์คนแรกที่ทำการผ่าตัดหัวใจสำเร็จในเวียดนามอีกด้วย...

ด้วยผลงานอันยิ่งใหญ่ด้านการแพทย์ในประเทศและต่างประเทศ เขาได้รับเลือกเป็นนักวิชาการของสถาบันการแพทย์แห่งสหภาพโซเวียต สมาชิกของสมาคมศัลยแพทย์แห่งชาติแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน สมาชิกของสถาบันศัลยกรรมแห่งปารีส สมาชิกของสมาคมศัลยแพทย์แห่งชาติแห่งแอลจีเรีย...

ศาสตราจารย์ ดร. ตัน แทต ตุง ได้รับรางวัลวีรบุรุษแรงงานจากรัฐของเรา และเหรียญโฮจิมินห์ เหรียญแรงงานชั้นหนึ่ง เหรียญทหารชั้นหนึ่ง เหรียญต่อต้านชั้นสาม และรางวัลโฮจิมินห์ ตั้งแต่ปี 2543 รัฐของเราได้จัดตั้งรางวัลทางการแพทย์ที่ตั้งชื่อตามเขา: รางวัลตัน แทต ตุง

เล ฮา