ประธานาธิบดีเลืองเกวงให้การต้อนรับนายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามสหรัฐฯ

บ่ายวันที่ 2 พฤศจิกายน ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีเลือง เกือง ได้ให้การต้อนรับนายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามสหรัฐฯ ในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดี เลือง เกือง ให้การต้อนรับนายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามสหรัฐฯ (ภาพ: ถุ่ย เหงียน)

ประธานาธิบดีเลือง เกื่อง ยินดีต้อนรับการเยือนของรัฐมนตรีพีท เฮกเซธ และแสดงความเชื่อมั่นว่าการเยือนครั้งนี้จะเป็นส่วนสำคัญในการบรรลุพันธกรณีระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ให้พัฒนาได้ในทางปฏิบัติ มีประสิทธิผล และยั่งยืนมากขึ้น ในบริบทของการเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ของทั้งสองประเทศ

ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเองได้ หลากหลาย และพหุภาคีอย่างสม่ำเสมอ เป็นมิตรและหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ รักษาหลักการป้องกันประเทศ "สี่ไม่" และมีส่วนสนับสนุน สันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือในภูมิภาคและโลก

ภาพรวมของงานต้อนรับ (ภาพโดย Thuy Nguyen)

ประธานาธิบดีชื่นชมผลการเจรจาระหว่างรัฐมนตรี Pete Hegseth และรัฐมนตรี Phan Van Giang และยินดีกับข้อตกลงของทั้งสองฝ่ายในการเพิ่มการเจรจา การปรึกษาหารือ และการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความมั่นคงทางทะเล ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม การรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ อุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ การถ่ายทอดเทคโนโลยี และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ด้วยจิตวิญญาณแห่งความไว้วางใจ ความเท่าเทียม และความเคารพซึ่งกันและกัน ตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

ประธานาธิบดีกล่าวขอบคุณสหรัฐฯ ที่ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเวียดนามในการจัดการกับผลที่ตามมาของระเบิด ทุ่นระเบิด และสารเคมีกำจัดวัชพืช Agent Orange/ไดออกซิน และแนะนำให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันอย่างมีประสิทธิภาพต่อไปในการค้นหาและระบุตัวผู้พลีชีพชาวเวียดนาม รวมถึงทหารสหรัฐฯ ที่สูญหายในการสู้รบ และเพิ่มการช่วยเหลือเหยื่อสงครามในเวียดนาม

ประธานาธิบดีขอให้ฝ่ายสหรัฐฯ ประสานงานในการจัดการให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ โดยถือเป็นก้าวสำคัญทางประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี และสร้างแรงผลักดันในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศ

ผู้แทนเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรอง (ภาพ: Thuy Nguyen)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ แสดงความยินดีในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ และขอบคุณผู้นำพรรค รัฐ และกระทรวงกลาโหมเวียดนามสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ในนามของรัฐบาลสหรัฐฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมพีท เฮกเซธ ได้แสดงความเสียใจต่อความเสียหายจากอุทกภัยที่เกิดขึ้นในจังหวัดทางตอนกลางตอนเหนือของเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้

รัฐมนตรีฯ ยืนยันว่า สหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับเวียดนาม ชื่นชมบทบาทและสถานะที่เพิ่มมากขึ้นของเวียดนามในภูมิภาคและเวทีระหว่างประเทศ และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการป้องกันประเทศ

รัฐมนตรียืนยันว่าสหรัฐฯ สนับสนุนเวียดนามที่เข้มแข็ง เป็นอิสระ และเจริญรุ่งเรือง ซึ่งยังคงมีบทบาทสำคัญในการสร้างสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก

รัฐมนตรีเน้นย้ำว่า สหรัฐฯ จะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเวียดนามในการเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม โดยสนับสนุนการกำจัดทุ่นระเบิด การล้างพิษไดออกซิน การค้นหาและระบุตัวผู้พลีชีพชาวเวียดนาม และหวังที่จะขยายความร่วมมือในด้านอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ความมั่นคงทางทะเล การฝึกอบรม และการสร้างขีดความสามารถในพื้นที่ที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน

ในการหารือประเด็นระดับภูมิภาค ทั้งสองฝ่ายแสดงการสนับสนุนจุดยืนร่วมกันของอาเซียนเกี่ยวกับทะเลตะวันออก โดยเฉพาะหลักการที่ให้หลักประกันเสรีภาพและความปลอดภัยในการเดินเรือและการบิน และการยุติข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525

ซวนกี้

ที่มา: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-bo-truong-bo-chien-tranh-hoa-ky-pete-hegseth-post920018.html