ประธานาธิบดี Tran Duc Luong และเครื่องหมายของเขาในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศที่ครอบคลุมของประเทศ

สำนักข่าวเวียดนามขอแนะนำบทความอย่างสุภาพ: "ประธานาธิบดี Tran Duc Luong และเครื่องหมายของเขาในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศที่ครอบคลุมของประเทศ" โดย ดร. Dao Ngoc Bau ผู้อำนวยการสถาบันความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์):

ประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง และประธานาธิบดีเนสเตอร์ คาร์ลอส เคิร์ชเนอร์ แห่งอาร์เจนตินา ลงนามในแถลงการณ์ร่วม (22 พฤศจิกายน 2547) ภาพ: เหงียน คัง/VNA

ประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง เป็นหนึ่งในผู้นำที่โดดเด่นของพรรคและรัฐของเราในช่วงการปฏิรูป ชีวิตและอาชีพของท่านเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของการอุทิศตนและอุทิศตนเพื่ออุดมการณ์ปฏิวัติของพรรคและประชาชน ท่านเกิดในปี พ.ศ. 2480 ที่จังหวัดกว๋างหงาย ท่านมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการปฏิวัติตั้งแต่เนิ่นๆ เข้าร่วมขบวนการนักศึกษาผู้รักชาติ และได้เข้าเป็นสมาชิก พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ในปี พ.ศ. 2502

ตลอดระยะเวลากว่าครึ่งศตวรรษแห่งการปฏิวัติ สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ได้ดำรงตำแหน่งสำคัญๆ มากมาย ตั้งแต่ด้านธรณีวิทยา การสอน การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ไปจนถึงตำแหน่งผู้นำในหน่วยงานของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะสมาชิก โปลิตบูโร รองนายกรัฐมนตรี และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี (ระหว่างปี พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2549) ท่านได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่มากมายต่อการสร้างสรรค์และการป้องกันประเทศในบริบทที่ประเทศกำลังก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาใหม่หลังสงคราม

ท่านเป็นผู้นำที่เป็นแบบอย่างที่ดี เรียบง่าย ใกล้ชิดประชาชน ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของชาติและประชาชนเหนือสิ่งอื่นใดเสมอ ชีวิตและอาชีพของท่านเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกระบวนการฟื้นฟูประเทศอย่างรอบด้าน การบูรณาการระหว่างประเทศ และการยืนยันสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

การเยือนสหพันธรัฐรัสเซียของประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 ถือเป็นก้าวสำคัญครั้งใหม่ในความร่วมมือหลากหลายด้านระหว่างสองประเทศ ประธานาธิบดีบอริส เยลต์ซิน ของรัสเซีย ยืนยันเป็นครั้งแรกว่ารัสเซียถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภาพ: Document/VNA

ในบรรดาคุณูปการสำคัญมากมายของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง บทบาทที่โดดเด่นที่สุดน่าจะเป็นบทบาทในการส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศและยกระดับสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี (พ.ศ. 2540-2549) ท่านได้เป็นตัวแทนประเทศเวียดนามในการเยือนระดับสูงหลายครั้งในประเทศสำคัญๆ เป็นเจ้าภาพต้อนรับประมุขแห่งรัฐ และมีส่วนร่วมในการสร้างและเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเชิงยุทธศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการบูรณาการอย่างลึกซึ้งของเวียดนามกับภูมิภาคและโลก

สมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ครั้งที่ 8 (พ.ศ. 2539) ได้เสนอนโยบายบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ในฐานะสมาชิกกรมการเมืองและประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง พร้อมด้วยผู้นำสูงสุดของพรรคและรัฐ ได้กำกับดูแลการดำเนินการตามแนวทางสำคัญหลายประการเพื่อให้นโยบายนี้เป็นจริง ท่านมีส่วนสำคัญในการส่งเสริมการเจรจาทวิภาคีและพหุภาคี ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำคัญสำหรับการเข้าร่วมองค์การการค้าโลก (WTO) ของเวียดนาม ท่านได้ติดตามและสั่งการหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงให้สร้างจุดยืนในการเจรจาที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประเทศ แก้ไขปัญหาที่ค้างคากับหุ้นส่วนสำคัญอย่างยืดหยุ่น และในขณะเดียวกันก็แสวงหาการสนับสนุนจากประเทศกำลังพัฒนาและสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลของ WTO ด้วยเหตุนี้ กระบวนการเตรียมความพร้อมของสถาบัน กฎหมาย และศักยภาพในการบูรณาการจึงได้รับการเร่งรัด ส่งผลให้ขั้นตอนการเจรจาที่สำคัญเสร็จสมบูรณ์อย่างเด็ดขาด และปูทางให้เวียดนามเข้าร่วม WTO อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2550

เขายังมีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับประเทศสำคัญๆ โดยเฉพาะการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีบิล คลินตันแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 นับเป็นการเยือนครั้งประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ และปูทางไปสู่การลงนามในข้อตกลงการค้าทวิภาคีเวียดนาม-สหรัฐอเมริกา ซึ่งสร้างเงื่อนไขให้เศรษฐกิจของเวียดนามค่อยๆ บูรณาการเข้ากับตลาดโลก

รองประธานคณะรัฐมนตรี ตรัน ดึ๊ก เลือง และรองประธานคณะรัฐมนตรีเบลารุส นิโคไล คอสติคอฟ ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเวียดนาม-เบลารุส (ฮานอย 19 มีนาคม 2535) ภาพ: Xuan Tuan/VNA

เขายังมีบทบาทสำคัญในการเตรียมการและนำเวียดนามเป็นเจ้าภาพการประชุมเอเปคในปี 2549 ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่บ่งบอกถึงความสมบูรณ์ของกิจการต่างประเทศของเวียดนาม

ด้วยเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ในพรรคและประชาชน เขาได้มีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างนโยบายต่างประเทศด้านเอกราช การพึ่งพาตนเอง การพหุภาคี และการกระจายความสัมพันธ์ แสดงให้เห็นภาพลักษณ์ของเวียดนามที่ได้รับการฟื้นฟู มีพลวัต และมีความรับผิดชอบต่อชุมชนระหว่างประเทศ ขณะเดียวกันก็วางรากฐานสำหรับกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศที่ครอบคลุมและกว้างขวางของประเทศในขั้นตอนต่อไป

ดร. เดา หง็อก บ่าว - ผู้อำนวยการสถาบันความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์) (หนังสือพิมพ์ทิน ตึ๊ก และ ดัน ต็อก/สำนักข่าวเวียดนาม)

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-va-dau-an-trong-tien-trinh-hoi-nhap-quoc-te-toan-dien-cua-dat-nuoc-20250525070517240.htm