นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 จำนวน 16 คนจากโรงเรียนบนพื้นที่สูงในเมืองฟ็องไฮ (บ๋าวทัง ลาวไก ) ได้สร้างสรรค์ในการมอบของขวัญให้กับคุณครูของพวกเขาในวันที่ 20 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันครูเวียดนาม โดยนำอ้อย ขิง ผัก พริก และดอกไม้ป่าจำนวนมากมาที่ชั้นเรียน
ครูเหงียน กิม ฮอง “เก็บเกี่ยว” ของขวัญในวันครูเวียดนาม 20 พฤศจิกายนปีนี้ - ภาพ: NVCC
เธอชื่นชมของขวัญทุกชิ้นในวันที่ 20 พฤศจิกายน
เมื่อมองไปที่ของขวัญสุดพิเศษจากนักเรียนของเธอ ซึ่งบางชิ้นห่อด้วยถุงพลาสติก บางชิ้นห่อดอกไม้ด้วยใบตอง บางชิ้นถือกิ่งไม้ และบางชิ้นใส่ปูดิ้นอยู่ในขวดพลาสติก... คุณเหงียน กิม ฮอง (อายุ 46 ปี) หัวเราะออกมาดังๆ ขณะที่เธอรับของขวัญทีละชิ้น
นักเรียนมอบผักให้คุณครู - ภาพ: NVCC
ของขวัญตลกๆ แต่ละชิ้นมาพร้อมกับคำอวยพรตลกๆ เช่นกัน
"คุณครู วันที่ 20 พฤศจิกายนนี้ ฉันขอให้คุณคลานเร็วเหมือนปู" นักเรียน Trang Seo Anh เขย่าปูในขวด พับแขน และส่งคำอวยพรของเขา
คลิปน่ารักๆ ของนักเรียนไฮแลนด์ที่อวยพรให้คุณครู 'คลานเร็วเหมือนปู' และ 'สวยเหมือนขิง' เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน
"ขอให้เธอสวยเหมือนขิงนะ" นักเรียนชื่อพีอวยพรเธอขณะลูบขิงในมือของเธอ
“สุขสันต์วันที่ 20 พฤศจิกายน ขอให้เธอบินเร็วเหมือนนก” เป็นคำอวยพรของนักเรียนชื่อ Phong ที่มอบให้กับครู พร้อมกับมอบกิ่งดอกหงอนไก่ที่เหี่ยวเฉาไปบ้างเพราะความเหี่ยวเฉา ขณะเดียวกัน นักเรียนชื่อ Vang Thi Huong Trang ได้นำอ้อยมาเป็นของขวัญให้ครูของเธอ
คุณหงรับของขวัญและคำอวยพรจากเด็กๆ ด้วยตนเอง และกล่าวคำอวยพรซ้ำอย่างระมัดระวังพร้อมขอบคุณเด็กๆ ทุกคน แม้จะรู้สึกเขินอาย แต่เด็กๆ ทุกคนก็ยิ้มแย้มแจ่มใสเมื่อเห็นคุณครูมีความสุขกับของขวัญที่เด็กๆ นำมาให้
คุณหงส์และปูที่นักเรียนนำมาเป็นของขวัญ - ภาพ: NVCC
“นักเรียนที่นี่ล้วนเป็นชาวมองก์ ครอบครัวของพวกเขาเป็นชาวนา ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีสภาพแวดล้อมแบบเดียวกับนักเรียนในที่อื่นๆ
ในทุกโอกาสพิเศษ เช่น วันที่ 20 ตุลาคม หรือคราวนี้คือวันที่ 20 พฤศจิกายน ฉันจะอธิบายความหมายให้เด็กๆ ฟัง และสาธิตให้พวกเขาเห็นว่าควรทำอะไรในวันพิเศษเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น วันที่ 20 ตุลาคม กลับบ้านไปแสดงความยินดีกับคุณยาย แสดงความยินดีกับคุณแม่ และเมื่อถึงห้องเรียน แสดงความยินดีกับคุณครู” คุณฮ่องเล่า
เกี่ยวกับของขวัญวันที่ 20 พฤศจิกายน เธอบอกกับนักเรียนว่าเธอจะรับของขวัญอะไรก็ได้ที่พวกเขาให้มา นักเรียนมีความคิดสร้างสรรค์กับของขวัญมากจนเธอนึกไม่ถึงเลย
นอกจากช่อดอกไม้ป่าที่ทั้งครูและนักเรียนต่างไม่รู้ว่าคืออะไร เก็บมาจากที่ไหนสักแห่งในบ้าน ริมถนน หรือในทุ่งนาแล้ว นักเรียนยังนำพริกเขียวมาร้อยเป็นพวงอีกด้วย พวงที่หรูหราที่สุดคือดอกกุหลาบปลอมห่อด้วยกระดาษ
ปล่อยให้เด็กได้แสดงออกอย่างอิสระ
คุณหงส์ กล่าวว่า โรงเรียนประถมศึกษาที่เธอสอนอยู่นั้นเป็นเพียงโรงเรียนสาขาเล็กๆ ที่มีนักเรียนเพียง 2 ห้องเรียน คือ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 โดยเธอรับหน้าที่สอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ซึ่งมีนักเรียนทั้งหมด 16 คน
ครอบครัวที่นี่ส่วนใหญ่ทำงานในไร่นา หลายปีก่อน ตอนที่ฉันสอนในโรงเรียนที่สอนแบบเข้มข้น ฉันต้องไปหาเด็กๆ ที่บ้านตอนเช้าๆ เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามาเรียน
ปัจจุบันครอบครัวให้ความสำคัญกับการศึกษาของบุตรหลานมากขึ้นกว่าแต่ก่อน สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงเรียนก็ครบครันมากขึ้นเช่นกัน
แต่ชีวิตก็ยังคงยากลำบากอยู่ดี ดังนั้นหากคุณนึกอะไรจะให้ฉัน ก็เอามาให้ฉันได้เลย เพราะฉันบอกคุณแล้วว่าฉันจะรับของขวัญอะไรก็ได้
ที่นี่คุณครูยังต้องเสียเงินของตัวเองซื้อขนมมาเลี้ยงเด็กๆ ด้วย” นางสาวหงส์เล่า
ข้าว ขิง ข้าวโพด พริก ผัก นักเรียนของคุณฮ่องเลือกสิ่งของที่มีประโยชน์หรือรับประทานได้เป็นของขวัญให้เธอในวันครูเวียดนาม 20 พฤศจิกายน - ภาพ: NVCC
เธอบอกว่าเธอไม่ได้เป็นครูสาวอีกต่อไปแล้ว แต่ยังคงมีงานอดิเรกคือ "การใช้ชีวิตเสมือนจริง" บันทึกคลิปวิดีโอความสุขของครูและนักเรียน แล้วอัปโหลดลงโซเชียลมีเดียเพื่อเก็บความทรงจำ และบังเอิญว่าคลิปวิดีโอเหล่านี้มีคนรู้จักและแชร์กันมากมาย
“เด็กๆ ที่นี่ไร้เดียงสาและไร้เดียงสามาก ของขวัญก็ไร้เดียงสาและไร้เดียงสาไม่แพ้เด็กๆ และสำหรับฉันแล้ว สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งล้ำค่าที่ฉันโชคดีที่มีมัน
ในปัจจุบันในหลายๆ พื้นที่ ผู้ปกครองหรือตัวแทนสมาคมผู้ปกครองจะเป็นผู้ที่ซื้อของขวัญให้คุณครูในวันที่ 20 พฤศจิกายนและวันหยุดเทศกาลตรุษจีน ไม่ใช่ให้กับนักเรียนโดยตรง
ในความคิดของฉัน เราควรปล่อยให้นักเรียนทำสิ่งเหล่านี้ด้วยตนเอง ปล่อยให้พวกเขาแสดงความขอบคุณหรือความรักต่อครูได้อย่างอิสระตามที่พวกเขาเลือก
โลกของ ของขวัญมีความหลากหลายมาก และของขวัญหลายชิ้นก็ไม่ได้มีราคาแพงหรือมีราคาแพง ถึงแม้ว่านักเรียนจะอยากมอบเงินให้ครู แต่เงินจำนวนเล็กน้อยหรือไม่กี่หมื่นก็คงไม่ทำให้ความหมายของวันสำคัญอย่างวันที่ 20 พฤศจิกายนบิดเบือนไป” คุณหงกล่าว
ที่มา: https://tuoitre.vn/co-giao-dan-tang-qua-20-11-gi-cung-nhan-hoc-tro-tung-bung-mang-mia-ot-gung-hoa-dai-den-lop-20241119165553736.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)