การแสดงงิ้วเวียดนาม

มกุฎราชกุมารและมกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่น รอง นายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang และคณะเข้าร่วมการแสดง

ฝ่ายญี่ปุ่นมีมกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะเข้าร่วมการแสดง ฝ่ายเวียดนามมีสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรีเจิ่น ลู กวาง หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นเข้าร่วมด้วย

โอเปร่าเรื่อง “Princess Anio” ได้รับการแสดงโดยวงดุริยางค์ซิมโฟนีแห่งชาติเวียดนามและคณะกรรมการบริหาร “Princess Anio” (Brain Group, Yamaha Music Vietnam Co., Ltd., NPO International Exchange Promotion Association) เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวความรักที่แท้จริงของเจ้าหญิง Ngoc Hoa บุตรสาวบุญธรรมของท่าน Nguyen Phuc Nguyen กับพ่อค้า Araki Sotaro จากนางาซากิ (ประเทศญี่ปุ่น) เมื่อประมาณ 400 ปีก่อน ซึ่งสืบทอดกันมาระหว่างสองประเทศ

ภายใต้การอำนวยการของผู้อำนวยการใหญ่ ฮอนนะ เท็ตสึจิ, ตรัน มานห์ ฮุง นักแต่ง เพลง , ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท และนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น โอยามะ ไดสุเกะ และ ห่า กวาง มินห์ นักแต่งเพลงชาวเวียดนาม อุปรากรเรื่อง "เจ้าหญิงอานิโอะ" พาผู้ชมเข้าสู่เรื่องราวความรักที่งดงามและเปี่ยมไปด้วยบทกวี ในศตวรรษที่ 17 เจ้าหญิงหง็อกฮัวและพ่อค้าอารากิ โซทาโร พบกันบนเรือที่ล่องลอยอยู่ในทะเลที่เชื่อมต่อสองประเทศเวียดนามและญี่ปุ่น 10 ปีต่อมา โชคชะตานำพาทั้งสองพบกันอีกครั้ง ทั้งสองตกหลุมรัก แต่งงาน และเดินทางไปยังนางาซากิ (ประเทศญี่ปุ่น) ณ ที่แห่งนี้ ทั้งสองเป็นที่รักของผู้คนและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขโดยมีลูกสาว...

บทหลักในการแสดงโอเปร่านี้แสดงโดยนักร้องโอเปร่ารุ่นใหม่มากความสามารถจากเวียดนามและญี่ปุ่น ในการแสดงรอบแรก ดาโอ โต โลน นักร้องโซปราโนชั้นนำของเวียดนาม รับบทเป็น อานิโอะ ขณะที่โคโบริ ยูสึเกะ นักร้องเสียงเทเนอร์ชาวญี่ปุ่น รับบทเป็น โซทาโร่ ผู้ที่ร่วมแสดงในครั้งนี้ ได้แก่ ศิลปินท่านอื่นๆ อีกมากมาย และวงดุริยางค์ซิมโฟนีแห่งชาติเวียดนาม ภายใต้การอำนวยเพลงโดย ฮอนนะ เท็ตสึจิ วาทยกร

หลังจากการแสดงรอบแรก โอเปร่าเรื่อง “เจ้าหญิงอานิโอะ” จะยังคงจัดแสดงต่อในวันที่ 23 และ 24 กันยายน ณ โรงละครโอเปร่าฮานอย จากนั้นในวันที่ 27 กันยายน ละครจะจัดแสดงให้สาธารณชนได้ชมที่ย่านหุ่งเยน และในเดือนพฤศจิกายน 2566 โอเปร่าเรื่อง “เจ้าหญิงอานิโอะ” จะเปิดการแสดงต่อสาธารณชนในประเทศญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

ในคืนวันที่ 23 กันยายน ศิลปินสองท่านนี้รับหน้าที่หลักในการแสดงโอเปร่า ได้แก่ นักร้องโซปราโน บุย ถิ ตรัง (รับบท อานิโอะ) และนักร้องเสียงเทเนอร์ชาวญี่ปุ่น ยามาโมโตะ โคเฮอิ ส่วนวันที่ 24 กันยายน ศิลปินสองท่าน ดาโอ โต โลน และ โคโบริ ยูสึเกะ จะกลับมาแสดงอีกครั้ง

ผ่านการจัดแสดงและดำเนินงานพิเศษนี้ คณะกรรมการจัดงานหวังที่จะมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นในอนาคต

แหล่งที่มา