สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ วาระปี 2566-2571 จะยังคงมีความทันสมัยมากขึ้น หลากหลายมากขึ้น สมบูรณ์มากขึ้น และดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

นั่นคือทิศทางของนายบุ่ย ถัน เซิน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ในการประชุมสมัชชาสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 วาระ 2566-2571 เมื่อเช้าวันที่ 11 สิงหาคม เพื่อตอบสนองความต้องการในการสร้างภาคการทูตอย่างต่อเนื่อง: ทันสมัย ครอบคลุม และเป็นมืออาชีพ

เมื่อเช้าวันที่ 11 สิงหาคม ณ อาคารปฏิบัติงานแห่งใหม่เลขที่ 2 Le Quang Dao กรุง ฮานอย การประชุมสมัชชาผู้แทนสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 วาระ 2023-2028 ยังคงดำเนินโครงการปฏิบัติงานต่อไป

แขกผู้มีเกียรติที่เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ ได้แก่ สหายโง ดุย ฮิเออ รองประธานคณะกรรมการบริหาร สมาพันธ์แรงงานแห่งเวียดนาม ประธานสหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนแห่งเวียดนาม สหายตรัน ทิ กิม อันห์ รองประธานสหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนแห่งเวียดนาม ตัวแทนผู้นำหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสมาพันธ์แรงงานแห่งเวียดนาม สหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนแห่งเวียดนาม ตัวแทนสหภาพแรงงานของกระทรวงต่างๆ ภายใต้กลุ่มจำลองที่ 1

ทางด้านกระทรวงการต่างประเทศ มีสหายฮา กิม หง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ สหายเหงียน มิญ ฮาง ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ สหายในคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำกระทรวง และผู้แทนเกือบ 180 คน ซึ่งเป็นตัวแทนสมาชิกสหภาพแรงงานจากกรม สำนักงาน สถาบัน และหน่วยงานภายใต้กระทรวงการต่างประเทศกว่า 2,000 คน

การประชุมสมัชชาสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 มีหน้าที่สรุปและประเมินผลความสำเร็จของกิจกรรมสหภาพแรงงานในวาระปี 2560-2566 พร้อมทั้งนำบทเรียน กำหนดเป้าหมาย และทิศทางในวาระปี 2566-2571 มาปฏิบัติ เพื่อสร้างองค์กรสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นต่อไป

ดำเนินการงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างดีเยี่ยม

รายงานทางการเมืองของคณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ สมัยที่ 28 ระบุว่า จากการหารือของสหภาพแรงงานระดับรากหญ้าและสหภาพแรงงานในสังกัด ล้วนยืนยันว่าสหภาพแรงงานของกระทรวงฯ ให้การสนับสนุนทางจิตวิญญาณแก่แกนนำ ข้าราชการ พนักงานราชการ และลูกจ้างของกระทรวงฯ อย่างแท้จริง และได้รับการสนับสนุนและความไว้วางใจจากสมาชิกสหภาพแรงงานทุกคน ส่งผลให้ภารกิจทางการเมืองของกระทรวงฯ และภาคการต่างประเทศประสบความสำเร็จ

ในการพูดที่การประชุม สหาย Ngo Duy Hieu รองประธานสมาพันธ์แรงงานเวียดนาม ประธานสหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนเวียดนาม ยืนยันว่าในช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศได้ใช้ความพยายามมากมาย เอาชนะอุปสรรค และปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายได้อย่างยอดเยี่ยม

đồng chí Ngọ Duy Hiểu, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam, Chủ tịch Công đoàn Viên chức Việt Nam

สหายโง ดุย ฮิเออ รองประธานสมาพันธ์แรงงานเวียดนาม ประธานสหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนเวียดนาม แสดงความชื่นชมและเคารพต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ภาคการทูตบรรลุได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ที่น่าสังเกตอย่างยิ่งคือ สหภาพแรงงานได้ทำหน้าที่ปกป้องสิทธิแรงงานได้เป็นอย่างดี ทั้งกิจกรรมเยี่ยมเยียน การกุศล ความกตัญญู การตอบแทนน้ำใจ และการดูแลคนรุ่นต่อไป สหภาพฯ ให้ความสำคัญกับงานโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษา ส่งเสริมการเคลื่อนไหวเลียนแบบอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งส่งผลให้ภารกิจของอุตสาหกรรมนี้สำเร็จลุล่วงไปอย่างยอดเยี่ยม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สหายโง ดุย ฮิเออ แสดงความชื่นชมและเคารพต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ภาคการทูตประสบสำเร็จในช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อเร็วๆ นี้ รวมไปถึงการสนับสนุนการทูตด้านวัคซีน การทูตเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ การเยือนของหุ้นส่วนสำคัญ เป็นต้น

สหภาพแรงงานกระทรวงแรงงานยังจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาต่างๆ มากมาย รวมถึงมีส่วนร่วมในกิจกรรมจำลองอย่างแข็งขัน ทำให้เกิดความประทับใจที่ดีมากมาย

ในวาระใหม่นี้ สหายโง ซุย เฮียว ได้เรียกร้องให้สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศเข้าใจเนื้อหาในคำสั่งของรัฐมนตรีอย่างจริงจัง ประสานงานกับคณะกรรมการพรรคของหน่วยงานและผู้นำกระทรวงอย่างต่อเนื่อง เพื่อปฏิบัติหน้าที่เป็นตัวแทนของแกนนำ ข้าราชการ พนักงานรัฐ และลูกจ้าง นอกจากนี้ ส่งเสริมการเลียนแบบ ส่งเสริมให้สมาชิกสหภาพแรงงานปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีส่วนร่วมในการพัฒนาคุณภาพทรัพยากรบุคคลของหน่วยงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาชิกสหภาพแรงงานรุ่นใหม่ ส่งเสริมความสำเร็จร่วมกันของสมาพันธ์แรงงานแห่งชาติเวียดนาม สหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนเวียดนาม...

ในนามของคณะกรรมการบริหารพรรค คณะกรรมการพรรค และผู้นำกระทรวง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย แทงห์ เซิน กล่าวชื่นชมและแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นต่อผลงานและความพยายามอันโดดเด่นของสหภาพแรงงานทุกระดับในภาคการต่างประเทศ และความสำเร็จของคณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานของกระทรวงในวาระที่ผ่านมา

รมว. ย้ำ 5 ปี ที่ผ่านมา ภาคการต่างประเทศและประเทศชาติ เผชิญความยากลำบากและความท้าทายมากมาย โดยเฉพาะในช่วงการระบาดของโควิด-19

ภายใต้การนำที่ถูกต้องของพรรค การบริหารรัฐแบบรวมศูนย์และบูรณาการ การสนับสนุนและความช่วยเหลือจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และหน่วยงานในระบบการเมือง ภาคส่วนการต่างประเทศได้บรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ โดยมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการพัฒนาชาติและการปกป้องปิตุภูมิ ควบคุมและปรับตัวให้เข้ากับการระบาดของโควิด-19 อย่างปลอดภัย ส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม

“ความสำเร็จโดยรวมของภาคส่วนกิจการต่างประเทศนั้น สหภาพแรงงานของกระทรวงมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญ” รัฐมนตรีกล่าว และเสริมว่า งานของสหภาพแรงงานที่มีกิจกรรมที่มีความหมายมากมายมีส่วนช่วยในการสร้างความสามัคคีและส่งเสริมความเข้มแข็งร่วมกันของสมาชิกสหภาพแรงงานและพนักงานภาคส่วนกิจการต่างประเทศกว่า 2,000 คนที่ทำงานในประเทศและต่างประเทศ เพื่อดำเนินภารกิจที่พรรคและรัฐบาลมอบหมายให้กับภาคส่วนกิจการต่างประเทศได้สำเร็จ

Thay mặt Ban cán sự đảng, Đảng ủy và Lãnh đạo Bộ, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đánh giá cao và nhiệt liệt chúc mừng, biểu dương kết quả công tác, nỗ lực vượt bậc của công đoàn các cấp trong ngành Ngoại giao và những thành tích Ban chấp hành Công đoàn Bộ đã đạt được trong nhiệm kỳ vừa qua.

ภายใต้การนำของคณะกรรมการบริหาร กิจกรรมสหภาพแรงงานทุกระดับมีความหลากหลายมากขึ้นอย่างมีประสิทธิผล ระดมและส่งเสริมข้าราชการ พนักงานของรัฐ และคนงานให้ปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด ตอบสนองและมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวที่ริเริ่มโดยสมาพันธ์แรงงานทั่วไปเวียดนามและสหภาพแรงงานข้าราชการเวียดนามอย่างแข็งขัน มีส่วนสนับสนุนในการสร้างรูปแบบและมารยาทการทำงานที่เป็นมืออาชีพ รับผิดชอบ ซื่อสัตย์ และมีประสิทธิผลในการปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ

โดยเฉพาะนโยบายของพรรคในการสร้างการทูตเพื่อการพัฒนา โดยยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางการบริการในงานสหภาพแรงงาน ซึ่งการดูแลชีวิตของข้าราชการ พนักงานราชการ และคนงานเป็นภารกิจหลักของงานสหภาพแรงงาน ได้ถูกนำมาประยุกต์ใช้อย่างค่อยเป็นค่อยไป

กิจกรรมเพื่อดูแลชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณ การเยี่ยมเยียนและให้กำลังใจสมาชิกสหภาพแรงงานและคนงานมีมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการระบาดของโควิด-19 ซึ่งช่วยให้สมาชิกสหภาพแรงงานรู้สึกมั่นคงในการทำงาน เอาชนะความยากลำบาก และบรรลุภารกิจ การเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและกิจกรรมมวลชนมีความหลากหลายมากขึ้น ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างความสามัคคีของสหภาพแรงงาน

นอกจากนี้ กิจกรรมสหภาพแรงงานของกระทรวงการต่างประเทศยังมุ่งเน้นไปที่ชุมชนโดยตรง โดยตอบสนองอย่างแข็งขันต่อโครงการเพื่อสนับสนุนการบรรเทาทุกข์จากอุทกภัย การสนับสนุนกองทุนป้องกันโควิด-19 โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับนักเรียน กองทุนเด็กเวียดนาม การแสดงความกตัญญูต่อวีรชนและคนพิการจากสงคราม และการสนับสนุนมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนามในกว๋างหงาย บั๊กซาง ไทบิ่ญ ฮานาม ฯลฯ

ผ่านกิจกรรมด้านมนุษยธรรมที่มีความหมายเหล่านี้ เราได้มีส่วนสนับสนุนในการปลูกฝังประเพณีอันดีงามของชาติเกี่ยวกับความรักและความกตัญญูต่อกันให้แก่สมาชิกสหภาพแรงงานและเยาวชนของกระทรวงการต่างประเทศอย่างกว้างขวาง

Công đoàn Bộ Ngoại giao nhiệm kỳ 2023-2028 tiếp tục hiện đại hơn, đa dạng hơn, phong phú hơn và hoạt động hiệu quả hơn nữa

ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมเคารพธงชาติ

มุ่งมั่นสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ในทิศทางที่ทันสมัย

รัฐมนตรี บุย ทันห์ เซิน กล่าวว่า สถานการณ์โลกและภายในประเทศยังคงมีความซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้ โอกาสดีๆ มากมายกำลังเปิดขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็มีปัญหาและความท้าทายมากมายเช่นกัน

ภาคการต่างประเทศและประเทศชาติกำลังก้าวเข้าสู่การพัฒนาขั้นใหม่ มติสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 13 ได้กำหนดภารกิจพื้นฐานของการต่างประเทศไว้ว่า การส่งเสริมบทบาทนำในการสร้างและธำรงรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง การระดมทรัพยากรจากภายนอกเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการยกระดับฐานะและเกียรติยศของประเทศในระดับนานาชาติ

นอกจากนี้ รัฐสภาชุดที่ 13 ยังได้เสนอนโยบายการสร้างการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัย โดยมีเสาหลัก 3 ประการ ได้แก่ การทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชน ซึ่งล้วนเป็นแนวทางเชิงยุทธศาสตร์และในขณะเดียวกันก็เป็นข้อกำหนดเร่งด่วนสำหรับภาคการทูต

รัฐมนตรีเน้นย้ำว่าบริบทใหม่มักก่อให้เกิดข้อกำหนดและภารกิจใหม่ ๆ เสมอ ซึ่งต้องมีนวัตกรรมในการคิดและการกระทำอยู่เสมอ

โดยพื้นฐานแล้วเห็นด้วยกับทิศทางและภารกิจที่คณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศกำหนดไว้สำหรับวาระหน้า และรัฐมนตรี Bui Thanh Son เสนอว่า ประการแรก สหภาพแรงงานทุกระดับต้องติดตามนโยบายและกฎระเบียบของพรรคและรัฐอย่างใกล้ชิด ภารกิจทางการเมืองและเงื่อนไขเฉพาะของภาคส่วนการต่างประเทศ มีส่วนร่วมเชิงรุก เชิงบวก และเชิงปฏิบัติในการสร้างภาคส่วนการต่างประเทศที่สะอาด แข็งแกร่ง ครอบคลุม เป็นมืออาชีพ และทันสมัย

มีความจำเป็นต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมการพรรคกระทรวงและคณะกรรมการพรรคทุกระดับ เพื่อส่งเสริมกลไกสามทางของพรรค รัฐบาล และองค์กรมวลชนให้ดียิ่งขึ้น โดยสหภาพแรงงานจะต้องเป็นสะพานเชื่อมคณะกรรมการพรรคทุกระดับกับข้าราชการ พนักงานราชการ และคนงานอย่างแท้จริง เพื่อให้มั่นใจว่าการปฏิบัติภารกิจทางการเมืองของภาคการต่างประเทศจะประสบผลสำเร็จ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย ทันห์ เซิน กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมใหญ่

ประการที่สอง ให้ยึดถือหลักจิตสำนึกในการให้บริการอย่างตระหนักรู้และปฏิบัติ โดยดูแลชีวิตของบุคลากร ข้าราชการ พนักงานของรัฐ และคนงานเป็นภารกิจหลักของสหภาพแรงงาน

รัฐมนตรีหวังว่าสหภาพแรงงานของกระทรวงและสหภาพแรงงานทุกระดับจะส่งเสริมปัญญาส่วนรวม กระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการให้คำปรึกษาและข้อเสนอแนะแก่กระทรวงในการสร้างระบอบและนโยบาย การสร้างสรรค์รูปแบบและวิธีการทำงานในทิศทางที่เป็นมืออาชีพ และการปรับปรุงสภาพการทำงานและสภาพแวดล้อมในทิศทางที่ทันสมัย เพื่อให้สมาชิกสหภาพแรงงานในภาคการต่างประเทศสามารถอุทิศตนให้กับกิจการการต่างประเทศและการพัฒนาประเทศได้อย่างต่อเนื่อง

ประการที่สาม ในช่วงชีวิตของเขา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ให้คำแนะนำว่า “เพื่อจัดระเบียบและพัฒนาพลังการก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ของชนชั้นแรงงาน เราจำเป็นต้องมีสหภาพแรงงานที่แข็งแกร่งและแกนนำสหภาพแรงงานที่ดี”

เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและคุณภาพของงานสหภาพแรงงาน รัฐมนตรีกล่าวว่า นอกเหนือจากการให้ความสนใจของผู้นำคณะกรรมการและหน่วยงานของพรรคในทุกระดับแล้ว จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องสร้างองค์กรสหภาพแรงงานที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริงในทุกระดับ โดยมีเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานที่เป็นกลาง มีความกระตือรือร้น และมีความคิดสร้างสรรค์เพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของสมาชิกสหภาพแรงงาน

องค์กรสหภาพแรงงานและเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานต้องดำเนินการตามหลักการประชาธิปไตยแบบรวมศูนย์อย่างจริงจังต่อไป รักษาความสามัคคี และอยู่ใกล้ชิดกับรากหญ้า ชีวิต ความคิด และความปรารถนาของข้าราชการ พนักงานรัฐ และคนงาน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย แทงห์ เซิน มอบดอกไม้แสดงความยินดีต่อคณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ วาระการดำรงตำแหน่ง 2566-2571

รัฐมนตรีเชื่อว่าด้วยคณะกรรมการบริหารชุดใหม่ที่เป็นกลุ่มที่เป็นหนึ่งเดียว มีพลวัต สร้างสรรค์และมีนวัตกรรม พร้อมทั้งมีการนำและการกำกับดูแลของคณะกรรมการบริหารพรรค คณะกรรมการพรรค และการนำของกระทรวงการต่างประเทศ ตลอดจนการนำของสหภาพแรงงานระดับสูง การสนับสนุนและการประสานงานของหน่วยงานต่างๆ ภายในและภายนอกกระทรวง สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศจะสามารถบรรลุเป้าหมายและภารกิจที่สภาสหภาพแรงงานกำหนดไว้สำหรับวาระปี 2566-2571 ได้สำเร็จ และจะมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการปฏิบัติภารกิจทางการเมืองของภาคการต่างประเทศให้ประสบผลสำเร็จ

การประชุมใหญ่สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 สมัย พ.ศ. 2566-2571 ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม ที่ประชุมได้เลือกคณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานชุดที่ 29 ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 15 คน ขณะเดียวกัน ที่ประชุมยังได้เลือกผู้แทนอย่างเป็นทางการ 7 คน เพื่อเข้าร่วมการประชุมใหญ่สหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือนเวียดนาม ครั้งที่ 6

ภาพบางส่วนในงานประชุม:

การแสดงศิลปะต้อนรับการประชุมใหญ่สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 วาระปี 2566-2571

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน และคณะ เข้าร่วมการประชุมใหญ่สหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ ครั้งที่ 29 วาระปี 2566-2571 ในช่วงเช้าของวันที่ 11 สิงหาคม

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย ทันห์ เซิน มอบดอกไม้ให้แก่สมาชิกคณะกรรมการบริหารสหภาพแรงงานกระทรวง วาระปี 2560-2566 ที่ไม่ได้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหารชุดใหม่