อุตสาหกรรมวัฒนธรรมจากมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน

VHO - มรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านเป็นปัจจัยสำคัญในการอนุรักษ์และหล่อหลอมเอกลักษณ์ประจำชาติ และยังเป็นทรัพยากรอันทรงคุณค่าสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในบริบทของการบูรณาการ

รายการดนตรีพื้นบ้าน “จ้าวโชว์” กลายเป็นจุดหมายทางวัฒนธรรมแห่งใหม่ ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง “อุตสาหกรรมวัฒนธรรมของนครโฮจิมินห์ – จากอัตลักษณ์สู่ความคิดสร้างสรรค์” ซึ่งจัดโดยศูนย์การประกอบการเชิงสร้างสรรค์นครโฮจิมินห์ (กรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนครโฮจิมินห์) เมื่อไม่นานนี้ ผู้เชี่ยวชาญ ศิลปิน และผู้ประกอบการรายใหม่ได้หารือกันถึงการใช้ประโยชน์และการพัฒนาของอุตสาหกรรมนี้จากมุมมองของความคิดสร้างสรรค์ การฝึกอบรม และการประกอบธุรกิจ

มรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านต้องได้รับการเข้าถึงในลักษณะของวัสดุเชิงสร้างสรรค์

ดร. Trinh Dang Khoa ประธานสภามหาวิทยาลัยวัฒนธรรมนครโฮจิมินห์ ยืนยันว่าวัฒนธรรมพื้นบ้านไม่เพียงแต่มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และหล่อหลอมเอกลักษณ์ประจำชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรอันทรงคุณค่าสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอีกด้วย โดยมีส่วนสนับสนุนในการสร้างเอกลักษณ์ของเมืองในบริบทของการบูรณาการพหุวัฒนธรรม

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ การเปลี่ยนผ่านจาก เศรษฐกิจ ฐานความรู้ไปเป็น เศรษฐกิจ เชิงสร้างสรรค์กำลังทำให้ภาคอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมกลายเป็นเสาหลักเชิงยุทธศาสตร์ในการส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปลี่ยนแปลงมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านจากสถานะคงที่ไปเป็นรูปแบบไดนามิกที่เกี่ยวข้องกับการสร้างสรรค์และการบริโภคสมัยใหม่ ถือเป็นทิศทางเร่งด่วนและมีศักยภาพ

มรดกไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังเป็นวัสดุที่ช่วยเปิดความคิด ปลูกฝังอัตลักษณ์ และสร้างระบบนิเวศสร้างสรรค์ในเมืองอีกด้วย

ดร. Trinh Dang Khoa แบ่งปันที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ

ดร. Trinh Dang Khoa เสนอโมเดล "พื้นที่สร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมพื้นบ้านในเมือง" โดยพิจารณาว่าเป็นแนวทางแก้ไขแบบบูรณาการระหว่างการอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมและการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในนครโฮจิมินห์

โมเดลนี้ไม่เพียงแต่ปกป้องมรดกในการขยายตัวของเมืองเท่านั้น แต่ยังฟื้นฟูวัฒนธรรมพื้นบ้าน ตอบสนองความต้องการด้านสุนทรียศาสตร์และจิตวิญญาณของผู้อยู่อาศัยในยุคใหม่ จึงทำให้กลยุทธ์การพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม "จากอัตลักษณ์สู่ความคิดสร้างสรรค์" เป็นรูปธรรมมากขึ้น

ดร.คัวได้ค้นคว้าและเลือกบ้านชุมชนอานข่านห์ (HCMC) เป็นสถานที่นำร่องสำหรับแบบจำลองนี้

บ้านชุมชนอันข่านห์เป็นโบราณสถานดั้งเดิมของดินแดนโบราณเจียดิ่ญ ที่ยังคงรักษาเทศกาลกีเยนและระบบพิธีกรรมดั้งเดิมไว้ ปัจจุบันกำลังได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย เหมาะสมกับแนวโน้มการพัฒนาเมือง ทำเลที่ตั้งที่อยู่ติดกับแม่น้ำ ซึ่งเชื่อมโยงชุมชนที่หลากหลายของผู้อยู่อาศัย ช่วยให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางที่มีศักยภาพสำหรับพื้นที่สร้างสรรค์ที่เชื่อมโยงกับมรดกทางวัฒนธรรม

เขาวิเคราะห์ว่าบ้านเรือนส่วนกลางของชาวเวียดนามเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมดั้งเดิมโดยทั่วไป ซึ่งรวมเอาคุณค่าต่างๆ ไว้หลายชั้น ได้แก่ คุณค่าที่จับต้องได้ (สถาปัตยกรรม ศิลปะ วัตถุบูชา) และคุณค่าที่จับต้องไม่ได้ (เทศกาล ความเชื่อ เกม ศิลปะ ความรู้พื้นบ้าน)

เมื่อผสมผสานกับศิลปะร่วมสมัยแล้ว พิธีกรรมแบบดั้งเดิมก็ไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มศักยภาพ ทางการศึกษา อีกด้วย และเผยแพร่คุณค่าต่างๆ ให้กับสาธารณชนยุคใหม่

กิจกรรมต่างๆ เช่น เกม การแสดง อาหารพื้นเมือง ฯลฯ เมื่อปรับเปลี่ยนในรูปแบบสร้างสรรค์ จะช่วยรักษาความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรมของชุมชนและดึงดูดนักท่องเที่ยวและคนรุ่นใหม่

เทศกาล Kế Yen ที่บ้านชุมชน An Khanh ในปี 2023 บ้านชุมชนแห่งนี้เพิ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานระดับเมืองในปี 2025

แบบจำลองนี้ได้รับการออกแบบตามหลักการบูรณาการการอนุรักษ์ - นวัตกรรม - การพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม โดยมีพื้นที่เชื่อมต่อถึงกันสี่แห่ง

การแสดง – เทศกาล การแสดงซ้ำเทศกาลพื้นบ้านผ่านการแสดงละคร ศิลปะสด เพื่อนำไปสู่ “เทศกาลกีเยนนครโฮจิมินห์” ในระดับภูมิภาค การสร้างสรรค์ – การผลิต การพัฒนาของที่ระลึก หัตถกรรม ของเล่นพื้นบ้านที่ได้รับการปรับปรุง

การสื่อสาร - การศึกษา การจัดชั้นเรียนฝึกอบรมอาชีพ การประชุมเชิงปฏิบัติการ พิพิธภัณฑ์ดิจิทัล ห้องสมุดดิจิทัล และเศรษฐกิจสร้างสรรค์ รวมถึงงานแสดงสินค้า เส้นทางท่องเที่ยวริมแม่น้ำ พื้นที่ทำอาหารและการแสดง การพัฒนาแบรนด์สำหรับผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมพื้นบ้านของนครโฮจิมินห์

เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน รูปแบบของ "พื้นที่สร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมพื้นบ้านในเมือง" จำเป็นต้องออกแบบโดยคำนึงถึง 7 ประการ ได้แก่ การวิจัย - การสืบเสาะมรดก การฝึกอบรม - การฝึกอาชีพ การสร้างสรรค์ - การแสดง การผลิต - การค้าผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม การสื่อสาร - การศึกษาชุมชน การจัดการแบบจำลอง - การเชื่อมโยงกับระบบนิเวศ การพัฒนาที่ยั่งยืน - การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

ดร. Khoa เสนอให้นำร่องที่บ้านชุมชน An Khanh ก่อน จากนั้นจึงขยายไปยังเขต 5 เขต 8 และเขต 1 โดยเชื่อมโยงกับพื้นที่มรดกอื่นๆ

เพื่อให้โมเดลประสบความสำเร็จ จำเป็นต้องประสานโซลูชันต่างๆ เข้าด้วยกัน ได้แก่ การประสานงานระหว่างภาคส่วน การบูรณาการเข้ากับกลยุทธ์อุตสาหกรรมวัฒนธรรม การส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การแปลงมรดกเป็นดิจิทัล การพัฒนาสื่อดิจิทัล และการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชน

แนวทางนี้ช่วยส่งเสริมอัตลักษณ์ของเมือง ขยายตลาดทางวัฒนธรรม และในเวลาเดียวกันก็สร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจ ศิลปะ และชุมชน โดยเป็นแนวทางปฏิบัติสำหรับนครโฮจิมินห์ในการบรรลุวิสัยทัศน์ในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม

การสร้างชุมชนของผู้ชื่นชอบภาพยนตร์และวัฒนธรรมเมือง

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ ดร. Pham Huy Quang รักษาการอธิการบดีมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ในนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ภาพยนตร์เป็นอุตสาหกรรมบันเทิงที่ต้องใช้เงินลงทุนจำนวนมากและทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง

งานแสดงภาพยนตร์ภายใต้กรอบเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ HIFF

ในบริบทที่นครโฮจิมินห์กำลังเข้าใกล้เป้าหมายในการเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในด้านภาพยนตร์ การพัฒนาทีมงานทรัพยากรบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญและผ่านการฝึกอบรมมาเป็นอย่างดีจึงมีความเร่งด่วนมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม ดร. ฟาม ฮุย กวาง ยังเน้นย้ำด้วยว่า ในปัจจุบันอาชีพเฉพาะทางหลายอาชีพ เช่น การเขียนบท การตัดต่อภาพยนตร์ การออกแบบเครื่องแต่งกาย ฯลฯ กำลังขาดแคลน

สิ่งเหล่านี้เป็นกุญแจสำคัญในการสร้างระบบนิเวศภาพยนตร์ที่สมบูรณ์ ซึ่งจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายการบูรณาการและการพัฒนาในระดับนานาชาติ เขาเรียกร้องให้สถาบันฝึกอบรมส่งเสริมกลยุทธ์การฝึกอบรมที่ยั่งยืน ควบคู่ไปกับการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตลาดและความต้องการในทางปฏิบัติ

ขณะเดียวกัน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ลินห์ จุง รองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้ให้คำอุปมาอุปไมยอันทรงพลังว่า “วัฒนธรรมเปรียบเสมือนเบรกของรถยนต์ ยิ่งรถวิ่งเร็วเท่าไหร่ เบรกก็ยิ่งต้องดีเท่านั้น”

เขาเชื่อว่าผู้สร้างสรรค์ไม่เพียงแต่ต้องรับผิดชอบต่อผลงานของตนเองเท่านั้น แต่ยังต้องเชื่อมโยงและชี้นำรสนิยมของสาธารณะอีกด้วย พร้อมทั้งช่วยควบคุมการพัฒนาทางสังคมในทิศทางที่มีสุขภาพดีและมีมนุษยธรรม

นอกจากความคิดริเริ่มจากโมเดลสตาร์ทอัพที่สร้างสรรค์แล้ว นครโฮจิมินห์ยังได้เห็นการมีส่วนร่วมอย่างแข็งแกร่งและมีพลวัตของคนรุ่นใหม่ในอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอีกด้วย

ตัวอย่างทั่วไปคือโครงการ “Kaleidoscope” ที่ก่อตั้งโดย Huynh Hoang Dung โดยมีเป้าหมายเพื่อใช้ภาพยนตร์ในการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมและสังคม ขณะเดียวกันก็สร้างชุมชนที่รักภาพยนตร์และวัฒนธรรมในเมือง

นอกจากนี้ รายการดนตรีพื้นบ้าน “Chao Show” ที่ดำเนินการโดย Tran Minh Hoang ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมแห่งใหม่ ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ขณะเดียวกันก็ยังมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจยามค่ำคืนของเมืองอีกด้วย

“Hello Show” เกิดจากความหลงใหลในดนตรีพื้นบ้านและคุณค่าดั้งเดิม เพื่อเชิดชูดนตรีเวียดนามและเครื่องดนตรีพื้นเมืองอันเป็นเอกลักษณ์ รายการนี้ผสมผสานดนตรี ภาพลักษณ์ และอาหารเข้าด้วยกัน เพื่อให้ผู้ชมได้สัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรมเวียดนามที่ลึกซึ้งและหลากหลายมิติ

ด้วยวิสัยทัศน์ที่จะเป็นโครงการศิลปะที่มีชื่อเสียง “Hello Show” ไม่เพียงแต่รักษาและส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเปิดพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนทางศิลปะระหว่างอดีตและปัจจุบัน สร้างสะพานวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและเพื่อนนานาชาติ มุ่งหวังที่จะได้สัมผัสประสบการณ์ศิลปะที่ทันสมัยแต่ยังคงเปี่ยมด้วยวัฒนธรรม

นอกจากแบบจำลองเชิงปฏิบัติแล้ว ฝ่ายบริหารของรัฐยังได้รับการสนับสนุนเฉพาะด้านเพื่อส่งเสริมสาขานี้ด้วย คุณดัง ถิ ลวน รักษาการผู้อำนวยการศูนย์การประกอบการเชิงสร้างสรรค์นครโฮจิมินห์ (SIHUB) กล่าวว่า ปัจจุบัน SIHUB ได้คัดเลือกและบ่มเพาะโครงการทางวัฒนธรรมมากกว่า 130 โครงการ ผ่านโครงการนวัตกรรมและโครงการสนับสนุนสตาร์ทอัพ

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้โครงการพัฒนาได้อย่างมีประสิทธิผล ยั่งยืน และกว้างขวาง การมีส่วนร่วมและความร่วมมือของผู้เชี่ยวชาญและที่ปรึกษาที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมถือเป็นสิ่งจำเป็น

ในเวลาเดียวกัน SIHUB หวังที่จะสร้างเครือข่ายที่ใกล้ชิดระหว่างชุมชนสร้างสรรค์รุ่นเยาว์และทรัพยากรระดับมืออาชีพ สร้างระบบนิเวศการสนับสนุนที่ครอบคลุม มีส่วนสนับสนุนในการบรรลุเป้าหมายในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของนครโฮจิมินห์

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-nghiep-van-hoa-tu-di-san-van-hoa-dan-gian-148929.html