มาเยือนย่านเมืองเก่าฮานอยเพื่อสัมผัสสีสันแห่งมรดก

กิจกรรมต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี วันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม (23 พฤศจิกายน 2548 - 23 พฤศจิกายน 2568) จะจัดขึ้นที่ย่านเมืองเก่าของฮานอย ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 23 พฤศจิกายน โดยมอบประสบการณ์อันหลากหลายและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้มาเยือน

จุดหมายปลายทางที่โด่งดังในด้านความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและร่องรอยทางประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงที่มีอายุนับพันปีได้กลายเป็นที่น่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้นเมื่อเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาที่คึกคักและน่าดึงดูด

การแสดงชุดอ๋าวหญ่าย “การเดินทาง 30 ปี สู่มรดกชุดอ๋าวหญ่ายเวียดนาม” ณ โบราณสถานหมายเลข 40 ลานอ่อง ภาพโดย เดวิด มินห์ ดึ๊ก

สีสันแห่งมรดกเมืองโบราณ

เย็นวันที่ 15 พฤศจิกายน โชว์ชุดอ๋าวได๋ "30 ปีแห่งการเดินทางสู่มรดกชุดอ๋าวได๋ของเวียดนาม" โดยดีไซเนอร์ David Minh Duc ได้จัดขึ้น ณ แหล่งโบราณสถานหมายเลข 40 Lan Ong ซึ่งเป็นการเปิดฉากกิจกรรมทางวัฒนธรรมอันน่าตื่นเต้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี วันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม ณ ย่านเมืองเก่าของฮานอย โปรแกรมนี้เปรียบเสมือน "ละคร" ศิลปะที่ผสมผสาน แฟชั่น แสง สี เสียง และศิลปะจัดวาง นักออกแบบ David Minh Duc ได้ถ่ายทอดเรื่องราวการฟื้นฟู อนุรักษ์ และเผยแพร่มรดกชุดอ๋าวได๋ของเวียดนามผ่านภาษาแห่งแฟชั่น สิ่งพิเศษคือการแสดง ณ แหล่งโบราณสถานที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์และเป็นที่เคารพบูชาของ Thien Thuong Thanh Mau ด้วยการแสดงศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ แหล่งโบราณสถานหมายเลข 40 Lan Ong ได้นำเสนอความแปลกใหม่ด้วยการเป็นเวทีที่สร้างสรรค์และน่าดึงดูด Liam Strong นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษที่เข้าร่วมงานกล่าวว่า "ผมบังเอิญเดินเข้ามาบนถนน Lan Ong และเพลิดเพลินกับการแสดงชุดอ๋าวได๋ในโบราณสถานที่สวยงาม เป็นพื้นที่ศิลปะที่ยอดเยี่ยมจริงๆ"

คณะกรรมการบริหารทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและย่านเมืองเก่าฮานอย ระบุว่า สัปดาห์วัฒนธรรมฉลองครบรอบ 20 ปี วันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-23 พฤศจิกายนนี้ จะมีกิจกรรมน่าสนใจมากมาย ณ สถานที่ทางวัฒนธรรมและสถานที่ ท่องเที่ยว ในย่านเมืองเก่า นอกจากกิจกรรมศิลปะแล้ว ณ แหล่งโบราณสถานเลขที่ 40 ลานอ่อง ยังมีนิทรรศการและการแนะนำแพทย์ผู้มีชื่อเสียง ไฮ่ ถวง ลานอ่อง และพื้นที่สำหรับสัมผัสประสบการณ์การดื่มชาสมุนไพร กิจกรรมนี้ถือเป็นการสานต่อโครงการอนุรักษ์ถนนสายงานฝีมือยาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พร้อมกับส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

ณ อนุสรณ์สถานบ้านกิมเงิน (42-44 หางบั๊ก) ได้นำเสนอโครงการ "พื้นที่เล่านิทานบ้านกิมเงิน" โดยจำลองพื้นที่หัตถกรรมพื้นบ้านดั้งเดิมผ่านสภาสมาคมหัตถกรรม จัดแสดงโบราณวัตถุและผลิตภัณฑ์อันวิจิตรงดงาม เช่น เครื่องประดับทองและเงิน ผลิตภัณฑ์จากเขาสัตว์ เป็นต้น นักท่องเที่ยวสามารถชมผลงานการออกแบบมากมายที่ประยุกต์ใช้ลวดลายโบราณตามสิ่งพิมพ์และของที่ระลึกด้านการท่องเที่ยว ร่วมสัมผัสประสบการณ์การพิมพ์ลวดลายโบราณด้วยแม่พิมพ์ไม้ Thanh Lieu และการทำของที่ระลึกจากวัสดุพื้นบ้าน กิจกรรมเหล่านี้ช่วยสร้างพื้นที่สร้างสรรค์ให้กับชุมชน และส่งเสริมการอนุรักษ์และประยุกต์ใช้เทคนิคหัตถกรรมพื้นบ้าน

หากคุณต้องการสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของฮานอย ครั้งนี้ผู้เยี่ยมชมควรไปเยี่ยมชมบ้านชุมชน Kim Ngan ในตอนเย็นตั้งแต่ 20.00 น. ถึง 21.30 น. เพื่อเพลิดเพลินกับ ดนตรี มรดก "Old Quarter Music Story" ที่แสดงโดยศิลปินแห่ง Dong Kinh Co Nhac และสัมผัสวัฒนธรรมสำหรับชุมชน

จุดหมายปลายทางมรดกสร้างสรรค์ของเมืองหลวง

ย่านเมืองเก่าฮานอย หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ถนน 36 สาย” เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการก่อตั้งและการพัฒนาของย่านทังลอง-ฮานอย ซึ่งยังคงเป็นแหล่งรวมมรดกทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและน่าสนใจ ทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของหมู่บ้านหัตถกรรมและถนนสายต่างๆ ของเกอโช ส่งเสริมให้ย่านทังลอง-ฮานอยคงไว้ซึ่งวัฒนธรรมอันยาวนานนับพันปี ด้วยคุณค่าทางมรดกที่ยังคงมีอยู่ ย่านเมืองเก่าฮานอยจึงดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศจำนวนมากเมื่อมาเยือนฮานอย

ตรินห์ หว่าง ตุง ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตฮว่านเกี๋ยม กล่าวว่า งานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมเป็นที่สนใจและให้ความสำคัญของท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ และชุมชนมาโดยตลอด โดยถือเป็นภารกิจสำคัญที่ช่วยส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยว และเผยแพร่จิตวิญญาณของกรุงฮานอย กรุงฮานอยได้กำหนดอย่างชัดเจนว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ทุกปี เขตฮว่านเกี๋ยมได้ประสานงานกับหน่วยงานและช่างฝีมือเพื่อจัดกิจกรรมการแสดง นำเสนอหมู่บ้านมรดกและหมู่บ้านหัตถกรรม ณ โบราณสถานและสถานที่มรดกในพื้นที่ พัฒนาโบราณสถานให้เป็นพื้นที่สร้างสรรค์ทางมรดกที่น่าสนใจ และดึงดูดนักท่องเที่ยว

ตามข้อมูลของคณะกรรมการประชาชนเขตฮว่านเกี๋ยม (เดิม) ระบุว่าพื้นที่นี้มีโบราณวัตถุทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการปฏิวัติเกือบ 200 ชิ้น ซึ่ง 121 ชิ้นอยู่ในเขตเมืองเก่าเพียงแห่งเดียว โบราณวัตถุที่สำคัญ ได้แก่ วัดบั๊กหม่า บ้านมรดก 87 หม่าเมย์ บ้านชุมชนกิมหงัน วัดกวนเต๋อ และวัดบรรพบุรุษ... โบราณวัตถุหลายแห่งกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและประสบการณ์ โดยทั่วไปแล้ว บ้านมรดก 87 หม่าเมย์ นำเสนอวิถีชีวิตของครอบครัวพ่อค้าดั้งเดิมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 บ้านชุมชนกิมหงันเป็นสถานที่ที่จัดกิจกรรมแนะนำหมู่บ้านหัตถกรรมของฮานอยเป็นประจำ ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมย่านเมืองเก่า (50 Dao Duy Tu) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและวัฒนธรรมที่น่าสนใจ มีนิทรรศการและประสบการณ์ตามธีมต่างๆ...

โง ถิ ถวี ซวง หัวหน้าคณะกรรมการบริหารทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและย่านเมืองเก่าฮานอย กล่าวว่า กิจกรรมและงานต่างๆ ที่จัดขึ้นเป็นประจำ ณ แหล่งโบราณสถานแห่งนี้ ไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก รับใช้ชุมชนเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมประเพณีอันสร้างสรรค์ของชาวทังลอง-ฮานอยอีกด้วย “ในอนาคต คณะกรรมการบริหารจะยังคงสร้างเงื่อนไขสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมเชิงสร้างสรรค์ที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดก ณ แหล่งโบราณสถาน ควบคู่ไปกับการเสริมสร้างความเชื่อมโยงระหว่างจุดหมายปลายทาง ส่งเสริมการส่งเสริมและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มากขึ้น” คุณโง ถิ ถวี ซวง กล่าว

ที่มา: https://hanoimoi.vn/den-pho-co-ha-noi-trai-nghiem-sac-mau-di-san-724225.html