เกียวโตที่อ่อนโยน

ญี่ปุ่นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจุดตัดระหว่างความทันสมัยและประเพณี ไม่ได้เฉลิมฉลองวันตรุษจีนมาตั้งแต่สมัยเมจิ (ศตวรรษที่ 19)

ดังนั้น เมื่อเลือกเกียวโตเป็นจุดหมายปลายทางในช่วงวันปีใหม่ ฉันจึงนำความตื่นเต้นและความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ ซึ่งยังคงรักษาวัดวาอารามโบราณ ย่านดั้งเดิม และคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำลึกเอาไว้ เกียวโตไม่ได้คึกคักเท่าโตเกียวหรืองดงามตระการตาเท่าโอซาก้า แต่กลับเปรียบเสมือนท่วงทำนองแห่งกาลเวลาอันเงียบสงบ

สาวญี่ปุ่นสวดมนต์ที่ศาลเจ้าในเกียวโตในช่วงวันแรกของปีใหม่

การที่ญี่ปุ่นเปลี่ยนมาเฉลิมฉลองปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียน ถือเป็นการตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ที่สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของประเทศที่ยังคงรักษาประเพณีดั้งเดิมไว้อย่างเหนียวแน่น มุ่งมั่นรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โอโชกัตสึ หรือวันขึ้นปีใหม่ของประเทศ เป็นช่วงเวลาศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวญี่ปุ่นจะได้รำลึกถึงบรรพบุรุษ อธิษฐานขอสิ่งดีๆ และเสริมสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว ถึงแม้ว่าเทศกาลปีใหม่ในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในเกียวโต จะไม่ได้คึกคักและมีชีวิตชีวาเท่าเทศกาลปีใหม่แบบดั้งเดิมในประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออก แต่กลับให้ความรู้สึกสงบ อ่อนโยน และผ่อนคลาย

เกียวโต เมืองหลวงเก่าอายุพันปี เป็นสถานที่ที่ทุกถนนทุกย่างก้าวเปี่ยมไปด้วยประเพณีและความศักดิ์สิทธิ์ เกียวโตไม่เพียงแต่รักษาแก่นแท้ของวัฒนธรรมเก่าแก่อายุพันปีไว้เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสัมผัสบรรยากาศปีใหม่แบบญี่ปุ่น อ่อนโยนดุจจังหวะชีวิตที่เป็นธรรมชาติ กิออนและฮิงาชิยามะ สองย่านเก่าแก่ชื่อดังที่มีความงามแบบโบราณ หลังคาไม้อันเงียบสงบ โคมไฟที่สะท้อนบนถนนที่ปูด้วยหิน ดอกซากุระที่เบ่งบานในอากาศเย็นราวกับภาพวาดพู่กันฤดูใบไม้ผลิ วัดต่างๆ เช่น ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ ศาลเจ้ายาซากะ หรือวัดคิโยมิซุเดระ ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แสวงบุญเท่านั้น แต่ยังรักษากลิ่นอายของเกียวโตไว้ตลอดหลายศตวรรษ

เวลาเที่ยงคืนของวันที่ 31 ธันวาคม พิธี “โจยะโนะคาเนะ” จะจัดขึ้นที่วัดต่างๆ ทั่วเกียวโต ระฆัง 108 ใบ ซึ่งเป็นตัวแทนของความทุกข์ 108 ประการ จะตีเพื่อชำระล้างจิตใจ ขจัดความกังวล และต้อนรับปีใหม่ที่สงบสุข ช่วงเวลานี้ไม่ใช่ช่วงเวลาอึกทึกครึกโครม แต่เงียบสงบและศักดิ์สิทธิ์ มอบความสงบสุขอันน่าอัศจรรย์ในหัวใจของผู้เข้าร่วมพิธี

ศาลเจ้ายาซากะในย่านกิออนจะสว่างไสวเป็นพิเศษในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในช่วงเทศกาลโอเกะระไมริ ซึ่งเป็นพิธีกรรมไฟศักดิ์สิทธิ์ที่มีมาช้านานในเกียวโต ไฟจุดขึ้นจากต้นโอเกะระ สมุนไพรพื้นบ้านที่เชื่อกันว่าช่วยชำระล้าง ขับไล่วิญญาณร้าย และมอบพรปีใหม่ ผู้คนจะค่อยๆ ก้าวเข้าสู่ศาลเจ้า สวดมนต์เงียบๆ ต่อหน้ากองไฟที่ร้อนแดง พวกเขานำถ่านกลับบ้านเพื่อปรุงโอะโซนิ หรือซุปโมจิแบบดั้งเดิม หรือจุดไฟบนแท่นบูชาบรรพบุรุษ เพื่อต้อนรับโชคลาภและความสงบสุข ภาพของเปลวไฟนับไม่ถ้วนที่ลุกโชนในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่ศาลเจ้ายาซากะไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของปีใหม่ในเกียวโตเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการอนุรักษ์ประเพณีญี่ปุ่นอีกด้วย ในประเทศที่ทันสมัย ​​วัฒนธรรมนี้ยังคงได้รับการเคารพและสืบทอด เปรียบเสมือนเปลวไฟนิรันดร์ที่จุดประกายความหวัง

ประเพณีที่ขาดไม่ได้ในช่วงเทศกาลโอโชกัตสึคือฮัตสึโมเดะ (Hatsumode) ซึ่งเป็นธรรมเนียมชินโตที่ผู้คนจะไปสักการะศาลเจ้าเพื่อขอพรปีใหม่ ชาวญี่ปุ่นมักประกอบพิธีกรรมนี้ในช่วงวันสิ้นปีหรือวันแรกของปีใหม่ แม้ว่าจะต้องต่อแถวยาวเหยียดท่ามกลางอากาศหนาว แต่พวกเขาก็ยังคงถือถ้วยอะมะซาเกะอุ่นๆ ไว้ในมืออย่างอดทน อธิษฐานอย่างเงียบๆ เพื่อขอให้ปีใหม่เป็นปีแห่งความสงบสุข เช้าตรู่ของวันแรกของปีใหม่ ผู้คนจำนวนมากจะยืนต่อแถวหน้าประตูศาลเจ้า เดินช้าๆ เข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเสียงสวดมนต์ดังก้องกังวานอย่างเคร่งขรึม หลังจากสวดมนต์เสร็จ พวกเขาจะซื้อเครื่องรางนำโชคโอมาโมริ หรือเขียนคำอธิษฐานลงบนเอมะ (แผ่นไม้เล็กๆ ที่แขวนตามลม) ลายมือที่ประณีต ความปรารถนาที่เรียบง่ายแต่จริงใจ ทำให้พื้นที่นี้เงียบสงบยิ่งขึ้น ราวกับเป็นความหวังแห่งการเริ่มต้นใหม่

ปีใหม่ในเกียวโตไม่เพียงแต่เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่านเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะได้ดื่มด่ำกับคุณค่าดั้งเดิมผ่าน อาหาร อีกด้วย โอเซจิเรียวริ หรืออาหารญี่ปุ่นสำหรับวันปีใหม่ ได้รับการปรุงอย่างพิถีพิถันในกล่องไม้เคลือบเงา แต่ละจานมีความหมายเฉพาะตัว ไข่ปลาค็อดเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง กุ้งมังกรเป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนยาว ปลาเฮร์ริงเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ ถั่วเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนยาว หัวไชเท้าดองเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในครอบครัว นอกจากนี้ โอโซนิ หรือซุปโมจิแบบดั้งเดิม ยังให้รสชาติที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง โอโซนิร้อนๆ หนึ่งถ้วยกับน้ำซุปใสๆ ผสมผสานกับโมจิเนื้อนุ่ม ชวนให้นึกถึงเกียวโต ให้ความรู้สึกสงบ อ่อนโยน และยังคงรักษารสชาติอันอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิไว้ในใจผู้รับประทานเสมอ

นอกจากพิธีกรรมทางศาสนาแล้ว ชาวเกียวโตยังทำความสะอาดบ้านเรือนและตกแต่งระเบียงบ้านด้วยต้นสนคาโดมัตสึ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพ ประเพณีเหล่านี้ไม่เพียงแต่ต้อนรับปีใหม่เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของญี่ปุ่นในการเชื่อมโยงกับธรรมชาติและการเคารพประเพณีอีกด้วย

แม้ว่าญี่ปุ่นจะผสมผสานเข้ากับ โลก อย่างลึกซึ้ง แต่เกียวโตก็ยังคงเป็นสถานที่ที่ผสมผสานอดีตและปัจจุบันไว้ด้วยกันในทุกมุมถนน หลังคาวัดที่ปกคลุมไปด้วยมอส และประตูโทริอิสีแดงสด ในช่วงแรกของปี เกียวโตไม่ได้วุ่นวายและวุ่นวาย แต่เงียบสงบ ช่วยให้ความวุ่นวายจางหายไป เปิดรับสิ่งใหม่ๆ ที่ดีและดีงาม ชาวเกียวโตต้อนรับปีใหม่ด้วยความเรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง เฉกเช่นการจิบชาอุ่นๆ ในสวนอันเงียบสงบ อาหารแบบดั้งเดิมที่อบอุ่น หรือช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองก่อนจุดไฟศักดิ์สิทธิ์ในคืนส่งท้ายปีเก่า ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นการเริ่มต้นที่อ่อนโยนและมีความหมาย ช่วยให้ผู้คนได้หยุดพักเพื่อหวนรำลึกถึงคุณค่าอันเป็นนิรันดร์ ทั้งธรรมชาติ วัฒนธรรม ครอบครัว และชุมชน

ที่มา: https://hanoimoi.vn/diu-dang-kyoto-693283.html