คณะผู้แทนจังหวัดบั๊กกันจุดธูปรำลึกถึงวีรบุรุษและวีรชน

คณะผู้แทนประกอบด้วยสหาย ได้แก่ Phuong Thi Thanh - รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายเหงียนดังบิ่ญ – รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด, ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด สหาย สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด คณะกรรมการประจำสภาประชาชนจังหวัด ผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัด คณะผู้แทน สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ประจำจังหวัด คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัดและแผนกของจังหวัด สาขา ภาคส่วน และสหภาพ

50 ปีที่แล้ว ภายใต้การนำของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม กองทัพและประชาชนของเราได้ดำเนินการรณรงค์โฮจิมินห์อันประวัติศาสตร์ ประสบความสำเร็จในการยุติสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศ ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ รวมประเทศเป็นหนึ่ง และเปิดศักราชใหม่ นั่นคือยุคแห่งเอกราชและสังคมนิยม 50 ปีผ่านไป จากความเจ็บปวดจากสงคราม ประเทศได้ก้าวขึ้นมาแข็งแกร่งในการสร้างเวียดนามที่สันติ มั่นคง และพัฒนาแล้ว และบูรณาการอย่างลึกซึ้งกับโลก จังหวัดบั๊กกันพร้อมกับประเทศทั้งประเทศได้ค่อยๆ รักษาบาดแผลจากสงคราม พัฒนาเศรษฐกิจ ปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คน และสร้างเมืองบั๊กกันให้พัฒนายิ่งขึ้นเรื่อยๆ

คณะจากจังหวัดเชียงรายร่วมจุดธูปเทียนและดอกไม้ ณ โบราณสถานนาตู

ผู้นำจังหวัดร่วมกันจุดธูปเทียนและวางพวงหรีด ณ โบราณสถานนาตู ในบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และเคร่งขรึม ในปีพ.ศ. 2494 ลุงโฮได้มอบบทกลอนอมตะ 4 บทให้กับอาสาสมัครเยาวชนดังนี้ "ไม่มีสิ่งใดที่ยาก/มีเพียงความกลัวว่าจะไม่มั่นคง/ขุดภูเขาและถมทะเล/ด้วยความมุ่งมั่น ทุกอย่างจะสำเร็จ" บทกวีที่ลุงโฮได้มอบให้กลายมาเป็นเข็มทิศและคติประจำใจในการดำเนินตามแนวทางของเยาวชนเวียดนามตลอดหลายปีแห่งการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา และตลอดการเดินทางในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ที่นี่ คณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดบั๊กกัน จุดธูปและโค้งคำนับอย่างเคารพ เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างไม่มีขอบเขตสำหรับผลงานอันยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้นำที่เป็นที่รักของเวียดนาม วีรบุรุษแห่งการปลดปล่อยชาติ และผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก

ผู้นำจังหวัดถวายดอกไม้จันทน์ ณ สุสานทหารผ่านศึก จังหวัดบั๊กกัน

ต่อมาคณะผู้นำจังหวัดได้ถวายธูปเทียนและวางพวงมาลาเพื่อแสดงความอาลัยวีรชนและวีรชน ณ สุสานวีรชนจังหวัด และโบราณสถานป้อมภูทอง ในบรรยากาศอันเคร่งขรึม ผู้นำจังหวัดได้ยืนสงบนิ่งเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อวีรบุรุษและวีรสตรีผู้สละชีวิตเพื่อการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ และการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ ในการต่อสู้อันกล้าหาญเพื่อปลดปล่อยชาติและปกป้องปิตุภูมิ เด็กๆ ที่โดดเด่นนับล้านคนของประเทศ รวมถึงเด็กๆ ที่โดดเด่นของจังหวัดบั๊กกัน ต่างอุทิศวัยเยาว์ของตน ต่อสู้และเสียสละอย่างกล้าหาญเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เลือดของท่านได้แต้มสีให้กับธงอันรุ่งโรจน์ของพรรคและปิตุภูมิ เพื่อว่าประเทศของเราจะ "เบ่งบานด้วยความเป็นอิสระและออกผลแห่งเสรีภาพ"

เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด ฮวง ดุย จิ่ง ถวายธูปที่สุสานวีรชนประจำจังหวัด

ผู้นำจังหวัดจุดธูปเทียนบูชาวีรชนผู้เสียสละ

ต่อหน้าเหล่าวีรชนผู้กล้าหาญ คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในบั๊กกัน ให้คำมั่นที่จะยืนหยัดอย่างมั่นคงภายใต้การนำของพรรค รวมกันส่งเสริมประเพณี ยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเอง พยายามแข่งขันในด้านแรงงาน การผลิต และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม มีส่วนสนับสนุนในการปฏิบัติตามมติการประชุมใหญ่พรรคประจำจังหวัดบั๊กกัน ครั้งที่ 12 และการประชุมใหญ่พรรคระดับชาติครั้งที่ 13 ได้สำเร็จ

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียนดังบิ่ญจุดธูปเทียนที่โบราณสถานป้อมภูทอง