คว้ารางวัล “ระฆังทองดนตรีพื้นบ้าน” ครั้งที่ 20

(NLDO) - คืนสุดท้ายของการจัดอันดับ "ระฆังทองแห่งเพลงพื้นบ้านภาคใต้" ประจำปี 2025 จัดขึ้นอย่างกระตือรือร้น การเดินทาง 20 ปีในการเผยแพร่เพลงพื้นบ้านภาคใต้และความปรารถนาที่จะสืบทอด

จากซ้ายไปขวา: คุณ Duong Anh Duc - หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์, ผู้เข้าแข่งขัน Le Thi Ha Nhu (รางวัลระฆังเงิน), คุณ Nguyen Phuoc Loc - รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ - ประธานแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์, ผู้เข้าแข่งขัน Dang Thi Thuy Duong (รางวัลระฆังทอง), ศิลปินผู้มีเกียรติ Ngoc Doi (คณะกรรมการฝึกอบรม) และผู้เข้าแข่งขัน Vuong Quan Tri (รางวัลระฆังทอง) ในพิธีมอบรางวัลระฆังทองครั้งที่ 20 - 2025

เมื่อค่ำวันที่ 28 กันยายน แม้ว่าจะมีฝนตกหนัก แต่ก็มีผู้ชมจำนวนมากที่โรงละครโทรทัศน์นครโฮจิมินห์เพื่อเชียร์การแข่งขันรอบจัดอันดับสุดท้ายของการประกวด "ระฆังทองดนตรีพื้นบ้าน" ครั้งที่ 20 ประจำปี 2568 ซึ่งจัดโดยสถานีโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ (HTV)

บรรยากาศในหอประชุมร้อนแรงขึ้นทุกนาทีด้วยความตื่นเต้นของผู้ชมและการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่าง 3 ใบหน้าที่ดีที่สุดของฤดูกาล ได้แก่ Thuy Duong, Ha Nhu และ Quan Tri

นายเหงียน เฟื่อง ล็อก รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ ประธานแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ (คนที่สองจากซ้าย) พร้อมด้วยนายเซือง อันห์ ดึ๊ก หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชน คณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ นายกาว อันห์ มินห์ ผู้อำนวยการใหญ่ของ HTV มอบรางวัลระฆังทองให้กับผู้เข้าแข่งขัน ดัง ถิ ทุย เดือง

บทบาททางประวัติศาสตร์สามประการ – การเดินทางทางอารมณ์สามประการ

ในรอบตัดสินนี้ ผู้เข้าแข่งขันได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการแปลงร่างเป็นตัวละครในประวัติศาสตร์ ซึ่งต้องอาศัยความลึกซึ้งในการแสดงและการปรากฏตัวบนเวที ทุย เซือง เลือกบทจักรพรรดินีเทือง เซือง จากบทที่เขียนโดยก๊วก ข่านห์ที่มีชื่อเดียวกัน โดยถ่ายทอดความทุกข์ทรมานภายใน โศกนาฏกรรม และความทรมานอันลึกซึ้งในบริบทของราชสำนักที่วุ่นวาย

Quan Tri ได้กลายร่างเป็น Tran Binh Trong ตัวละครที่มั่นคงและไม่ย่อท้อในตอนหนึ่งของ "The Spirit of Tran Binh Trong" โดยผู้เขียน Duong Linh และ Huynh Minh Nhi ซึ่งทิ้งความประทับใจไว้ด้วยความพยายามเอาชนะตัวเองเมื่อตอนอายุ 16 ปี และพยายามแสดงบทบาทวีรบุรุษของชาติ

ฮานุนำเสนอภาพลักษณ์ของหง็อกเกวียนที่ทั้งแข็งแกร่งและเต็มไปด้วยความรู้สึกทางประวัติศาสตร์ในข้อความที่ตัดตอนมาจาก "คืนก่อนวันพระราชพิธี" โดยโว ตู อุยเอน

ผู้เข้าแข่งขัน Dang Thi Thuy Duong (รับบทเป็น ราชินี Thuong Duong) และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Ngoc Doi ในบทที่มีชื่อเดียวกัน

ในเวลาเพียงสี่สัปดาห์ของรอบสุดท้าย ผู้เข้าแข่งขันทั้งสามคนก็แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าอย่างชัดเจน ได้แก่ เสียงร้องที่เสถียรมากขึ้น ความสามารถที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในการจัดการกับจิตวิทยาของตัวละคร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความมั่นใจเมื่อยืนบนเวทีใหญ่

ผลลัพธ์: Dang Thi Thuy Duong (โฮจิมินห์) คว้ารางวัล Golden Bell Award ครั้งที่ 20 ในปี 2568 (มูลค่า 150 ล้านดอง); Le Thi Ha Nhu (Vinh Long) คว้ารางวัล Silver Bell Award (มูลค่า 80 ล้านดอง) และ Vuong Quan Tri ( An Giang ) คว้ารางวัล Bronze Bell Award (มูลค่า 50 ล้านดอง)

ศิลปินประชาชน Ho Ngoc Trinh และผู้เข้าแข่งขัน Vuong Quan Tri ในข้อความที่ตัดตอนมา "ความซื่อสัตย์ของ Tran Binh Trong"

คณะกรรมการตัดสินและโค้ช – Generation Bridge

คณะลูกขุนในคืนสุดท้ายประกอบด้วยชื่อดังของโรงละครปฏิรูป ได้แก่ ศิลปินประชาชน Thanh Nam ศิลปินประชาชน Trong Phuc ศิลปินประชาชน Phuong Loan ศิลปินประชาชน Huu Quoc และศิลปินประชาชน Que Tran

คณะกรรมการมืออาชีพและกรรมการรับเชิญต่างชื่นชมและชื่นชมในจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้และความพยายามของผู้เข้าแข่งขันรุ่นเยาว์ในการเผชิญหน้ากับบทบาททางประวัติศาสตร์ที่ท้าทาย พร้อมกันนี้ พวกเขายังได้วิเคราะห์จุดอ่อนด้านการร้องเพลงและการแสดง พร้อมให้คำแนะนำแก่ผู้เข้าแข่งขันเพื่อให้ตระหนักถึงข้อจำกัดของตนเองอย่างชัดเจน

ผู้เข้าแข่งขัน เล ถิ ฮา นู และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ โว มินห์ ลัม ในตัวอย่าง "คืนก่อนวันมงคล"

ผู้ชมยังได้แสดงความเคารพเป็นพิเศษต่อศิลปินในคณะผู้ฝึกสอน ซึ่งเคยมาจากเวที "ระฆังทองแห่งงิ้วแบบดั้งเดิม" และกลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงบนเวที ได้แก่ ศิลปินประชาชน โฮ หง็อก จิ่ง ศิลปินผู้มีเกียรติ โว มินห์ ลัม และศิลปินผู้มีเกียรติ หง็อก ดอย

ความทุ่มเทของพวกเขาในการถ่ายทอดอาชีพของตนมีส่วนช่วยยกระดับการแสดงของการแข่งขัน เติมลมหายใจแห่งความเยาว์วัยให้กับคืนสุดท้าย ขณะเดียวกันก็รักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมของ vọng cổ ไว้ผ่านตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ 3 ชิ้น

การแข่งขันได้รับการสนับสนุนอันทรงคุณค่าจากผู้สนับสนุนมาเป็นเวลา 20 ปี ซึ่งก็คือ Saigonbank ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ได้รับความชื่นชมจากสาธารณชนและศิลปินในนครโฮจิมินห์สำหรับการสนับสนุนการแข่งขันอย่างต่อเนื่อง โดยมีส่วนช่วยในการค้นพบและฝึกฝนศิลปินรุ่นต่อไปสำหรับเวที Cai Luong

จากซ้ายไปขวา: คุณเหงียน ไห่ เตรียว ผู้อำนวยการบริษัท HTV Media Technical Services, ผู้เข้าแข่งขัน เล ถิ ฮา นู (รางวัลผู้เข้าแข่งขันประสบการณ์ยอดเยี่ยม), ผู้เข้าแข่งขัน เหงียน ตัน ดัต (รางวัลสภาสื่อมวลชน) และ นักข่าวระดับปริญญาโท - ผู้กำกับ ถั่น เฮียป ในพิธีมอบรางวัล "ระฆังทองแห่งงิ้วแบบดั้งเดิม" ครั้งที่ 20 ประจำปี พ.ศ. 2568

รางวัล Press Council Award – ยกย่องผู้มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้ารายใหม่

คณะกรรมการสื่อมวลชนประจำปีนี้ ซึ่งประกอบด้วยนักข่าวรุ่นเก๋าที่ชื่นชอบวงการละครที่ปฏิรูปใหม่ ได้คัดเลือกใบหน้าของคนรุ่นใหม่ที่มีศักยภาพโดดเด่นเพื่อรับรางวัล Special Vote Award

นี่คือกำลังใจสำหรับศิลปินรุ่นใหม่ที่มีความมุ่งมั่น ความกล้าหาญ และความสามารถในการก้าวเดินต่อไปในอาชีพการงาน คณะกรรมการสื่อมวลชนได้ลงคะแนนเสียงให้เหงียน เติ๊น ดัต ผู้เข้าแข่งขันได้รับรางวัลจากคณะกรรมการสื่อมวลชน

ในรอบคัดเลือกเพลง ผู้เข้าแข่งขันสามคนยังคงสัมผัสหัวใจของผู้ชมด้วยการเลือกเพลงที่ยกย่องจิตวิญญาณของการทำงานศิลปะ ความรักในอาชีพ และความรักชาติ

จากซ้ายไปขวา: อาจารย์ประจำสาขาวิชาวารสารศาสตร์ - ผู้อำนวยการ Thanh Hiep, นักข่าว Le Thuy Binh, Linh Doan, Hoang Kim, Thao Van, Minh Tam และศิลปินประชาชน Minh Vuong ได้รับเกียรติบัตรจากคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์

ฉลองครบรอบ 20 ปี ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นบ้าน – การเดินทางเพื่อรักษาความหลงใหลให้คงอยู่

ค่ำคืนแห่งการจัดอันดับครั้งสุดท้ายของปีนี้มีความหมายพิเศษ เนื่องจากจัดขึ้นในโอกาสที่วงการละครแห่งชาติเฉลิมฉลองวันชาติเวียดนาม (12 สิงหาคม ตามปฏิทินจันทรคติ) อย่างรื่นเริง ในโอกาสนี้ HTV ได้จัดงานครบรอบ 20 ปี ระฆังทองแห่งการเดินทางของหว่องก๊ก เพื่อรำลึกถึงการเดินทางแห่งความผูกพัน การอนุรักษ์ และการพัฒนาหว่องก๊ก ณ ใจกลางเมืองที่ทันสมัย

ตลอดทั้งฤดูกาล ผู้เข้าแข่งขันมุ่งเน้นที่การแข่งขันและได้รับประสบการณ์ที่มีความหมาย เช่น การเยี่ยมชมศิลปินผู้มากประสบการณ์ การโต้ตอบกับนักเรียนรุ่นเยาว์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางแลกเปลี่ยนกับทหารเรือของภูมิภาคที่ 2 (บ่าเสียะ-หวุงเต่า)

นี่คือหนทางที่จะช่วยให้ศิลปินรุ่นใหม่เข้าใจถึงความรับผิดชอบต่อสังคมของผู้ที่ทำงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะได้ดียิ่งขึ้น เล ถิ ฮา นู ผู้เข้าแข่งขัน ได้รับรางวัลผู้เข้าแข่งขันที่มีประสบการณ์โดดเด่น

จากซ้ายไปขวา: คุณไท ทันห์ ชุง รองผู้อำนวยการใหญ่ของ HTV คุณหวู่ กวาง ลัม ประธานกรรมการธนาคารไซง่อน คุณดิงห์ ถิ ทันห์ ถวี รองหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ มอบรางวัลระฆังเงินให้กับผู้เข้าแข่งขัน เล ทิ ฮา นู

จากซ้ายไปขวา: ผู้เข้าแข่งขัน Vuong Quan Tri (รางวัลระฆังทองแดง), ศิลปินประชาชน Nguyen Thi Thanh Thuy - รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์, นักข่าว Diep Buu Chi - รองผู้อำนวยการทั่วไปของ HTV และสถาปนิก Nguyen Truong Luu - ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์ ในพิธีมอบรางวัล "ระฆังทองแห่งโอเปร่าดั้งเดิม" ครั้งที่ 20 - 2025

ยกย่องการมีส่วนร่วมของ vọng cổ

ในโอกาสนี้ คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ได้มอบใบประกาศเกียรติคุณให้แก่สถานีโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ ธนาคารไซ่ง่อนเพื่ออุตสาหกรรมและการค้า - Saigonbak และบุคคล ศิลปิน นักดนตรี... ที่มีผลงานโดดเด่นในการจัดและดำเนินโครงการ "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นบ้าน" เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี

คณะกรรมการตัดสินสื่อมวลชนได้รับใบประกาศเกียรติคุณจากคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ สำหรับผลงานอันโดดเด่นตลอดระยะเวลา 20 ปีของการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักข่าวที่มีส่วนในการเผยแพร่คุณค่าของหว่องก๊ก ได้รับรางวัลเกียรติยศ ได้แก่ นักข่าว ถั่น เฮียป (หนังสือพิมพ์หงอยลาวดง), ฮวง กิม (หนังสือพิมพ์ถั่นเนียน), เล ถวี บิ่ญ (หนังสือพิมพ์ SGGP), ลินห์ ดวน (หนังสือพิมพ์เตื่อย แจ๋) และมินห์ ทัม (สถานีโทรทัศน์ประชาชนนครโฮจิมินห์)

“งานประกาศรางวัลระฆังทองครั้งที่ 20 ของงิ้วดั้งเดิม (Chuong Vang Co) รอบสุดท้ายประจำปี 2025 จัดขึ้นเพื่อยกย่องเชิดชูความสามารถของคนรุ่นใหม่ในสาขางิ้วปฏิรูป และเป็นสถานที่เชิดชูความสำเร็จตลอด 20 ปีของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาติ” – ศิลปินแห่งชาติ มินห์ เวือง กล่าว

ที่มา: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm