รูปปั้นจักรพรรดิหยกและฮาเดสชุดพิเศษที่ทำจากเซรามิกไซง่อนโบราณ

โบราณวัตถุอันเป็นเอกลักษณ์ของตระกูลเซรามิกไซง่อนกว่า 50 ชิ้นซึ่งสร้างความทรงจำทางประวัติศาสตร์จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์

Báo Tuổi Trẻ•15/10/2025

gốm Sài Gòn - Ảnh 1. — ชุดรูปปั้นจักรพรรดิหยก ประกอบด้วยจักรพรรดิหยก ราชาแห่งสรวงสวรรค์ และผู้ช่วยสองคน คือ นามเต้า และ บั๊กเต้า ชุดรูปปั้นทำจากดินเผาลงสี ปลายศตวรรษที่ 19 - ภาพ: HOAI PHUONG

เมื่อเช้าวันที่ 15 ตุลาคม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ พิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์ พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ และสมาคมโบราณวัตถุนครโฮจิมินห์ ร่วมกันจัดงานเปิดนิทรรศการพิเศษ “ รูปปั้นเซรามิกไซง่อนเก่า - ศิลปะและมรดก”

สร้างชีวิตจิตวิญญาณใหม่ผ่านเครื่องปั้นดินเผาไซง่อน

นิทรรศการเชิงวิชาการนี้นำเสนอโบราณวัตถุกว่า 50 ชิ้น แบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม ได้แก่ พระพุทธรูป พระพุทธรูปลัทธิเต๋า พระพุทธรูปพื้นบ้าน และพระพุทธรูปตกแต่งสถาปัตยกรรม โบราณวัตถุเหล่านี้ล้วนเป็นผลงานเซรามิกจากไซ่ง่อน มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18-19 ด้วยรูปทรงอันเป็นเอกลักษณ์ สะท้อนถึงชีวิตทางจิตวิญญาณอันรุ่มรวยของชาวใต้

รูปปั้นพระพุทธเจ้า ได้แก่ พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร พระอรหันต์ พระธรรมผู้พิทักษ์ พระเตียวเตียน... พร้อมอิริยาบถและเครื่องแต่งกายมากมาย

รูปปั้นเต๋ามีงานที่เป็นเอกลักษณ์ คือ ชุด Tam Quan Dai De ประกอบด้วยรูปปั้น 9 ชิ้น ซึ่งภายในมีเทพเจ้าหลัก 3 องค์ คือ Thien Quan, Dia Quan, Thuy Quan และบริวารอีก 6 องค์ ซึ่งนาย Le Thanh Nghia ได้รวบรวมไว้ นาย Nghia บอกกับ Tuoi Tre Online ว่าการได้ครอบครองวัตถุโบราณชิ้นนี้เป็นเรื่องโชคชะตาที่ครอบครัวหนึ่งใน เมือง Vinh Long ทิ้งไว้

รูปปั้นบูชาแบบพื้นบ้านมีรูปปั้นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย เช่น รูปปั้นจักรพรรดิหยก รูปปั้นฟุกดึ๊กเทอเดีย รูปปั้นชัวเตียนเหนิงเหนิง รูปปั้นเดียมเวือง...

ในส่วนของรูปปั้นตกแต่งสถาปัตยกรรม มีรูปปั้นตัวละครในลัทธิเต๋าและตัวละครพื้นบ้าน เช่น บัตเตียน, อองเญิ๊ต, บ่างเหวียต, หลิวไห่จับคางคก, ง็อกหนู่ถวายแจกัน...

Độc đáo bộ tượng Ngọc Hoàng, Diêm Vương bằng gốm Sài Gòn xưa - Ảnh 2. — นายเล แถ่ง เงีย (ขวา) ประธานสมาคมโบราณวัตถุนครโฮจิมินห์ เล่าถึงโบราณวัตถุที่เขาสะสมไว้ ภาพโดย: HOAI PHUONG

เครื่องปั้นดินเผาไซง่อนเต็มไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิม

ตามคำกล่าวของนายฮวง อันห์ ตวน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ เครื่องปั้นดินเผาไซง่อนเป็นการผสมผสานระหว่างการทำเครื่องปั้นดินเผาแบบเวียดนามและประเพณีการผลิตเครื่องปั้นดินเผาแบบจีนของผู้อพยพชาวจีน

ซากเตาเผาเครื่องปั้นดินเผาตามริมคลองทำให้เกิดชื่อสถานที่ต่างๆ เช่น สะพานโลโกม ซอมดัต โลซิ่ว สะพานโลเฉิน...

ลักษณะพิเศษและเอกลักษณ์เฉพาะของเครื่องปั้นดินเผาไซง่อน คือ การพัฒนาเครื่องปั้นดินเผาตกแต่งและสถาปัตยกรรมทางศาสนา สะท้อนถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามและจีนในพื้นที่โช่โหลน

นิทรรศการมีทั้งรูปปั้น รูปปั้นจิ๋ว แจกันเซรามิก...บนหลังคาบ้านเรือนและวัดของชาวเวียดนามและจีน

นิทรรศการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเชิดชูเกียรติงานหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม ควบคู่ไปกับการสร้างโอกาสให้ผู้คนได้ชื่นชมความงามอันวิจิตรของเครื่องปั้นดินเผาไซ่ง่อนจากมุมมองของศิลปะชั้นสูง เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องปั้นดินเผาไซ่ง่อนโบราณ

นิทรรศการ " รูปปั้นเซรามิกเก่าไซง่อน - ศิลปะและมรดก" จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคมถึง 17 พฤศจิกายน ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ (2 Nguyen Binh Khiem, Saigon Ward)