สหายเหงียน ชี ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เยี่ยมชมและมอบของขวัญเทศกาลเต๊ตในนิญถ่วน

คณะผู้แทนประกอบด้วยสหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ นาย Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นาย Tran Quoc Nam รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นาย Le Van Binh สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด นาย Nguyen Long Bien สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และผู้นำจากหลายแผนก สาขา และท้องถิ่น

ที่บ้านพักรับรองของจังหวัด รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการวางแผนและการลงทุน ได้เข้าพบ เยี่ยมชม และมอบของขวัญให้แก่ประชาชนในหมู่บ้าน Da Hang และ Cau Gay ตำบล Vinh Hai (Ninh Hai) และหมู่บ้าน Binh Nghia และ Xom Bang ตำบล Bac Son (Thuan Bac) สมาคมนักโทษผู้รักชาติ สมาคมเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยยากไร้ สมาคมอดีตอาสาสมัครเยาวชน สมาคมทหารผ่านศึก สมาคมคนตาบอด สมาคมเหยื่อสารพิษสีส้ม โดยของขวัญแต่ละชิ้นมีมูลค่า 15 ล้านดอง

สหายเหงียน ชี ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน มอบของขวัญให้แก่ชาวบ้านและสมาคมต่างๆ ณ เกสต์เฮาส์จังหวัดอานีส

ณ ที่แห่งนี้ สหายได้แสดงความยินดีกับการพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของชาว นิญถ่วน ขณะเดียวกัน หวังว่าหน่วยงานท้องถิ่นจะยังคงดำเนินงานที่ดีในการพัฒนาเศรษฐกิจต่อไป โดยการกำจัดบ้านเรือนชั่วคราวที่ทรุดโทรมให้ประชาชน ส่งเสริมให้ประชาชนเอาชนะความยากลำบาก ช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการพัฒนาเศรษฐกิจ ลดความยากจน และปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด ขณะเดียวกัน ท่านจะแก้ไขปัญหาและข้อเสนอแนะจากประชาชน ในอนาคต ท่านจะระดมทรัพยากรอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยซ่อมแซมสะพานเพื่อรองรับความต้องการด้านการเดินทางของชาวบ้านในหมู่บ้านเก๊าเกย

สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; Le Van Binh สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด มอบของขวัญให้กับประชาชนในตำบล Ma Noi (Ninh Son)

ต่อมา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนได้เข้าเยี่ยมชมและมอบของขวัญ 100 ชิ้น มูลค่าชิ้นละ 1.3 ล้านดอง ให้แก่คนงานและลูกจ้างของบริษัทต่างๆ ในเขตอุตสาหกรรมถั่นไห่ (เมืองฟานราง-ทับจาม) โดยขอให้ภาคธุรกิจต่างๆ ให้ความสำคัญและดูแลชีวิตทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของคนงานและลูกจ้างอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง ภาคธุรกิจต่างๆ จำเป็นต้องริเริ่มสร้างสรรค์ พัฒนานวัตกรรม ปรับปรุงเทคโนโลยี กระบวนการผลิต ส่งเสริมกระบวนการแปรรูปเชิงลึก และสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงมากมายที่สามารถแข่งขันในตลาดได้ อันจะนำไปสู่การพัฒนาจังหวัดโดยรวม

สหายเหงียนชีดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน มอบของขวัญให้กับคนงานและพนักงานบริษัท Canh Dong Viet Food Joint Stock Company ในเขตอุตสาหกรรม Thanh Hai

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนได้เยี่ยมชมและมอบของขวัญแก่ประชาชนในตำบลหม่าน้อย (นิญเซิน) และรู้สึกยินดีกับการพัฒนาของตำบลในช่วงที่ผ่านมา เขาหวังว่าคณะกรรมการพรรคท้องถิ่นและรัฐบาลจะยังคงเดินหน้าเอาชนะอุปสรรค ดำเนินงานพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างมีประสิทธิภาพ และพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนต่อไป

สหาย: Tran Quoc Nam รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; Le Van Binh สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด มอบของขวัญให้กับคนงานและผู้ใช้แรงงานในสวนอุตสาหกรรม Thanh Hai

มุ่งเน้นการส่งเสริมการพัฒนาการเกษตร เสริมสร้างความเชื่อมโยงการผลิต พัฒนารูปแบบสหกรณ์ สนับสนุนเทคนิคและเทคโนโลยีใหม่ๆ ให้กับประชาชน ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการรณรงค์และการโฆษณาชวนเชื่อให้ประชาชนสามัคคีกัน ดูแลการผลิต และปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบาย และกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด

สหายเหงียน ชี ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน มอบวัวให้กับประชาชนในตำบลหม่าน้อย (นิญเซิน)

ในโอกาสนี้ ท่านได้มอบของขวัญ 100 ชิ้น มูลค่าชิ้นละ 1.3 ล้านดอง และโคขุน 10 ตัว มูลค่า 150 ล้านดอง ให้แก่ครัวเรือนที่ยากจนและเกือบยากจนในตำบลมาน้อย พร้อมทั้งบริจาคเงิน 100 ล้านดองให้กับกองทุน "เพื่อคนยากจน" ของจังหวัด และบริจาคเงิน 150 ล้านดองให้กับสมาคมส่งเสริมผู้ป่วยยากจนประจำจังหวัด เพื่อซื้อบัตรประกันสุขภาพให้กับผู้ป่วยโรคเรื้อนในจังหวัด

สหายเหงียน ชี ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน บริจาคเงิน 100 ล้านดองเพื่อสนับสนุนกองทุน "เพื่อคนจน" ของจังหวัด

ระหว่างการเดินทางไปปฏิบัติงาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนได้เข้าเยี่ยมและมอบของขวัญแก่ครอบครัวของสหายเหงียน จุง เฮา อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และครอบครัวของพลตรี ฮวีญ ธี กี อดีตผู้อำนวยการสำนักงานตำรวจจังหวัด และได้เข้าเยี่ยมและมอบของขวัญแก่สหายเหงียน ซวต อดีตผู้อำนวยการสำนักงานตำรวจจังหวัดด้วย

สหาย: เหงียน ชี ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน; ฝ่าม วัน เฮา รองเลขาธิการ
คณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคจังหวัดและประธานสภาประชาชนจังหวัดเยี่ยมและมอบของขวัญแก่ครอบครัวของสหายเหงียน จุง เฮา อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด

* เช้าวันเดียวกันนั้น คณะทำงานจากกระทรวงการวางแผนและการลงทุน นำโดยสหาย เล ทิ เตือง ธู ประธานสหภาพแรงงานกระทรวงการวางแผนและการลงทุน ได้เข้าเยี่ยมและมอบของขวัญจำนวน 100 ชิ้น รวมมูลค่า 100 ล้านดอง ให้แก่ครอบครัวผู้กำหนดนโยบายและผู้ยากไร้ในตำบลเฟื้อกห่า (ทวนนาม)

คณะผู้แทนจากกระทรวงการวางแผนและการลงทุนมอบของขวัญแก่ครอบครัวผู้กำหนดนโยบายและผู้ยากไร้ในตำบลเฟื้อกห่า ภาพโดย: Phan Thanh

ณ ที่นี้ พระองค์ทรงอวยพรปีใหม่อันอบอุ่นและเปี่ยมสุขแก่คณะกรรมการพรรคท้องถิ่น รัฐบาล และประชาชน พร้อมกันนี้ พระองค์ทรงหวังว่าประชาชนจะมุ่งมั่นแข่งขันด้านการผลิตแรงงาน แสวงหาความมั่งคั่ง และมีส่วนร่วมในการพัฒนาจังหวัดให้มากยิ่งขึ้น

Phan Binh - Kha Han

ที่มา: https://baoninhthuan.com.vn/news/151319p24c32/dong-chi-nguyen-chi-dung-uy-vien-trung-uong-dang-bo-truong-bo-ke-hap-va-dau-tu-tham-tang-qua-tet-tai-ninh-thuan.htm