Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

พัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-ออสเตรียต่อไปในหลายสาขา

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh18/04/2023


รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอว่าด้วยจุดแข็งของออสเตรียในการพัฒนา เศรษฐกิจ ดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน การฝึกอบรม การฝึกอาชีวศึกษา ฯลฯ ควรส่งเสริมความร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในพื้นที่เหล่านี้

Dua quan he Viet Nam-Ao phat trien hon nua tren nhieu linh vuc hinh anh 1
นายทราน ทานห์ มัน รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ให้การต้อนรับนายอเล็กซานเดอร์ ชาลเลนเบิร์ก รัฐมนตรี ต่างประเทศ ออสเตรีย (ภาพ: Minh Duc/VNA)

บ่ายวันที่ 18 เมษายน ที่อาคารรัฐสภา รองประธานรัฐสภาถาวร Tran Thanh Man ให้การต้อนรับ Alexander Schallenberg รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรีย ซึ่งอยู่ระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

นายทราน ทานห์ มัน รองประธานรัฐสภาถาวร กล่าวต้อนรับรัฐมนตรีอเล็กซานเดอร์ ชาลเลนเบิร์กในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ โดยแสดงความยินดีกับมิตรภาพอันดีงามระหว่างเวียดนามและออสเตรียมาโดยตลอด ในปี 2022 ทั้งสองประเทศจะเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตด้วยกิจกรรมมากมายที่มีประสิทธิภาพ

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติคนเดิมได้ระลึกว่าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 ในบริบทของการพัฒนาที่ซับซ้อนของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในเวียดนามและทั่วโลก ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายหวู่ ดิงห์ ฮิว ได้เดินทางไปทำงานยังประเทศออสเตรียเพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับโลกครั้งที่ 5 ของประธานรัฐสภา (WCSP5) และประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศออสเตรีย นายอเล็กซานเดอร์ ชาเลนเบิร์ก ได้ขอบคุณรองประธานถาวรรัฐสภา นายทราน ถัน มัน ที่สละเวลาต้อนรับคณะ และได้แจ้งผลการเข้าเยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh การหารือกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ นายบุ่ย ถัน เซิน และการทำงานร่วมกับกระทรวงและสาขาต่างๆ ของเวียดนามจำนวนหนึ่งให้รองประธานถาวรรัฐสภาทราบ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอเล็กซานเดอร์ ชาลเลนเบิร์กแสดงความเชื่อว่าบนพื้นฐานของความสัมพันธ์ 50 ปี ความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศจะเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา โดยเน้นย้ำว่าจุดประสงค์ในการเยือนเวียดนามครั้งนี้คือการแสวงหาโอกาสความร่วมมือ ช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในหลายสาขา โดยเฉพาะด้านการค้า เศรษฐกิจ และการลงทุน และกล่าวว่าบริษัทชั้นนำของออสเตรียจำนวนมากจะร่วมเดินทางกับคณะผู้แทนไปเวียดนามด้วย

นายทราน ทานห์ มัน รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ รู้สึกยินดีที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศพัฒนามาอย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นหลายประการ ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการแลกเปลี่ยนและติดต่อระหว่างคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะในระดับสูง

ในด้านเศรษฐกิจและการค้า ความร่วมมือทวิภาคีก็ประสบผลสำเร็จเช่นกัน ในปี 2021 มูลค่าการค้าสองทางระหว่างทั้งสองประเทศอยู่ที่ 3.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 5.5% เมื่อเทียบกับปี 2020 ในปี 2022 มูลค่าการค้าสองทางอยู่ที่ 2.79 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 16.7% เมื่อเทียบกับปี 2021 อันเนื่องมาจากผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19

รองประธานสมัชชาแห่งชาติแสดงความชื่นชมการเยือนเพื่อการทำงานของรัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรียและคณะผู้แทนจากบริษัทขนาดใหญ่ของออสเตรียมากกว่า 20 แห่งที่มาเยือนเวียดนามในครั้งนี้เพื่อสำรวจโอกาสความร่วมมือทวิภาคี และแสดงความเชื่อมั่นว่าการเยือนครั้งนี้จะนำมาซึ่งแรงผลักดันใหม่ในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศต่อไปในหลายสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอว่าด้วยจุดแข็งของออสเตรียในการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน การฝึกอบรม การฝึกอาชีวศึกษา ฯลฯ ควรส่งเสริมความร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในพื้นที่เหล่านี้

นาย Tran Thanh Man รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ส่งคำทักทายของประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue ถึงผู้นำรัฐสภาออสเตรีย โดยกล่าวว่าความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศมีประสิทธิผลอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับอย่างสม่ำเสมอ หารือและแบ่งปันประสบการณ์ในด้านการจัดตั้ง กฎหมาย การกำกับดูแล ฯลฯ

Dua quan he Viet Nam-Ao phat trien hon nua tren nhieu linh vuc hinh anh 2
นายทราน ทานห์ มัน รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ให้การต้อนรับนายอเล็กซานเดอร์ ชาลเลนเบิร์ก รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรีย (ภาพ: Minh Duc/VNA)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รัฐสภาออสเตรียได้จัดตั้งกลุ่มรัฐสภาทวิภาคีออสเตรีย-เอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐสภาออสเตรียและรัฐสภาของประเทศต่างๆ ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งเวียดนาม

ในระดับพหุภาคี สมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศมีเสียงเดียวกัน ประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มรัฐสภาพหุภาคีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ รวมถึงสหภาพรัฐสภาระหว่างกัน (IPU) และความร่วมมือรัฐสภาเอเชีย-ยุโรป (ASEP)

รองประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะในระดับสูง เพื่อสร้างแรงผลักดันความร่วมมือในทุกสาขา ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในระดับสูง และเพิ่มการติดต่อ การปรึกษาหารือ การประสานงาน และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในกลไกความร่วมมือรัฐสภาพหุภาคี

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติคนปัจจุบันแสดงความหวังว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับออสเตรียและสหภาพยุโรปมาโดยตลอด โดยหวังว่ารัฐสภาออสเตรียจะให้สัตยาบันต่อข้อตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) ในเร็วๆ นี้ และมีเสียงเรียกร้องให้คณะมนตรียุโรปยกเลิก "ใบเหลือง" สำหรับการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามในเร็วๆ นี้

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติคนเดิมยังได้ขอให้ออสเตรียสนับสนุนจุดยืนของเวียดนามเกี่ยวกับความมั่นคงทางทะเลและการบินในทะเลตะวันออกและการยุติข้อพิพาทโดยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลปี 1982 เพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศต่างๆ ในชุมชนระหว่างประเทศ ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สันติ มั่นคง และพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

รัฐมนตรีอเล็กซานเดอร์ ชาลเลนเบิร์กขอบคุณรองประธานถาวรของรัฐสภาสำหรับข้อเสนอแนะเกี่ยวกับทิศทางความร่วมมือระหว่างสองประเทศ และยืนยันว่าออสเตรียพร้อมที่จะร่วมมือกับเวียดนามในพื้นที่ที่ประเทศมีจุดแข็ง

รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรียยืนยันด้วยว่า ออสเตรียปรารถนาที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์กับเวียดนาม ซึ่งเป็นหุ้นส่วนสำคัญชั้นนำของออสเตรียในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศออสเตรียเห็นด้วยกับข้อเสนอของรองประธานถาวรของรัฐสภา โดยยืนยันว่าออสเตรียมีความกังวลร่วมกันกับเวียดนามในประเด็นทางภูมิรัฐศาสตร์ โดยเฉพาะเสถียรภาพในภูมิภาคสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศออสเตรียแสดงความเชื่อว่าหากมีมุมมองและวิสัยทัศน์ร่วมกัน ออสเตรียและเวียดนามจึงเป็นหุ้นส่วนที่เป็นมิตร

ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว รัฐมนตรีเน้นย้ำว่าการแลกเปลี่ยนนโยบายทวิภาคี ทั้งผ่านช่องทางรัฐสภาและช่องทางอื่นๆ จะยังคงเป็นไปอย่างคล่องตัวในช่วงเวลาอันใกล้นี้



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย
เจดีย์กว่า 18,000 แห่งทั่วประเทศตีระฆังและตีกลองเพื่อขอพรให้ประเทศสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองในเช้านี้
ท้องฟ้าของแม่น้ำฮันนั้น 'ราวกับภาพยนตร์' อย่างแท้จริง
นางงามเวียดนาม 2024 ชื่อ ฮา ทรัค ลินห์ สาวจากฟู้เยน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์