เทศกาล Thang Long - ฮานอย 2025: เมื่อมรดกเป็นพลังขับเคลื่อนความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด

พิธีเปิดเทศกาล Thang Long - Hanoi 2025 ซึ่งจะจัดขึ้นในเวลา 20.00 น. ของวันที่ 7 พฤศจิกายน ณ ป้อมปราการหลวง Thang Long ไม่เพียงแต่เป็นงานทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการยืนยันตำแหน่งของเมืองหลวงในฐานะเมืองสร้างสรรค์ของ UNESCO อีกด้วย โดยที่รากฐานอันเก่าแก่นับพันปีได้รับการส่องสว่างด้วยเทคโนโลยีและวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์

เทศกาลทังลอง - ฮานอย 2025 จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “มรดก - การเชื่อมโยง - ยุคสมัย” กำกับโดยคณะกรรมการประชาชนฮานอย กรมวัฒนธรรมและกีฬา ร่วมกับหน่วยงานจัดงาน คาดว่าโครงการนี้จะกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ มรดกทางวัฒนธรรมจะตื่นขึ้น ผสมผสานเข้ากับกระแสร่วมสมัย ก่อให้เกิดคุณค่าทาง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมใหม่ๆ แก่ฮานอย

ความประทับใจในพิธีเปิด

ผู้อำนวยการใหญ่ Pham Hoang Giang กล่าวว่า พิธีเปิดงานแบ่งออกเป็น 3 บทหลัก แต่ละบทจะตีความแนวคิดหลักอย่างลึกซึ้ง นี่คือการจัดวางเชิงศิลปะเพื่อถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนและการพัฒนาอย่างครบถ้วนบนรากฐานดั้งเดิม

บทเปิดมุ่งเน้นไปที่การยกย่องและฟื้นฟูคุณค่าอันเป็นแก่นแท้และยาวนานของวัฒนธรรมเวียดนาม ภารกิจของบทนี้คือการวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาบทต่อไปอีกสองบท ขณะเดียวกันก็ขยายขอบเขตการก่อตั้งดินแดนแห่งวัฒนธรรมทังลองที่มีประวัติศาสตร์อันน่าภาคภูมิใจ

ศิลปินแสดงในพิธีเปิดเทศกาลทังลอง กรุงฮานอย ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน

เพื่อสัมผัสถึงความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์ คณะกรรมการจัดงานได้คัดเลือกมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงตอนเหนือ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมและประวัติศาสตร์ของจังหวัดทังลอง-ฮานอย เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นเมือง เช่น แซม เฉา อาเต้า ฮัตวาน ฮัตวาน เว้ และระบำถ้วย ถูกนำมาใช้เพื่อช่วยให้ผู้ชมสัมผัสถึงต้นกำเนิดได้อย่างชัดเจน ตอกย้ำว่ามรดกคือแก่นแท้และจิตวิญญาณของชาติ

บทที่ 2: ความเชื่อมโยง – การบรรจบและการแลกเปลี่ยนระหว่างภูมิภาค หมายถึง การบรรจบและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมจากเมืองหลวงโบราณทั้งสามแห่งและภูมิภาคทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม แสดงให้เห็นถึง “ความเชื่อมโยง” ในแง่ของพื้นที่และภูมิภาค ความเชื่อมโยงนี้ไม่เพียงแต่เป็นความกลมกลืนทางภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นการผสมผสานอย่างแนบเนียนระหว่างประเพณีและยุคสมัยอีกด้วย

บทที่ 3: ยุคสมัย – พลังใหม่ของมรดก สู่อนาคตและแรงบันดาลใจอันสร้างสรรค์ของเมืองหลวง องค์ประกอบของ “ยุคสมัย” ในที่นี้ไม่เพียงแต่เป็นเทคนิคขั้นสูงเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวทางแก้ไขปัญหาในการส่งเสริมมรดก อนุรักษ์อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเพื่อสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจ และมุ่งเน้นการสร้างอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมสำหรับเมืองหลวงฮานอย

ผู้อำนวยการทั่วไป Pham Hoang Giang ยังได้กล่าวเพิ่มเติมว่า เพื่อสร้างประสบการณ์ภาพและเสียงแบบ 360 องศาในพิธีเปิด คณะกรรมการจัดงานจะใช้ระบบอุปกรณ์ที่ทันสมัยและเทคโนโลยีการฉายภาพ 3 มิติ ระบบโปรแกรมอัตโนมัติและระบบ Timecode เพื่อซิงโครไนซ์การแสดง เพื่อสร้างความแม่นยำในการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเสียงรอบทิศทาง ซึ่งรับประกันว่าจะมอบประสบการณ์ที่แปลกใหม่และมีชีวิตชีวาให้กับผู้ชม

ภาพตัวอย่างบางส่วนจากเวทีพิธีเปิด ภาพโดย: คณะกรรมการจัดงาน

“ความท้าทายด้านความคิดสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการผสมผสานรูปแบบศิลปะดั้งเดิมอันลึกซึ้ง เช่น จาจู๋ หุ่นกระบอก และเชโอ เข้ากับองค์ประกอบทางเทคโนโลยีสมัยใหม่ โดยไม่สูญเสียคุณค่าหลักของมรดก เทคโนโลยีเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมการแสดงขนาดใหญ่ เพื่อนำกลิ่นอายร่วมสมัยมาสู่คุณค่าดั้งเดิม เพื่อสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจและสร้างอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมให้กับเมืองหลวง” ผู้กำกับ Pham Hoang Giang กล่าวยืนยัน

เพื่อสร้างภาพมรดกทางวัฒนธรรมที่ครอบคลุมและชัดเจน คณะกรรมการจัดงานพิธีเปิดได้ระดมนักแสดงมืออาชีพเกือบ 1,000 คนจากหน่วยงานชั้นนำ เช่น โรงละครหุ่นกระบอกทังลอง โรงละครฮานอยเจโอ พร้อมด้วยช่างฝีมือจากเขตและตำบลต่างๆ ช่างฝีมือมีบทบาทสำคัญในการแสดงอัตลักษณ์ดั้งเดิมของมรดกทางวัฒนธรรมและองค์ประกอบทางศิลปะ การผสมผสานนี้ ประกอบกับพลังศิลปินที่แข็งแกร่งและมีคุณภาพ ได้แก่ ศิลปินประชาชน ทู ฮิวเยน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ดิว ฮัง ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ วาน ตี ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ นู ฮิวเยน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ จ่อง เติน ศิลปินตุง เซือง อันห์ ตู กา เนือง เกี่ยว อันห์ ไม ทูเยต ฮัว ศิลปินเญต ฮัว เยนต์ กว๊าก ไม ธี และอัน ทู อัน... สัญญาว่าจะสร้างสรรค์สีสันที่หลากหลายและการผสมผสานรูปแบบใหม่ระหว่างประเพณีและความร่วมสมัยในคืนเปิดงาน

นอกจากนี้ พิธีเปิดยังได้จำลองเทศกาลและการแสดงแบบดั้งเดิมต่างๆ มากมาย เช่น การเต้นรำมังกร การเล่นฆ้องของโสเภณี การนั่งดึงเชือก และมวยปล้ำ

การสร้างอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่ยั่งยืน

เทศกาล Thang Long - Hanoi 2025 ภายใต้ธีม "มรดก - ความเชื่อมโยง - ยุคสมัย" จัดขึ้นเป็นครั้งแรก ได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งด้วยประสบการณ์ "1-0-2" ผ่านกิจกรรมและอีเวนต์ต่างๆ ที่กินเวลานานถึง 16 วัน ณ สถานที่ต่างๆ มากมาย เช่น ป้อมปราการหลวง Thang Long, วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam, วัด Ngoc Son, จัตุรัส Dong Kinh Nghia Thuc...

โครงการนี้เป็นไฮไลท์ของเทศกาลทังลอง-ฮานอย 2025 จัดโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย และศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์แห่งวัดวรรณกรรม - ก๊วก ตู๋ เจียม ภาพ: VM

ภายในงาน เทศกาลวัดวรรณกรรม Quoc Tu Giam ได้กลายเป็นจุดศูนย์กลางด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการศึกษาขนาดใหญ่มากมาย ซึ่งมุ่งหวังที่จะเผยแพร่คุณค่าของความรู้ ส่งเสริมประเพณีการเรียนรู้ของชาติ ได้แก่ การจัดแสดงผลิตภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้านของสามเมืองหลวง (Thang Long - Hue - Hoa Lu) และจังหวัดในเขตที่ราบสูงตอนกลาง การแนะนำวัฒนธรรมการทำอาหารของ "รสชาติฮานอย" การแสดงแฟชั่น "อ่าวได๋บนถนนมรดก" นิทรรศการ "Thanh Tan Hanoi" โปรแกรมศิลปะ "โอ้ฮานอย" และ "แม่น้ำแดงเรียกป่าใหญ่"...

ผู้อำนวยการศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์แห่งวัดวรรณกรรม Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu กล่าวว่า เมื่อมาถึงวัดวรรณกรรมในช่วงนี้ ผู้เยี่ยมชมจะได้ชื่นชมผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นของหมู่บ้านหัตถกรรม เช่น เครื่องปั้นดินเผาบัตจ่าง เครื่องเขินห่าไท หมวกหมู่บ้านชวง งานปักเทื่องติน (ฮานอย) หมวกใบบัว งานหัตถกรรมจากกก ลูกอมไม้เท้างา ขนมเว้ (เว้) กกกิมเซิน งานปักนิญไฮ ข้าวเผา (นิญบิ่ญ) การทอผ้ายกดอก กาแฟเอเด โสมหง็อกลิง (ที่ราบสูงตอนกลาง)

ที่พิพิธภัณฑ์ฮานอย ประชาชนสามารถเข้าชมนิทรรศการ "การค้นพบทางโบราณคดีจากโบราณวัตถุหวู่นจื่อย" และนิทรรศการศิลปะ "ช่วงเวลานิรันดร์" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเย็นวันที่ 7 พฤศจิกายน จะมีการเปิดเทศกาลท่องเที่ยวอ่าวหญ่ายฮานอย ครั้งที่ 4 ในหัวข้อ "ฮานอยอ่าวหญ่าย - ส่องประกายแก่นแท้แห่งมรดก" และจะมีกิจกรรมเชิงประสบการณ์ที่น่าสนใจมากมายเกิดขึ้น ณ ที่แห่งนี้ รองอธิบดีกรมการท่องเที่ยวฮานอย เหงียน เตรียน กวง กล่าวว่า นักออกแบบชุดอ่าวหญ่าย 30 คน จาก 3 ภูมิภาค ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ จะถ่ายทอดเรื่องราวของวัฒนธรรมอ่าวหญ่ายของเวียดนามผ่านผลงานการออกแบบของพวกเขา รวมถึงกิจกรรมเชิงปฏิสัมพันธ์และประสบการณ์ร่วมกับช่างฝีมือ

บูธแนะนำกาแฟและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ราบสูงตอนกลางดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วงกิจกรรม "Heritage Convergence" ณ วัดวรรณกรรม Quoc Tu Giam ภาพโดย: Hoang Lan

ที่พิพิธภัณฑ์ฮานอย มีบูธตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงกว่า 80 บูธ รวบรวมนักออกแบบ แบรนด์อ๋าวหญ่าย หมู่บ้านทอผ้า เย็บผ้า ปักผ้า ผ้าไหม และช่างฝีมือท้องถิ่นของฮานอยและท้องถิ่นอื่นๆ ทั่วประเทศ ตลอดเทศกาลยังมีการแสดงศิลปะพื้นบ้านเพื่อเชิดชูคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เช่น จาจู๋ เฉา กวนโฮ ซาม... และโซนเกมพื้นบ้าน

ที่ถนนคนเดินริมทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม นักท่องเที่ยวจะได้ร่วมกิจกรรมชุมชนต่างๆ เช่น ขบวนพาเหรดอ่าวได๋รอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม (บ่ายวันที่ 8 พฤศจิกายน) การแสดงจำลองขบวนแห่ของผู้ก่อตั้งหมู่บ้านตัดเย็บผ้า Trach Xa Ao Dai กิจกรรมเดิน Bach Hoa และการแสดงชุดอ่าวได๋ที่ผสมผสานวัฒนธรรมใหม่ โดยมีผู้คนกว่า 1,000 คน แต่งกายด้วยชุดอ่าวได๋และชุดพื้นเมือง สร้างบรรยากาศอันงดงามใจกลางเมืองหลวง นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวยังสามารถสัมผัสประสบการณ์ทัวร์ "สัมผัสฤดูใบไม้ร่วงในฮานอย" ด้วยรถบัสสองชั้น และร่วมชมการแสดงอ่าวได๋ "สตรีแห่งเมืองหลวงผสานรวมและพัฒนา"

โดยเฉพาะในโอกาสครบรอบ 10 ปีที่พิธีกรรมและกีฬาชักเย่อได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ผู้เข้าชมจะสามารถชมการแสดงชักเย่อร่วมกับคณะผู้แทนนานาชาติและชุมชนมรดกในประเทศ (16 พฤศจิกายน) ณ วัด Tran Vu เขต Long Bien

การแสดงชุดอ๋าวไดในงานแถลงข่าวเทศกาลอ๋าวได การท่องเที่ยวฮานอย - กิจกรรมภายใต้กรอบเทศกาลทังลอง ภาพ: HL

เล ถิ อันห์ ไม รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย กล่าวว่า เทศกาลทังลอง-ฮานอย จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเพื่อเชิดชูคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมอายุนับพันปีของทังลอง-ฮานอย เผยแพร่จิตวิญญาณ "มรดก - สายสัมพันธ์ - กาลเวลา" และยืนยันสถานะของฮานอยในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก คณะกรรมการจัดงานวางแผนที่จะจัดเทศกาลนี้เป็นระยะๆ ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ระหว่างเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน เพื่อสร้างสรรค์เทศกาลภายใต้แบรนด์ฮานอย และส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเมืองหลวง

“เทศกาลทังลอง-ฮานอย 2025 ถือเป็นโอกาสอันดีที่ฮานอยจะได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการผสมผสาน ความคิดสร้างสรรค์ และความรับผิดชอบในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ผ่านกิจกรรมต่างๆ มากมาย กรุงฮานอยได้ตอกย้ำภาพลักษณ์ในฐานะ ‘เมืองแห่งการสร้างสรรค์ – ที่ซึ่งมรดกยังคงอยู่คู่กับยุคสมัย’ พร้อมกับการส่งเสริมแบรนด์วัฒนธรรมเวียดนามให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก” คุณเล ถิ อันห์ มาย กล่าว

ที่มา: https://hanoimoi.vn/festival-thang-long-ha-noi-2025-khi-di-san-la-dong-luc-cho-sang-tao-bat-tan-722172.html