
โฉมใหม่แห่งชุมชนบนภูเขา
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ฮานอยมอยได้เข้าร่วมงานเทศกาลดนตรีสำหรับนักเรียนมัธยมปลายในตำบลหมี่ดึ๊ก ผู้สื่อข่าวรู้สึกประทับใจเป็นอย่างยิ่งกับการแสดงฆ้องของนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมอานฟู ซึ่งเป็นการแสดงเพียงรายการเดียวจากทั้งหมด 13 รายการที่ใช้เครื่องดนตรีพื้นเมือง สิ่งที่พิเศษยิ่งกว่าคือผู้เล่นฆ้องทุกคนเป็นเด็กชาวเมืองอานฟู ภายใต้แสงไฟบนเวที เสียงฆ้องดังขึ้นอย่างลังเลแต่ก็ภูมิใจ ราวกับว่านักเรียนกำลังสำรวจต้นกำเนิดทางวัฒนธรรมของผู้คน
ข้างงานเทศกาล ดัง ถิ หง็อก ฮาน นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9A เล่าว่าเธอเกิดและเติบโตที่อานฟู ท่ามกลางเสียงฆ้อง เพลงกล่อมเด็ก และเพลงพื้นบ้าน และเธอชื่นชอบเครื่องดนตรีพื้นบ้านมาโดยตลอด การเข้าร่วมชั้นเรียนที่จัดขึ้นโดยชุมชนเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา ทำให้ฮานเข้าใจความหมายของจังหวะฆ้องและเพลงแต่ละเพลงมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ดูคุ้นเคยแต่แฝงไว้ด้วยมิติทางวัฒนธรรมที่เธอไม่เคยสังเกตมาก่อน “ฉันแค่หวังว่าจะมีชั้นเรียนเพิ่มเติม เพื่อที่ฉันจะได้แสดงร่วมกับสาวๆ” ฮานกล่าวด้วยดวงตาที่เป็นประกายด้วยความตื่นเต้น
ทุกวันนี้ เมื่อคุณมาเยือนหมู่บ้านอันฟู คุณจะเห็นถึงความเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัด ถนนระหว่างหมู่บ้านและระหว่างหมู่บ้านได้รับการเทคอนกรีตหรือลาดยาง โรงเรียนและศูนย์ชุมชนกว้างขวาง ชีวิตของผู้คนดีขึ้นทุกวัน ผู้ใหญ่บ้านกว้าชกงโดอัน แห่งหมู่บ้านก๊กบ่าง เล่าว่าอันฟูเคยเป็นอำเภอที่ยากลำบากที่สุดในเขตหมี่ดึ๊ก เนื่องจากภูมิประเทศที่ "สุนัขกินหิน ไก่กินกรวด" "ต้องเดินเท้า 6 เดือน เดินด้วยมือ (พายเรือ) 6 เดือน"... "ตอนนี้ถนนโล่ง โรงเรียนสวยงาม บ้านเรือนทางวัฒนธรรมกว้างขวาง และผู้คนมีฐานะดีขึ้นมาก แต่ผมกังวลว่าหากเราไม่อนุรักษ์ภาษาและฆ้องของชาวม้งไว้ ในอนาคตจะหาพวกเขาได้ยาก" เขากล่าว
ความจริงแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากความพยายามของประชาชนเท่านั้น แต่ยังมาจากทรัพยากรมหาศาลจากโครงการเป้าหมายระดับชาติอีกด้วย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2564 จนถึงปัจจุบัน งบประมาณแผ่นดินได้ "ทุ่ม" ทรัพยากรมหาศาลอย่างไม่เคยมีมาก่อนให้กับเมืองอานฟู ซึ่งประกอบด้วยโรงเรียนที่มั่นคง 100% ไฟฟ้าและน้ำสะอาด 100% สถานีบริการทางการแพทย์ที่ได้มาตรฐาน การดูแลสุขภาพประจำหมู่บ้านที่ครอบคลุมทั้ง 13 หมู่บ้าน คาดว่ารายได้เฉลี่ยของชนกลุ่มน้อยในปี พ.ศ. 2568 จะสูงถึง 78 ล้านดองต่อคนต่อปี ภาพลักษณ์ ทางเศรษฐกิจ และสังคมในพื้นที่ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วและชัดเจน
อย่างไรก็ตาม ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของภูมิทัศน์ทางสังคมและเศรษฐกิจ คุณค่าทางวัฒนธรรมที่เปราะบางที่สุดหลายประการก็กำลังถูกกัดกร่อนลงเช่นกัน ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม บ้านยกพื้นเริ่มมีน้อยลง ภาษาม้งในครอบครัวหนุ่มสาวหลายครอบครัวไม่ได้ยินอีกต่อไป และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำไร่ไถนา เช่น จังหวะฆ้อง การเต้นรำ และอาหารพื้นเมือง ก็ลดน้อยลงเรื่อยๆ
ส่งเสริมภาษาม้ง อนุรักษ์วัฒนธรรม
รองหัวหน้าฝ่าย วัฒนธรรมและสังคม ของตำบลหมี่ดึ๊ก ดิงห์ กง วอ กล่าวว่า อันฟูเป็นถิ่นฐานของชาวม้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของตำบลหมี่ดึ๊ก หลังจากการรวมตำบลและเมืองต่างๆ ได้แก่ ไดเหงีย อันฟู ฮอบแถ่ง ไดหุ่ง และฟูลือเต๋อเข้าด้วยกัน ตำบลหมี่ดึ๊กจึงกลายเป็นพื้นที่พัฒนาขนาดใหญ่ทั้งในด้านพื้นที่และประชากร ซึ่งอันฟูได้รับการยกย่องให้เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับการพัฒนาทางวัฒนธรรม นั่นคือ การท่องเที่ยวชุมชน “เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน เราต้องรักษาเอกลักษณ์เอาไว้ก่อน หากเจ้าหน้าที่ไม่รู้ภาษาม้งหรือไม่เข้าใจภาษาม้งกง การระดมพลเพื่ออนุรักษ์คงเป็นเรื่องยาก” คุณวอกล่าว ตัวเขาเองเพิ่งจบหลักสูตรเกี่ยวกับภาษาม้งและการเขียนที่จัดโดยพิพิธภัณฑ์มรดกทางวัฒนธรรมม้ง ซึ่งเป็นความพยายามของผู้ที่ทำงานด้านวัฒนธรรมให้กลายเป็นแกนหลักในการอนุรักษ์ต้นกำเนิด
โครงสร้างพื้นฐานทางวัฒนธรรมของอานฟูก็อยู่ในระดับที่หาได้ยากในพื้นที่ภูเขาใดๆ หมู่บ้าน 100% มีบ้านเรือนทางวัฒนธรรม คณะฆ้อง 14 คณะ คณะเครื่องดนตรี 6 คณะ และคณะศิลปะ 6 คณะที่จัดกิจกรรมอย่างสม่ำเสมอ ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา มีการเรียนการสอนวิชาฆ้อง เพลงพื้นบ้าน และภาษาม้งอย่างต่อเนื่อง ดึงดูดนักเรียน 1,230 คนจาก 7 หมู่บ้านม้ง ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมม้งยังคงมีชีวิตชีวาอย่างเข้มแข็ง
นายเหงียน กวาง เซือง ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลหมี่ดึ๊ก กล่าวว่า ชุมชนหมี่ดึ๊กจะเดินหน้าขยายการเรียนการสอนภาษาพื้นเมือง การเขียน และเครื่องดนตรี เสริมสร้างพื้นที่แสดงศิลปะ ณ ศูนย์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ และสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ การท่องเที่ยว ชุมชนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ของเมืองอันฟู นายเซืองเน้นย้ำว่า “เรามองว่าสิ่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นภารกิจทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงผลักดันการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชุมชน การรักษาอัตลักษณ์หมายถึงการรักษาข้อได้เปรียบที่โดดเด่นของท้องถิ่นในอนาคต”
จำนวนนักเรียน 1,230 คนที่เข้าร่วมชั้นเรียนฆ้อง เพลงพื้นบ้าน และภาษาและการเขียนของเผ่าม้งเมื่อเร็วๆ นี้ แสดงให้เห็นถึงความสนใจของพรรคและรัฐบาล และเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนที่สุดถึงความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมเผ่าม้งในอานฟู ตั้งแต่นักเรียน สตรีวัยกลางคน คนหนุ่มสาวที่กลับมาจากการทำงานไกล ไปจนถึงเจ้าหน้าที่อย่างนายดิง กง วอ ทุกคนต่างกำลังศึกษาร่วมกันเพื่ออนุรักษ์ภาษา จังหวะฆ้อง และประเพณีวัฒนธรรมของผู้คน เมื่อชั้นเรียนมีผู้คนหนาแน่นมากขึ้น เมื่อภาษาและฆ้องของเผ่าม้งดังก้องไปทั่วพื้นที่ทางวัฒนธรรมของแต่ละหมู่บ้าน ผู้คนจึงมีเหตุผลที่จะเชื่อว่าวัฒนธรรมเผ่าม้งในอานฟูไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เท่านั้น แต่ยังได้รับการถ่ายทอดสู่อนาคตอย่างยั่งยืนและเป็นธรรมชาติที่สุดอีกด้วย
โครงสร้างพื้นฐานอาจสร้างได้ภายในเวลาไม่กี่ปี แต่การสร้างวัฒนธรรมทำได้ด้วยความเพียรและความรักจากผู้ที่เชื่อว่า การรักษาภาษาและฆ้องของตนคือการรักษาต้นกำเนิดของตนไว้
ที่มา: https://hanoimoi.vn/giu-gin-ban-sac-muong-o-an-phu-726004.html










การแสดงความคิดเห็น (0)