อนุรักษ์จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของที่ราบสูง

อนุรักษ์จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของที่ราบสูง

บั๊กนิญ - ชนกลุ่มน้อยในจังหวัด บั๊กซาง หรือเดิมคือจังหวัดบั๊กนิญ อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและพื้นที่สูงในเขตเซินดง ลุกงัน ลุกนาม และเยนเต (เก่า) นอกจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมแล้ว แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่แสดงออกผ่านเครื่องแต่งกาย คำพูด เพลง และการเต้นรำแบบดั้งเดิม ก่อให้เกิดภาพทางวัฒนธรรมที่มีสีสัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยได้รับความสนใจจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และประชาชนในท้องถิ่น

ถ่ายทอดเรื่องงานปักและภาษา

ในชุมชนบนภูเขาของเซินดง ผู้สูงอายุจำนวนมากที่เข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีต่างพากันถ่ายทอดวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตนให้แก่ลูกหลานอย่างสมัครใจ ปีนี้ คุณบัน ถิ ดิวเยน (อายุ 76 ปี) เชื้อสายเต้า อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเมา แต่สายตาของเธอยังคงเฉียบคม มือของเธอยังชำนาญงานปักผ้า ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เธอสอนงานปักผ้าให้ลูกหลานโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายที่ระเบียงบ้าน โดยปกติแล้วชั้นเรียนจะมีนักเรียนหญิงประมาณ 5-7 คนในพื้นที่ ใครก็ตามที่เธอสอนจะต้องเก่งแน่นอน และอีกไม่นานเธอก็จะเชี่ยวชาญงานปักผ้าทุกชิ้น

เทศกาลเก็บเกี่ยวของชนกลุ่มน้อย

เธอเล่าให้ฟังว่า “เครื่องแต่งกายของชาวเต๋ามีลวดลายที่วิจิตรบรรจงมากมาย ซึ่งผู้ทำต้องปักด้วยมืออย่างประณีตบรรจง ใช้เวลานานนับชั่วโมงถึงหลายวันโดยไม่ต้องใช้เครื่องจักร ดังนั้น ผลงานแต่ละชิ้นที่เสร็จสมบูรณ์จึงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเฉลียวฉลาดและความขยันหมั่นเพียร สร้างสรรค์เสน่ห์ของหญิงสาวชาวเผ่าที่ชายหนุ่มในหมู่บ้านต่างมาขอแต่งงาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 ดิฉันได้เข้าร่วมโครงการสนับสนุนการสอนการปักชุดชาวเผ่า หลังจากโครงการสิ้นสุดลง ดิฉันยังคงรักษาโครงการนี้ไว้จนถึงปัจจุบัน เพื่อให้ลูกหลานของดิฉันได้เข้าใจ ชื่นชม ภูมิใจ และรู้วิธีการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม”

นอกจากนี้ ในพื้นที่ชนกลุ่มน้อย ยังมีผู้คนมากมายที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นคลังข้อมูลภาษาและเพลงพื้นบ้านที่มีชีวิต เช่น ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ลัม มินห์ ซาป อายุ 70 ปี ชาวเผ่าซานชี ในหมู่บ้านกง ตำบลเกียนลาว ท่านใช้เวลาหลายปีในการรวบรวม สอน และสร้างขบวนการเพลงพื้นบ้านชนเผ่าซานชี เพลงหลายเพลงที่ท่านแต่งและแปลมีเนื้อร้องเรียบง่ายเกี่ยวกับการทำงานของชาวนาในทุ่งนา เกี่ยวกับแม่น้ำในชนบท ลำธารที่เย็นสบาย และความปรารถนาของชนกลุ่มน้อยที่ต้องการให้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปี ชีวิตที่รุ่งเรือง และประเทศชาติที่สงบสุข หรืออย่างเช่น ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้าน บัน วัน เกือง หมู่บ้านแถ่ง ชุง ตำบลเตย เยน ตู่ ดัม วัน ติญ หมู่บ้านด่งเบย์ และตำบลอาน ลัก ซึ่งได้สะสมงานเขียนและสอนภาษาให้กับคนรุ่นใหม่มายาวนาน ความมุ่งมั่น ความรับผิดชอบ และความมุ่งมั่นดังกล่าวมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อย

การสร้างภูมิภาคทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์อันแข็งแกร่ง

จังหวัดบั๊กซาง (เดิม) มีชนกลุ่มน้อยประมาณ 260,000 คน ได้แก่ ไต นุง เดา กาวหลาน ซานจี และฮัว... อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและที่ราบสูงเป็นหลัก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกหน่วยงาน และประชาชนในพื้นที่จังหวัดได้ดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมาย

จังหวัดบั๊กซาง (เก่า) มีชนกลุ่มน้อยประมาณ 260,000 คน รวมถึงชาวไต นุง เดา กาวหลาน ซานจี ฮัว... อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและที่สูงเป็นหลัก

จากข้อมูลของพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดและหน่วยงานท้องถิ่นต่างๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชนเผ่านุงได้ปรับปรุงและอนุรักษ์บ้านดินเผาในหมู่บ้านบั๊กฮวา ตำบลเตินเซิน โดยใช้งบประมาณที่ได้รับจัดสรรภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืน และโครงการที่ได้รับการสนับสนุนต่างๆ และจัดตั้งชมรมร้องเพลงสลุงเฮาขึ้นในหมู่บ้าน ส่วนชนเผ่าไตในตำบลอันหลากได้อนุรักษ์บ้านไม้ยกพื้นและก่อตั้งชมรมร้องเพลงเธนขึ้นเพื่อให้บริการแก่นักท่องเที่ยวและ นักท่องเที่ยว มีการจัดชั้นเรียนมากมายเพื่อสอนวัฒนธรรมพื้นบ้าน ฝึกอบรมและส่งเสริมความรู้เกี่ยวกับการพัฒนาการท่องเที่ยว ทักษะการสื่อสารภายในชุมชน ดึงดูดสตรี มารดา พี่สาวน้องสาว และเด็กให้เข้ามามีส่วนร่วมในการเรียนรู้ สิ่งนี้ช่วยให้ทุกคนตระหนักรู้และรับผิดชอบต่อการอนุรักษ์วัฒนธรรมและประเพณี

เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมในกิจกรรมชุมชน ชุมชนบนที่สูงซึ่งมีชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่หนาแน่น ได้ให้ความสำคัญกับการนำการร้องเพลงพื้นบ้านมาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการแสดงในงานเทศกาล การแข่งขัน การแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะมวลชน หรือกิจกรรม ทางการเมือง ที่สำคัญในท้องถิ่น ขณะเดียวกัน ยังได้กำกับดูแลและชี้นำท้องถิ่นต่างๆ ให้รักษาและขยายชมรมร้องเพลงพื้นบ้าน ชมรมปักผ้าพื้นเมือง ฯลฯ ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ พัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์และน่าดึงดูดใจ ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ ในภาคการศึกษา โรงเรียนหลายแห่งได้ริเริ่มและจัดหลักสูตรการเรียนการสอนภาษาชาติพันธุ์สำหรับบางสาขาวิชาโดยเฉพาะ

คุณตรัน ทู ฮา นักธุรกิจหญิงที่ทำงานในภาคการท่องเที่ยว กล่าวว่า "ดิฉันมีโอกาสได้ไปเยือนและกลับมาอีกครั้ง ทำให้รู้สึกได้ถึงความงามอันบริสุทธิ์และเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านนาโอ ตำบลอานลัก หมู่บ้านบั๊กฮวา ตำบลเตินเซิน หมู่บ้านเวิ่น ตำบลซวนเลือง หมู่บ้านเมา ตำบลเตยเยนตู หมู่บ้านเคเหงะ ตำบลหลุกเซิน... สถานที่เหล่านี้กำลังกลายเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งภายในและภายนอกจังหวัด อย่างไรก็ตาม เพื่อพัฒนาต่อไป สถานที่เหล่านี้จำเป็นต้องลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้น ค้นคว้าและรวบรวมตำนาน ตั้งชื่อสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะสม และเชื่อมโยงกับธุรกิจการท่องเที่ยวมืออาชีพมากขึ้น"

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม จังหวัดบั๊กซางได้รวมเข้ากับจังหวัดบั๊กนิญ ก่อตั้งเป็นจังหวัดบั๊กนิญแห่งใหม่ ในพื้นที่การพัฒนาใหม่และกระแสสังคมสมัยใหม่ ความห่วงใยในการสืบทอด อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของประชาชน มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการถ่ายทอดแก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติ ขณะเดียวกันก็มีส่วนช่วยสร้างจุดเด่นทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น สร้างรากฐานที่มั่นคง และเป็นพลังขับเคลื่อนสู่เป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว

สหายเล ดึ๊ก ทัง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำตำบลเตินเยนตู เปิดเผยว่า ตำบลนี้มีศักยภาพในการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวอย่างมาก ปัจจุบัน ประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ดาโอ ไต และนุง คิดเป็นเกือบ 30% ของประชากรทั้งหมด พื้นที่ท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและเชิงนิเวศของไตเยนตู และแหล่งท่องเที่ยวชุมชนของชนกลุ่มน้อยอีกสองแห่งกำลังดำเนินกิจการอยู่ โดยมีการบูรณะและอนุรักษ์เทศกาลประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย เช่น พิธีแคปซัก เทศกาลสวดมนต์ทำไร่ บทเพลง การเต้นรำ ฯลฯ ทั้งหมดนี้มาบรรจบกันในพื้นที่ทางทิศตะวันตกของเทือกเขาเยนตู ก่อให้เกิดพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์อันหลากหลาย ซึ่งไม่ใช่ทุกพื้นที่จะมี

เพื่อบรรลุเป้าหมายในการสร้างสถานที่แห่งนี้ให้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวเชิงนิเวศวัฒนธรรมระดับภูมิภาคภายในปี พ.ศ. 2573 ชุมชนท้องถิ่นจึงขอเชิญชวนนักลงทุนให้มุ่งเน้นทรัพยากรในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อเชื่อมโยงร้านอาหาร สถานบันเทิง และบริการสันทนาการเข้าด้วยกันอย่างสอดประสาน ส่งเสริมให้ประชาชนรักษางานปัก ภาษา และการร้องเพลงพื้นบ้าน หน่วยงานและสาขาต่างๆ ของจังหวัดต่างๆ ร่วมกับชุมชนท้องถิ่น ยังคงให้ความสำคัญ ลงทุน และมุ่งเน้นการสนับสนุนการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ฝึกอบรมบุคลากร และจัดการแสดงเพื่อให้บริการนักท่องเที่ยว... เพื่อให้เอกลักษณ์และเอกลักษณ์เฉพาะตัวของวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยสามารถเผยแพร่ออกไปได้

ไม โตอัน

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/giu-hon-van-hoa-noi-reo-cao-postid421175.bbg