ความสุขของเราคือการดูแลสุขภาพของทหารที่บาดเจ็บ

ความรักในสถานที่แห่งความเจ็บปวด

ศูนย์พยาบาลผู้พิการสงครามเหงะอาน เต็มไปด้วยเรื่องราวอันยาวนานของความกตัญญูและการเสียสละอย่างเงียบๆ ที่นี่ ทหารที่บาดเจ็บและป่วยไข้ส่วนใหญ่มาจากเหงะอานและ ห่าติ๋ญ ซึ่งมีความพิการตั้งแต่ 81% ถึง 100% แต่ละรายมีภาวะที่แตกต่างกันไป ได้แก่ ตาบอดทั้งสองข้าง ขาขาดทั้งสองข้าง บาดเจ็บไขสันหลัง อัมพาตไขสันหลัง บาดเจ็บที่สมอง และอัมพาตทั้งตัว... พวกเขาคือพยานผู้มีชีวิตของสงครามอันดุเดือด ผู้ที่อุทิศชีวิตวัยเยาว์และส่วนหนึ่งของร่างกายเพื่ออิสรภาพและเสรีภาพของปิตุภูมิ

พยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh 200000 — งานประจำวันของพยาบาลที่ศูนย์พยาบาลทหารผ่านศึก เหงะอาน คือการดูแลร่างกาย จิตใจ และชีวิตของทหารที่บาดเจ็บสาหัส ภาพโดย: Diep Thanh

กว่า 50 ปีที่ผ่านมา ศูนย์พยาบาลผู้พิการจากสงครามเหงะอานได้ให้การดูแลผู้พิการจากสงครามจำนวน 559 คน กลับบ้านด้วยความรักและความอบอุ่นจากญาติพี่น้องและชุมชน ปัจจุบัน ศูนย์ฯ ได้ดูแลผู้พิการจากสงครามจำนวน 55 คน ซึ่งรวมถึงผู้พิการจากสงครามพิเศษ 44 คน และทหารที่ป่วย 5 นาย เพื่อรับผิดชอบภาระหน้าที่อันสูงส่งนี้ ศูนย์ฯ มีเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และคนงานรวม 37 นาย ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการว่าจ้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552-2554 เป็นผู้เยาว์ มีคุณสมบัติครบถ้วน และมีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดที่จะดูแลผู้พิการจากสงครามและทหารที่ป่วย

หน้าที่ของพยาบาลที่นี่ไม่เพียงแต่ดูแลสุขภาพกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการให้ยาทางจิตวิญญาณเพื่อบรรเทาบาดแผลที่รักษาได้ยากอีกด้วย พวกเธอเป็นทั้งพยาบาลวิชาชีพและลูกหลานที่อุทิศตนและมีความรับผิดชอบ พวกเธอรับหน้าที่อันเงียบงันที่สุด เช่น ทำความสะอาดบ้าน ห้องน้ำ เตรียมอาหาร และซักผ้าให้ทหารที่บาดเจ็บ ด้วยความเอาใจใส่เป็นพิเศษของเจ้าหน้าที่ศูนย์ฯ ประกอบกับความพยายามของทหารที่บาดเจ็บในการเอาชนะความเจ็บปวดและเอาชนะความเจ็บป่วย สุขภาพของพวกเขาจึงค่อยๆ ดีขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป

กำลังพยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh00002 — พยาบาลต้องดูแลความปลอดภัยของทหารที่บาดเจ็บในทุกสถานการณ์ ภาพโดย: Diep Thanh

เพื่อให้เห็นภาพความทุ่มเท ความทุ่มเท และความรับผิดชอบของพยาบาลประจำศูนย์พยาบาลผู้พิการจากสงครามเหงะอานได้ชัดเจนยิ่งขึ้น เรื่องราวของนายตรัน ฮู เดียน ผู้พิการจากสงครามเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน คุณเดียนต้องนอนติดเตียงมาตั้งแต่อายุ 20 ปี และตอนนี้อายุมากกว่า 75 ปี ซึ่งหมายความว่าเขาต้องนอนติดเตียงมา 55 ปีแล้ว สิ่งที่น่าประหลาดใจคือตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาไม่มีแผลกดทับเลย สุขภาพยังคงดี และห้องพักก็สะอาดและหอมอยู่เสมอ พยาบาลจึงต้องเข้าเวรตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน โดยเปลี่ยนนายตรัน ฮู เดียน ผู้พิการจากสงครามทุกๆ 15 นาที แม้กระทั่งตอนกลางคืน พวกเขาก็ยังต้องดูแลผิวหนังของเขาไม่ให้อับชื้น

คุณ Pham Trong Song พยาบาลทหารผ่านศึกที่ทำงานให้กับศูนย์พยาบาลทหารผ่านศึกเหงะอานมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ได้กล่าวถึงพยาบาลที่นี่ว่า “พยาบาลที่นี่สุภาพเสมอ ปฏิบัติต่อพวกเราเหมือนพ่อและลุงในครอบครัว แม้ว่าพวกเราแต่ละคนจะมีบุคลิกที่แตกต่างกัน แม้แต่พยาบาลทหารผ่านศึกหลายคนที่มีสุขภาพจิตไม่มั่นคง เมื่อบาดแผลเก่าๆ ของพวกเขาเจ็บปวด ดุด่า และระบายความโกรธใส่พยาบาล พวกเขาก็ไม่รู้สึกขุ่นเคืองหรือโกรธเคืองเลย ต้องบอกว่าพยาบาลคือกำลังใจสำคัญยิ่งสำหรับพวกเราทหารผ่านศึก พยาบาลรุ่นใหม่ในอนาคตล้วนมีความเชี่ยวชาญสูง คุณวุฒิที่ดี และให้การดูแลอย่างมืออาชีพและเป็นระบบ”

พยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh 200002 — ทหารที่ได้รับบาดเจ็บชื่อตรัน ฮู เดียน ต้องนอนติดเตียงและไม่สามารถเคลื่อนไหวได้นานกว่า 50 ปี เขาต้องพึ่งพาพยาบาลในกิจวัตรประจำวันของเขา ภาพ: เดียป ถั่น

โง ซวน เกียน (เกิด พ.ศ. 2487) นักรบสงครามผู้พลัดพรากอาศัยอยู่ที่ศูนย์แห่งนี้นานถึง 45 ปี เล่าว่า "หลังจากกลับจากสงคราม ขาของผมเดินไม่ได้ แผลเก่าๆ มักจะกลับมาเป็นซ้ำ และเมื่อไม่กี่ปีก่อน ผมเป็นโรคหลอดเลือดสมองและเป็นอัมพาต ถ้าไม่ได้รับการดูแลเอาใจใส่และทุ่มเทของพยาบาล ผมคงนั่งพูดคุยอยู่ที่นี่ไม่ได้ และมือผมคงขยับไม่ได้"

ความรู้สึกของ “ลูก” ที่ไม่ใช่สายเลือดเดียวกัน

คุณฮวง ถิ เตวต นุง (เกิดปี พ.ศ. 2529) หัวหน้าพยาบาล ประจำศูนย์ฯ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 เล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า "พยาบาลที่นี่ทำหน้าที่เป็นญาติของทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ดูแลอย่างทั่วถึง เพื่อให้พวกเขามีสุขภาพกายและใจที่แข็งแรง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สุขภาพของทหารอ่อนแอลงเรื่อยๆ ทำให้การดูแลทำได้ยากขึ้น"

กำลังพยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh00001 — พยาบาลคือดวงตา แขนขา และญาติของทหารที่บาดเจ็บสาหัส ในภาพ: ทหารตาบอดกำลังจับไหล่พยาบาล ภาพ: Diep Thanh

ความยากลำบากของพยาบาลยิ่งทวีคูณขึ้นเมื่อต้องติดตามทหารที่บาดเจ็บไปรับการรักษาที่โรงพยาบาลกลาง เปรียบเสมือนญาติพี่น้อง พวกเขาต้องติดตามทหารที่บาดเจ็บไปโรงพยาบาล พักอยู่ที่นั่นหลายสัปดาห์ ปฏิบัติหน้าที่ทั้งกลางวันและกลางคืนเมื่อทหารล้มป่วยหนัก สำหรับพยาบาลรุ่นใหม่ นี่หมายถึงการต้องห่างไกลจากครอบครัวและลูกๆ จำนวนพยาบาลลดลง ทำให้เวลาทำงานกะสั้นลง และความกดดันก็ยิ่งมากขึ้น

ช่วงเวลาที่อยู่ในโรงพยาบาลไม่เพียงแต่เต็มไปด้วยความเครียด ทั้งเรื่องเวลา ความคิดถึงบ้าน และการคิดถึงลูกๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเครียดทางจิตใจอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทีมพยาบาลที่ต้องเห็นความทุกข์ทรมานแสนสาหัสของทหารที่บาดเจ็บ... พยาบาลเล่อไห่เยน (เกิด พ.ศ. 2529) กล่าวอย่างซาบซึ้งว่า “พวกเขาคือทหารที่มีคุณสมบัติแบบทหารของลุงโฮ อดทนต่อความเจ็บปวดอย่างเงียบๆ เสมอ พวกเขาจะทำทุกวิถีทาง ไม่ต้องการรบกวนหรือขอความช่วยเหลือจากใคร พวกเขามองเราเป็นลูกหลาน คอยห่วงใย ร้องขอ และรู้สึกขอบคุณเสมอ การได้อยู่กับพวกเขาทำให้เราได้เรียนรู้คุณสมบัติที่ดีมากมาย คำแนะนำอันทรงคุณค่า ซึ่งทำให้เราเติบโตเป็นผู้ใหญ่และมั่นคงยิ่งขึ้น”

กำลังพยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh00003 — พยาบาลประจำศูนย์พยาบาลผู้บาดเจ็บจากสงครามจังหวัดเหงะอาน คอยดูแลให้มื้ออาหารทุกมื้อเหมาะสมกับผู้บาดเจ็บจากสงครามแต่ละคน ภาพโดย: Diep Thanh

คุณฮวง ถิ เตวต นุง กล่าวว่า “การอยู่ร่วมกับทหารที่บาดเจ็บมาหลายปี ทำให้เราผูกพันทางอารมณ์มากพอที่จะรู้สึกถึงความเจ็บปวดจากความทุกข์ทรมานของพวกเขา มีผู้ป่วยบางรายที่เข้ารับการรักษาที่สถาบันรักษาแผลไฟไหม้แห่งชาตินานถึง 3 เดือน เพราะไม่ตอบสนองต่อยา จึงจำเป็นต้องปลูกถ่ายผิวหนัง และทุกวันร่างกายของพวกเขาต้องถูกตัดออก ความเจ็บปวดนั้นไม่อาจบรรยายได้ ในเวลากลางคืน ทหารต้องทนทุกข์ทรมานอย่างหนักจนนอนไม่หลับเป็นเวลาหลายเดือน แม้จะได้รับยาแก้ปวดที่แรงที่สุดแล้ว ร่างกายส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกพลีชีพเพื่อประเทศชาติ แต่ส่วนที่เหลือยังคงถูกทรมาน ดิ้นรน และเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส…”

สำหรับคุณนุงและพยาบาลอีกหลายคนในศูนย์ฯ ผู้เสียชีวิตจากสงครามแต่ละรายคือการสูญเสียคนที่รัก พวกเขายังระลึกถึงวันครบรอบการเสียชีวิตของผู้เสียชีวิตจากสงครามหลายคน แม้จะผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม มีผู้เสียชีวิตบางคนที่ทำให้ทั้งศูนย์ฯ ร้องไห้ไปตลอดกาล

กำลังพยาบาลทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh00000 — พยาบาลคือบุคคลเงียบงันเบื้องหลังความสุขของทหารที่บาดเจ็บ ภาพโดย: Diep Thanh

“การจะทำงานนี้ คุณต้องมีหัวใจ ไม่เช่นนั้นคุณจะอยู่ไม่ได้ในระยะยาว ตอนที่ฉันมาที่นี่ครั้งแรก ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอยู่ในระยะยาว แต่ยิ่งฉันทำงานมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรู้สึกภาคภูมิใจ ซาบซึ้ง และรักงานของฉันมากขึ้นเท่านั้น และมองว่านี่คือบ้านหลังที่สองของฉัน ความสุขของเราคือสุขภาพของทหารที่บาดเจ็บ และเราจะพยายามทำให้สำเร็จ” หัวหน้าพยาบาล ฮวง ถิ เตวต นุง กล่าวยืนยัน