ภาพลักษณ์ลุงโฮในผลงานวรรณกรรมและศิลปะ

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้นำอันเป็นที่รักของชาวเวียดนาม เป็นผู้สร้างแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์วรรณกรรมและศิลปะอย่างต่อเนื่อง ในนามดิ่ญ ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ไปด้วยประเพณีการปฏิวัติและวัฒนธรรม ภาพลักษณ์ของลุงโฮได้ประทับลึกอยู่ในจิตวิญญาณของศิลปินหลายชั่วอายุคน จากภาพวาดที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ไปจนถึงบทกวีอันล้ำลึกหรือท่วงทำนองอันเร่าร้อน ล้วนมีส่วนช่วยให้สามารถถ่ายทอดภาพของบิดาผู้ยิ่งใหญ่ของประเทศชาติได้อย่างมีชีวิตชีวา แม้จะเป็นภาพที่เรียบง่ายแต่สูงส่งก็ตาม

ภาพวาด “ลุงโฮกับคนงานโรงงานสิ่งทอ” โดยศิลปิน หวู่ มินห์

จิตรกรนามดิญจำนวนมากพบว่าภาพลักษณ์ของลุงโฮเป็นแหล่งที่มาของการแสดงออกอันล้ำลึก ซึ่งพวกเขาสร้างสรรค์ผลงานที่เต็มไปด้วยมนุษยธรรมและศิลปะ ในแต่ละการเคลื่อนไหว พวกเขาไม่ได้เพียงแต่สร้างภาพลักษณ์ของผู้นำอันเป็นที่รักเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงความกตัญญู ความชื่นชม และความรับผิดชอบในการรักษาสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่เป็นอมตะอีกด้วย จิตรกร Duong Duc Dien ได้สร้างภาพโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับลุงโฮจำนวนหลายร้อยภาพมานานหลายทศวรรษ เขาสร้างสรรค์ภาพลักษณ์ของลุงโฮด้วยความเคารพและชื่นชมอย่างเต็มที่ด้วยวัสดุหลากหลายชนิด เช่น แผงสีฝุ่น ภาพวาดสีน้ำ ภาพวาดสีน้ำมัน งานแกะสลักไม้ หรือภาพวาดเซรามิก ภาพวาดที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น “ลุงโฮยังอยู่กับเรา” (พ.ศ. 2510), “ลุงโฮเยี่ยมโรงงานสิ่งทอ” (พ.ศ. 2527) และ “ลุงโฮเยี่ยมโรงเรียนอนุบาล” (พ.ศ. 2546) แสดงให้เห็นลุงโฮที่ทั้งสง่างามและใกล้ชิดในชีวิตประจำวัน ศิลปิน Dang Son Nam ก็เป็นศิลปินอาวุโสเช่นกัน โดยมีชื่อเสียงจากภาพวาดสีน้ำมัน “ลุงโฮกับเด็กๆ” ซึ่งวาดเสร็จหลังจากใช้เวลาวาดนานหลายปี และจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ โฮจิมินห์ ในปี 1990 ในภาพ ลุงโฮดูอ่อนโยนในอ้อมแขนของเด็กๆ เบื้องหลังของเขาคือนกพิราบแห่งสันติภาพที่กำลังบินอยู่ ก่อนจะวาดภาพ เขาได้พยายามค้นคว้าวัสดุต่างๆ อย่างหนักโดยหวังว่าจะสามารถแสดงออกถึงจิตวิญญาณของลุงโฮได้อย่างเต็มที่ สำหรับเขานี่คือ “ดอกไม้แห่งจิตวิญญาณ” ที่ถูกมอบให้กับบิดาผู้ยิ่งใหญ่ของประเทศ

บุคคลพิเศษในสายศิลปกรรม นามดิ่ญ คือจิตรกร เลอ ดุก เบียต แม้ว่าเขาจะเป็นคนจากบิ่ญดิ่ญโดยกำเนิด แต่เขาก็ได้อาศัยและแต่งเพลงในนามดิ่ญมานานหลายปี ซึ่งถือว่าที่แห่งนี้เป็นดินแดนแห่งแรงบันดาลใจทางศิลปะ ผลงานอย่างเช่น “On the Campaign Road”, “A Life of Innocence and No Gold”, “Winter Night in Viet Bac”... ล้วนสะท้อนภาพของลุงโฮท่ามกลางทหาร ซึ่งบางครั้งก็เป็นคนเรียบง่าย บางครั้งก็ครุ่นคิด บางครั้งก็ห่มผ้าให้คนป่วยอย่างเงียบๆ กลางดึกกลางป่า เขาใช้สไตล์ที่สมจริงและเป็นธรรมชาติ โดยเน้นที่ความลึกซึ้งทางจิตวิทยาและอารมณ์ สำหรับเขา ภาพวาดแต่ละภาพคือการเดินทางแห่งความกตัญญูกตเวที เหมือนเป็นธูปหอมที่ส่งไปยังความทรงจำ ในความเป็นจริงแล้ว ศิลปินนามดิ่ญได้ปลูกฝังภาพลักษณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ด้วยพรสวรรค์และความกตัญญูกตเวทีอันลึกซึ้งมาโดยตลอด จนทำให้ภาพวาดแต่ละภาพไม่เพียงแต่เป็นงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อความเกี่ยวกับคุณธรรม บุคลิกภาพ และมรดกทางจิตวิญญาณที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์อีกด้วย

บนเวที ดนตรี ภาพลักษณ์ของลุงโฮก็สะท้อนผ่านทำนองอันภาคภูมิใจมากมาย นักดนตรีนามดิงห์จำนวนมากได้แต่งเพลงสรรเสริญลุงโฮด้วยความรู้สึกจริงใจ ศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่าง Kieu Du มีความสามารถอย่างยิ่งในการผสมผสานคำสอนของลุงโฮเข้ากับการแต่งเพลง เนื้อเพลงในเพลงของเขามักจะเต็มไปด้วยอุดมการณ์ของโฮจิมินห์ จนกลายเป็นเนื้อหาเชื่อมโยงตลอดทั้งเพลง ตัวอย่างทั่วไปคือเพลง "Offering Flowers to Uncle Ho" ซึ่งเป็นเพลงที่ยกย่องกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน โดยนำคำแนะนำของลุงโฮที่ให้แก่ทหารกองกำลังความมั่นคงสาธารณะมาใช้เป็นเนื้อเพลง ซึ่งทั้งไพเราะและมีเนื้อหาลึกซึ้ง

นอกจากนี้ นักดนตรี Trong Du ยังเลือกที่จะถ่ายทอดความรู้สึกของเขาที่มีต่อลุงโฮผ่านทำนองเพลงในวัยเด็ก เขาเป็นผู้แต่งเพลงรวมเรื่อง "แม่ของฉันเล่าเรื่องเกี่ยวกับลุงโฮ" ซึ่งประกอบด้วยเพลง 11 เพลงที่เขียนขึ้นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ในคอลเลคชั่นบทเพลงนี้มีเพลงหลายเพลงที่นักเรียนหลายรุ่นคุ้นเคย เช่น เพลง “Tuoi Tho Bay Xa” หรือ “Bong Hoa Tinh Ban” ที่เคยได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาลดนตรีระดับชาติ Hoa Phuong Do เมื่อทศวรรษ 1980 ด้วยเนื้อร้องอันบริสุทธิ์และทำนองอันเร่าร้อน นักดนตรี Trong Du ช่วยให้ภาพลักษณ์ของลุงโฮเข้าไปอยู่ในจิตวิญญาณของเด็กๆ อย่างเป็นธรรมชาติ โดยปลูกฝังความรักที่พวกเขามีต่อลุงโฮตั้งแต่วัยเด็ก

สำหรับครูและกวี Tran Van Loi ภาพลักษณ์ของประธานโฮจิมินห์เป็นแหล่งที่มาของอารมณ์ศักดิ์สิทธิ์และการสนับสนุนทางจิตวิญญาณในเส้นทางการสร้างสรรค์บทกวีของเขา ตั้งแต่ยังเป็นนักเรียน Tran Van Loi ก็หลงใหลในบทกวีเกี่ยวกับลุงโฮที่เขียนโดย Che Lan Vien, To Huu, Tran Dang Khoa... และแม้กระทั่งบทกวีที่แต่งโดยลุงโฮเองด้วยซ้ำ ความรู้สึกนั้นเติบโตขึ้นตามกาลเวลา ซึมซาบลึกเข้าไปในจิตวิญญาณ และกลายเป็นกระแสธารอันยั่งยืนในบทกวี Tran Van Loi สร้างผลงานโดดเด่นในหัวข้อลุงโฮ โดยคว้ารางวัล B ในการเคลื่อนไหวสร้างสรรค์ "การศึกษาและติดตามตัวอย่างคุณธรรมของโฮจิมินห์" ซึ่งจัดโดยกรมโฆษณาชวนเชื่อ จังหวัดนามดิ่ญ ด้วยบทกวี 11 บทที่เต็มไปด้วยน้ำเสียงที่ลึกซึ้งและจริงใจ ผลงานอย่างเช่น “บ้านลุงโฮ”, “เส้นทางกอบกู้ประเทศ”, “ปลูกต้นไม้ รำลึกถ้อยคำของพระองค์”...ไม่ได้มีรูปแบบที่ซับซ้อนแต่เต็มไปด้วยภาพและอารมณ์ ผ่านคำพูดแต่ละคำ ลุงโฮดูเหมือนเป็นคนใกล้ชิดและธรรมดา ตั้งแต่บ้านใต้ถุนที่เรียบง่ายไปจนถึงเส้นทางการต่อต้านที่ยากลำบาก จากคำแนะนำให้ปลูกต้นไม้ไปจนถึงวิสัยทัศน์อันกว้างไกลสำหรับคนรุ่นอนาคต นอกจากบทกวีแล้ว นาย Tran Van Loi ยังทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการค้นคว้า โดยมีผลงาน เช่น จดหมายผ่านฤดูจันทร์ของลุงโฮ กวี Hai Nhu และบทกวีเกี่ยวกับลุงโฮ ความคิดของประธานโฮจิมินห์เกี่ยวกับการปลูกฝังความรักชาติให้กับเด็กและเยาวชน... ผลงานแต่ละชิ้นเกี่ยวกับลุงโฮเป็นความกตัญญู บทเรียนคุณธรรมที่เต็มไปด้วยความรัก ซึ่งส่งถึงลูกศิษย์เพื่อเป็นวิธีสืบสานและเผยแพร่ค่านิยมที่เขาฝากเอาไว้

ศิลปินผู้มีเกียรตินามว่าเหงียน วัน ดึ๊ก ได้ใช้ไม้แกะสลักเป็นวัสดุในการแกะสลักรูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างพิถีพิถันเป็นเวลานานหลายปี เขามาจากหมู่บ้านหัตถกรรม La Xuyen ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดงานแกะสลักไม้ที่มีชื่อเสียงของจังหวัด Nam Dinh โดยเขาผสมผสานเทคนิคแบบดั้งเดิมกับความคิดสร้างสรรค์แบบร่วมสมัยได้อย่างชำนาญ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและความลึกทางจิตวิญญาณ รูปปั้นและงานนูนต่ำขนาดใหญ่และเล็กกว่าสิบชิ้นของลุงโฮเกิดจากน้ำมือของเขา โดยผลงานแต่ละชิ้นได้รับการทะนุถนอมดุจดัง “เด็กน้อยทางจิตวิญญาณ” สิ่งที่โดดเด่นของสิ่งเหล่านี้คือภาพนูนต่ำที่มีชื่อว่า “ลุงโฮกับคนนามดิ่ญ” ซึ่งขณะนี้จัดแสดงอย่างยิ่งใหญ่ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด งานชิ้นนี้แสดงให้เห็นลุงโฮที่ยืนอยู่ในอ้อมแขนของเพื่อนร่วมชาติระหว่างการเยี่ยมเยียนจังหวัดนามดิ่ญ ใบหน้าของเขาเปี่ยมไปด้วยความสุขและความรักใคร่ ผลงานอีกชิ้นหนึ่งคือ รูปปั้นไม้ “ฉันฝันว่าจะได้เจอลุงโฮ” (2558) ซึ่งเป็นรูปปั้นลุงโฮที่กำลังนั่งอยู่ข้างเด็กน้อยอย่างใจดี โดยเปิดตัวในงานนิทรรศการศิลปกรรมแห่งชาติ ในปีพ.ศ. 2566 เนื่องในโอกาสครบรอบ 133 ปีวันคล้ายวันเกิดประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ช่างฝีมือเหงียน วัน ดึ๊ก ได้สร้างรูปปั้น "ลุงโฮปลูกต้นไม้" สำเร็จ งานชิ้นนี้บรรยายถึงช่วงเวลาที่ลุงโฮโค้งคำนับเล็กน้อยพร้อมกับถือพลั่วเพื่อขุดรากไม้สีเขียว ข้างๆ เขาคือใบหน้าที่ร่าเริงของเด็กที่กำลังมองดูเขาอยู่... ภาพดังกล่าวสะท้อนถึงการกระทำที่คุ้นเคยของลุงโฮ ซึ่งเต็มไปด้วยปรัชญาอันล้ำลึกเกี่ยวกับอนาคตของชาติ โดยมีจิตวิญญาณที่ควบแน่นอยู่ในคำสอนอมตะ: "เพื่อประโยชน์แห่งสิบปี ปลูกต้นไม้ เพื่อประโยชน์แห่งร้อยปี ปลูกฝังคน"

ไม่ว่าจะเป็นดนตรี วิจิตรศิลป์ บทกวี ละคร ประติมากรรม... ศิลปินนามดิ่ญในทุกสาขาต่างก็ทุ่มเทความรักและความเคารพทั้งหมดให้กับภาพลักษณ์ของลุงโฮ และประสบความสำเร็จในผลงานอันทรงคุณค่ามากมาย ผลงานเหล่านี้ไม่เพียงแต่อุดมไปด้วยศิลปะเท่านั้น แต่ยังสรรเสริญคุณธรรมและคุณสมบัติอันสูงส่งของเขาอีกด้วย แต่ยังเผยแพร่ข้อความทางมนุษยธรรมที่ล้ำลึกอีกด้วย ด้วยเหตุนี้จึงมีส่วนช่วยในการปลูกฝังอุดมคติในการใช้ชีวิต ปลุกความภาคภูมิใจในชาติ และส่งเสริมการศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และวิถีของโฮจิมินห์ในชีวิตประจำวันอย่างเข้มแข็ง

บทความและภาพ: Viet Du

ที่มา: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/hinh-tuong-bac-ho-trong-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-83472c1/