ไฟล์ FBI เปิดเผยแผนการลอบสังหารสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 1983

เอกสาร 103 หน้าถูกเผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้ในคลังข้อมูลออนไลน์ของ FBI ที่ชื่อ The Vault เอกสารเหล่านี้ครอบคลุมการเตรียมการสำหรับการเสด็จเยือนสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการหลายครั้งของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 รวมถึงการเสด็จเยือนชายฝั่งตะวันตกอย่างเป็นทางการพร้อมกับเจ้าชายฟิลิป พระสวามี ในปี พ.ศ. 2526

จำนวนการออกแบบของเอฟบีไอ โล แอม มู แอม สัต ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ปี 1983 รูปที่ 1 — สมเด็จพระราชินีนาถทรงเสด็จเยือนอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีระหว่างการเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2526 ภาพ: Getty

เอกสารดังกล่าวระบุรายละเอียดเบาะแสที่ตำรวจซานฟรานซิสโกได้รับประมาณหนึ่งเดือนก่อนการมาเยือน เบาะแสดังกล่าวเกี่ยวข้องกับโทรศัพท์จาก “ชายคนหนึ่งที่อ้างว่าลูกสาวของเขาถูกฆ่าตายในไอร์แลนด์เหนือด้วยกระสุนยาง”

ชายคนดังกล่าวยังกล่าวอีกว่าเขาจะพยายามทำร้ายสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยการทิ้งสิ่งของบางอย่างจากสะพานโกลเดนเกตลงบนเรือยอทช์บริทานเนียที่แล่นผ่านด้านล่าง หรือจะพยายามลอบสังหารสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขณะที่พระองค์เสด็จเยือนอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี เอกสารของเอฟบีไอระบุ

เอกสารยังระบุด้วยว่า “หน่วยสืบราชการลับมีเจตนาที่จะปิดทางเดินบนสะพานโกลเดนเกตขณะที่เรือสำราญกำลังเข้าใกล้” เอกสารดังกล่าวเผยให้เห็นถึงการเฝ้าระวังที่เพิ่มมากขึ้นของเอฟบีไอต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นต่อการเสด็จเยือนของสมเด็จพระราชินีนาถ ความร่วมมือกับหน่วยสืบราชการลับสหรัฐฯ และความกังวลเกี่ยวกับกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (IRA)

ก่อนการเยือนรัฐเคนตักกี้เป็นการส่วนตัวในปี 1989 เอกสารฉบับหนึ่งระบุว่าแม้ว่าเอฟบีไอจะไม่ทราบถึงภัยคุกคามใดๆ ที่เกิดขึ้นกับราชินี แต่ "มีแนวโน้มสูงว่าภัยคุกคามต่อสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษมักมาจากกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (IRA) เสมอ"

ไมวาน (ตามรายงานของ CNN)

แหล่งที่มา