การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ระบบการจัดหมวดหมู่แบบดิวอี้ 23 (DDC 23) ในกิจกรรมวิชาชีพของห้องสมุดเวียดนาม

ตามข้อมูลจาก vuthuvien.bvhttdl.gov.vn - เมื่อวันที่ 19-20 กันยายน 2567 ณ จังหวัด นิงบิงห์ หอสมุดแห่งชาติเวียดนาม (NLV) ได้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "การประยุกต์ใช้ระบบจัดหมวดหมู่ดิวอี้ 23 (DDC 23) ในกิจกรรมวิชาชีพของหอสมุดเวียดนาม (2014-2023)"

ผู้เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ นางเกียว ถุย งา ผู้อำนวยการกรมห้องสมุด กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; นายเหงียน ซวน ดุง ผู้อำนวยการหอสมุดแห่งชาติ; ผู้บริหารจากกรมวัฒนธรรมและกีฬาจังหวัดนิงบิงห์; ตัวแทนและเจ้าหน้าที่จากสาขาวิชาชีพต่างๆ ของหอสมุดประจำจังหวัด/เมือง หอสมุดเฉพาะทาง หอสมุดกองทัพ หอสมุดมหาวิทยาลัย และสถาบันฝึกอบรมด้านสารสนเทศและห้องสมุดทั่วประเทศ…

ภาพรวมของการประชุม/สัมมนา

หลังจากนำระบบจัดหมวดหมู่เอกสาร DDC23 ฉบับภาษาเวียดนามมาใช้เป็นเวลา 10 ปี ระบบห้องสมุดของเวียดนามได้มีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น ซึ่งช่วยสนับสนุนกระบวนการจัดระเบียบเอกสาร การจัดทำรายการ การค้นหาเอกสารและข้อมูลย้อนหลัง การรวบรวมบรรณานุกรม ฯลฯ ทำให้การค้นหาเอกสารง่ายขึ้น เร็วขึ้น และแม่นยำยิ่งขึ้น อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยน แบ่งปัน และใช้ประโยชน์จากข้อมูลระหว่างห้องสมุด และประหยัดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ปัจจุบัน กรอบการจัดหมวดหมู่แบบดิวอี้ (Dewey Decimal Classification Framework) ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางทั่วประเทศ และกลายเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับสถาบันต่างๆ ในการนำไปใช้และพัฒนาแผนการดำเนินงานเมื่อเงื่อนไขเอื้ออำนวย การนำเสนอในการประชุมครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การวิจัยประเด็นทางทฤษฎีและปฏิบัติในการประยุกต์ใช้กรอบการจัดหมวดหมู่ DDC 23 ข้อดีและข้อเสียในกระบวนการนำไปใช้ รวมถึงเสนอแนวทางแก้ไขและข้อเสนอแนะสำหรับอนาคต

นายเหงียน ซวน ดุง ผู้อำนวยการสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ กล่าวเปิดงานการประชุมและสัมมนาในครั้งนี้

ในการกล่าวปาฐกถาหลักในการประชุม นางเกียว ถุย งา ผู้อำนวยการกรมห้องสมุด ได้กล่าวถึงทิศทางและแนวทางแก้ไขหลายประการเพื่อยกระดับการประยุกต์ใช้กรอบการจัดหมวดหมู่แบบดิวอี้ ฉบับที่ 23 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ควรปรับปรุงกรอบการทำงานเชิงสถาบันอย่างต่อเนื่อง ทบทวน พัฒนา ออก และแก้ไขกลไกและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานห้องสมุด และออกเอกสารบังคับสำหรับการประยุกต์ใช้มาตรฐานวิชาชีพทั่วไปทั่วทั้งระบบห้องสมุดของเวียดนาม; กระทรวงและภาคส่วนอื่นๆ ควรเน้นการออกคำสั่งสำหรับการประยุกต์ใช้มาตรฐานวิชาชีพสากล รวมถึง DDC 23 ให้กับห้องสมุดภายใต้การดูแลของตน; กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร จำเป็นต้องจัดตั้งกลไกและระเบียบเฉพาะสำหรับสำนักพิมพ์ในการเข้าร่วมในการจัดทำรายการก่อนตีพิมพ์ หอสมุดแห่งชาติเวียดนามจำเป็นต้องเสริมสร้างการจัดหลักสูตรฝึกอบรมขั้นสูงเกี่ยวกับการใช้ DDC 23 และจัดเวทีแลกเปลี่ยนความคิดเห็น อภิปราย และสร้างฉันทามติในประเด็นที่มีความคิดเห็นและมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ DDC 23 ห้องสมุดและหน่วยงานสารสนเทศควรให้คำแนะนำแก่ผู้บังคับบัญชาและวางแผนการประยุกต์ใช้ DDC 23 ภายในหน่วยงานของตน โดยมุ่งเน้นการใช้มาตรฐานวิชาชีพสากลร่วมกันทั่วทั้งเครือข่ายห้องสมุดของเวียดนาม บุคลากรห้องสมุดที่ได้รับการฝึกอบรมและให้คำแนะนำเกี่ยวกับหลักการและวิธีการใช้ DDC 23 จากหอสมุดแห่งชาติเวียดนาม ควรเผยแพร่ความรู้ที่ได้รับไปยังเจ้าหน้าที่จัดทำรายการในห้องสมุดของตนอย่างแข็งขัน และจัดโปรแกรมฝึกอบรมเกี่ยวกับการใช้ DDC 23 สำหรับบุคลากรห้องสมุดในระดับรากหญ้า เพื่อให้มั่นใจได้ว่ามีการใช้มาตรฐานการจัดหมวดหมู่ในการประมวลผลทรัพยากรสารสนเทศอย่างสม่ำเสมอ

นางเกียว ถุย งา ผู้อำนวยการกรมห้องสมุด กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้กล่าวปาฐกถาพิเศษในการประชุม/สัมมนาครั้งนี้

ผู้อำนวยการกรมห้องสมุดยืนยันว่า DDC 23 เป็นเครื่องมือสำคัญระดับนานาชาติสำหรับการเข้าถึงและแลกเปลี่ยนข้อมูลในกิจกรรมและบริการของห้องสมุด ดังนั้น ห้องสมุดเวียดนามจึงจำเป็นต้องเสริมสร้างการประยุกต์ใช้ DDC 23 เพื่อปรับปรุงประสิทธิผลของการกำหนดมาตรฐานการดำเนินงานของห้องสมุด และส่งเสริมการบูรณาการห้องสมุดเวียดนามกับชุมชนห้องสมุดระดับโลก

 

ข้อความ: เรียบเรียงโดย ฟอง หนุง, ภาพ: สถานีโทรทัศน์แห่งชาติ