การประชุมประเมินค่าโบราณวัตถุและเอกสารทางวิทยาศาสตร์เพื่อเสนอขอขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติในปี 2567

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2024 กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของฮานามจัดการประชุมครั้งที่ 13 เกี่ยวกับการประเมินโบราณวัตถุและแฟ้มโบราณวัตถุที่เสนอให้รับรองเป็นสมบัติของชาติในปี 2024 โดยมีสหาย Ta Dinh Quyen รองอธิบดีกรม รองประธานสภาเป็นประธาน

ผู้เข้าร่วมประชุมและมีส่วนร่วมในฐานะสมาชิกสภาการประเมิน ได้แก่ ดร. Pham Quoc Quan อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ สมาชิกสภามรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ รองศาสตราจารย์ ดร. บุย วัน เลียม บรรณาธิการบริหารวารสารโบราณคดี อดีตรองผู้อำนวยการสถาบันโบราณคดี สมาชิกสภามรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ตวน เกวง ผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาภาษาฮานม สมาชิกสภามรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ ดร.เหงียน ดินห์ เชียน อดีตรองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ - สมาชิกสภาการประเมินโบราณวัตถุ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ดร. Pham Thanh Son นักวิจัย สถาบันโบราณคดี หัวหน้าแผนกบริหารจัดการวัฒนธรรม ; ผู้แทนกรมวัฒนธรรมและข่าวสารอำเภอบิ่ญลัก ผู้นำคณะกรรมการประชาชนตำบลเตียนเซิน เมืองซวีเตียน แกนนำคณะกรรมการประชาชนตำบลวู่บาญ อำเภอบิ่ญลัก ผู้แทนคณะกรรมการจัดการโบราณสถานวัดหลงดอยเซิน ผู้แทนคณะกรรมการจัดงานเทศกาลเจดีย์ดิ่ว กับสมาชิกสภา

ในการประชุมสหาย Do Van Hien ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์จังหวัด ฮานาม นำเสนอรายงานสรุปเกี่ยวกับกลองสำริด Vu Ban ที่เก็บรักษาอยู่ในพิพิธภัณฑ์จังหวัดฮานามในปัจจุบัน ระฆังหินนี้ถูกเก็บรักษาไว้ที่วัด Dieu ในหมู่บ้าน Dong Tu ตำบล Vu Ban อำเภอ Binh Luc ปัจจุบันชุดรูปปั้นคิมเกืองมีทั้งหมด 6 รูป เก็บรักษาไว้ที่วัดดอยเซิน ตำบลเตียนเซิน เมืองดุยเตี๊ยน ก่อนที่สภาประเมินราคาจะอนุมัติ ตามระเบียบเกี่ยวกับมาตรฐาน กระบวนการ และขั้นตอนสำหรับเอกสารร้องขอการรับรองสมบัติของชาติ สมาชิกสภาการประเมินได้ตรวจสอบเอกสารโบราณแต่ละชุด ดังนี้

ปัจจุบันกลองสัมฤทธิ์วู่บานเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์จังหวัดฮานาม โดยมีน้ำหนัก 42 กิโลกรัม กลองเหลือแต่หน้าและตัวเท่านั้น เส้นผ่านศูนย์กลางหน้า: 80.5ซม. กลองสัมฤทธิ์วู่บานเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่แสดงถึงพัฒนาการด้านการหล่อสัมฤทธิ์และเทคนิคการหล่อของสังคมดองซอน นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีลักษณะเฉพาะหลายประการที่เราไม่เคยพบในเอกสารที่เกี่ยวข้องกับกลองสำริดดองซอนแบบ I - เฮเกอร์กรุ๊ปเอ ที่มีการวิจัยและเผยแพร่ในเวียดนาม การตกแต่งบนหน้ากลอง Vu Ban ประกอบด้วยดาว 16 แฉก และขอบตกแต่ง 19 ขอบที่มีขนาดแตกต่างกัน ตัวกลองมีรูปร่างคล้ายกรวย ขยายไปทางหน้ากลองและแคบลงที่บริเวณรอยต่อระหว่างตัวกลองกับตัวกลอง จำนวนแถบประดับบนพวงหรีดศพคือ 12 วง กลองวูบานเป็นสิ่งประดิษฐ์พิเศษและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ไม่เพียงแต่มีคุณค่าอย่างยิ่งในการค้นคว้าและทำความเข้าใจในแง่มุมต่างๆ ของชีวิตทางสังคม วิจิตรศิลป์ ศาสนา สถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัย และประเภทของอาวุธเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยในการชี้แจงและเสริมความหลากหลายของวิธีการขนส่งทางน้ำของชาวดงซอนเมื่อหลายศตวรรษก่อนคริสตศักราชอีกด้วย

ฆ้องหินถูกเก็บรักษาไว้ที่วัด Dieu ในหมู่บ้าน Dong Tu ตำบล Vu Ban อำเภอ Binh Luc สร้างขึ้นในวันมงคล เดือนสิงหาคม ปีญามทัน ปีที่ 13 ของการครองราชย์จินห์ฮัว (พ.ศ. 2235) ในรัชสมัยพระเจ้าเลฮีต ง ข้อความจารึกบนระฆังหินบอกเราว่าในสมัยโบราณเจดีย์ดิ่วเป็นวัดโบราณที่สง่างามและมีชื่อเสียง ฉิ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่เป็นทั้ง เครื่องดนตรีทางพุทธศาสนา และเป็นแผ่นหินสลักที่ทั้งสองด้าน ระฆังหินของเจดีย์ Dieu สร้างขึ้นเมื่อเกือบ 350 ปีที่แล้ว ถือเป็นของโบราณที่หายากและมีการตกแต่งที่เป็นเอกลักษณ์มากที่สุดเมื่อเปรียบเทียบกับระฆังหินอื่นๆ ที่ยังคงเหลืออยู่ในฮานาม เนื้อหาและศิลปะตกแต่งบนระฆังผสมผสานกันจนกลายเป็นหนึ่งเดียว สร้างสรรค์เป็นภาพวาดพื้นบ้านที่มีชีวิตชีวาซึ่งผสมผสานข้อความและทิวทัศน์ สัญลักษณ์แบบดั้งเดิมกับสุนทรียศาสตร์พื้นบ้าน สัญลักษณ์บนระฆังมีรูปแบบเฉพาะตัวที่ชัดเจน แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างลัทธิขงจื๊อ พุทธศาสนา เต๋า และความเชื่อพื้นบ้าน ไม่มีระฆังหินอื่นใดที่จะตกแต่งอย่างประณีตและครบครันเท่ากับระฆังหินของเจดีย์ Dieu ระฆังหินของเจดีย์ Dieu เป็นสิ่งประดิษฐ์ดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นระฆังหินโบราณที่หายากและเป็นเอกลักษณ์ที่สุดในยุค Le Trung Hung โดยเป็นงานศิลปะตกแต่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีคุณค่าทางสารคดีมากมายสำหรับการค้นคว้าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ศิลปกรรม สถานที่ราชการ ศาสนา ความเชื่อ... และมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาสังคมร่วมสมัย

ปัจจุบันชุดรูปปั้นกิมเกืองมีทั้งหมด 6 รูป เก็บรักษาไว้ที่วัดดอยเซิน ตำบลเตียนเซิน เมืองซวีเตียน ในสมัยราชวงศ์ลี้ (คริสต์ศตวรรษที่ 11 - 13) วัดดอยเซินเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงและเป็นพระราชวังที่ยิ่งใหญ่ เป็นศูนย์กลางของพระพุทธศาสนาในประเทศของเราในขณะนั้น จนถึงปัจจุบันนี้ แม้ว่าเจดีย์และหอคอยเก่าจะไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว แต่จากการขุดค้นทางโบราณคดี ร่องรอยทางสถาปัตยกรรมที่มีฐานรากเป็นชั้นๆ เขื่อนหิน และโบราณวัตถุและสิ่งเก่าแก่นับพันชิ้นของราชวงศ์ลี้ยังคงอยู่ เช่น อิฐ กระเบื้อง ฐานราก คาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปปั้น Sung Thien Dien Linh ซึ่งเป็นสมบัติของชาติและรูปปั้น 06 Kim Cuong... ล้วนพิสูจน์ให้เห็นถึงยุคทองของศิลปะประติมากรรมของราชวงศ์ลี้ รูปปั้นคิมเกืองสร้างด้วยหินทรายชิ้นเดียว วางชิดกันเหมือนประตูที่มียามรักษาการณ์ มีเสาประตู 2 ต้นอยู่ทั้งสองข้าง พระพุทธรูปนี้สร้างด้วยหินสี่เหลี่ยมมีด้านตรงสองด้าน ขอบล่างแบน ขอบบนเอียงทำมุม ⁴⁵⁰ องศา สูง 158 ซม. ถึง 165 ซม. ชุดรูปปั้นคิมเกืองของเจดีย์ดอยเซินเป็นสิ่งประดิษฐ์ดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นประติมากรรมทางพุทธศาสนาที่เก่าแก่ หายาก เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุด และสมบูรณ์แบบที่สุดในบรรดารูปปั้นคิมเกืองที่เหลืออยู่ในเจดีย์ราชวงศ์ลีในประเทศของเราในปัจจุบัน รูปปั้นเหล่านี้เป็นเอกสารอันทรงคุณค่ามากมายสำหรับการวิจัยด้านประวัติศาสตร์ วิจิตรศิลป์ ศาสนา เครื่องแต่งกายโบราณ การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และอิทธิพลระหว่างชนเผ่าไดเวียดในราชวงศ์ลี้ และวัฒนธรรมหลักระดับภูมิภาคในประวัติศาสตร์... ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาของสังคมร่วมสมัย

หลังจากการอภิปรายและแสดงความเห็นจากสมาชิกสภาการประเมินแล้ว ที่ประชุมได้ดำเนินการลงคะแนนเสียงแบบลับสำหรับไฟล์สิ่งประดิษฐ์แต่ละไฟล์ ผลการลงคะแนนไฟล์โบราณวัตถุทั้ง 3 ไฟล์ ได้รับคะแนนเสียงเท่ากันที่ 13/13 เสียง (100%) โดยมีมติเอกฉันท์เสนอให้สภารวมโบราณวัตถุทั้ง 3 ไฟล์เข้าในรายการเสนอให้ยกย่องสมบัติแห่งชาติ

ในช่วงท้ายการประชุม สหายตา ดิงห์ เกวียน รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว รองประธานสภาการประเมินผล มอบหมายให้พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดให้คำแนะนำแก่ผู้นำกรมต่อไปเพื่อดำเนินการจัดทำเอกสารและขั้นตอนเพื่อนำเสนอต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่ออนุมัติ จากนั้นนำเสนอต่อสภายกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว และนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาตามระเบียบต่อไป./.

ภาพบางส่วนจากงานสัมมนา