เมื่อการถ่ายภาพเป็น 'สะพาน' ทางวัฒนธรรม

สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ณ ศาลาประชาคมเฮียบนิญ (เขตเตินนิญ) และเจดีย์โบตุม คีรีรังไซ (เจดีย์เขดอล เขตบิ่ญมิญ) เสียงกลองอันคึกคักของระบำสิงโตและท่วงท่าอันทรงพลังและเด็ดขาดของระบำเขมร กลายเป็นสถานที่พิเศษที่ดึงดูดช่างภาพหลายสิบคนให้มาสำรวจสีสันทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนเตยนิญ มรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้ถูกบันทึกและบอกเล่าผ่านมุมมองใหม่ที่ลึกซึ้งและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ผ่านแต่ละเฟรม

ช่างภาพและผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพจำนวนมากเข้าร่วมเวิร์คช็อปใน เมืองไตนิงห์ ซึ่งมีหัวข้อเกี่ยวกับการเต้นรำมังกรและการเต้นรำสิงโต

นั่นคือเวิร์กช็อปที่จัดโดยคุณเหงียน ตัน ตวน (ช่างภาพ ตวน ตวน) คุณตวน ตวน กล่าวว่า “เมื่อ Canon Vietnam เสนอสนับสนุนทัวร์ถ่ายภาพระยะสั้น (ผสมผสาน การท่องเที่ยว และการถ่ายภาพ) ในจังหวัดโดยรอบนครโฮจิมินห์ ผมนึกถึงเตยนิญทันที ดินแดนที่ผสมผสานสีสันทางวัฒนธรรมอันสดใสของชุมชนกิง เขมร จีน และจาม... เราเลือกเชิดสิงโตและเชิดมังกรเป็นธีมของเวิร์กช็อปนี้ ไม่เพียงเพราะเสน่ห์ของสีสัน การเคลื่อนไหว และเสียงเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะสิ่งเหล่านี้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนาน ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตและความเชื่อของผู้คนในเทศกาล”

ภายใต้หลังคาบ้านชุมชนเฮียบนิญ ซึ่งมีอายุกว่า 120 ปี เหล่าเยาวชนจากคณะเชิดสิงโตโด๋นลัมวู ได้สร้างสรรค์หัวสิงโตสีสันสดใสอย่างพิถีพิถัน ณ เจดีย์เคดอลอันเงียบสงบ ศิลปะการเชิดมังกรแบบดั้งเดิมของชาวเขมรถูกถ่ายทอดออกมาอย่างมีชีวิตชีวา ความกลมกลืนระหว่างพื้นที่โบราณสถานและความงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิม สะท้อนถึงความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางจิตวิญญาณ และอัตลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้

“ผมอยากจัดวางรูปแบบการเต้นรำแต่ละแบบให้อยู่ในพื้นที่ที่เหมาะสม เพื่อให้ช่างภาพไม่เพียงแต่สามารถถ่ายภาพได้เท่านั้น แต่ยังสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณและเรื่องราวเบื้องหลังอีกด้วย นี่คือการเดินทางแห่งประสบการณ์ทางวัฒนธรรม ช่วยให้ผู้เข้าร่วมสัมผัสถึงบริบท เรื่องราว และคุณค่าทางจิตวิญญาณเบื้องหลังแต่ละเฟรม” ตวน เหงียน กล่าว

โปรแกรมเวิร์กช็อปนี้แบ่งออกเป็น 5 ชุดภาพถ่าย ตั้งแต่เช้าตรู่ถึงเย็น โดยแต่ละชุดจะเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกัน เริ่มต้นด้วยบรรยากาศชนบทของอาชีพทำหัวสิงโต และบรรยากาศรื่นเริงที่เต็มไปด้วยการเชิดสิงโตหลากสีสัน ช่วงบ่าย ท้าทายเทคนิคแสงและการถ่ายภาพด้วยเทคนิค Motion Blur (โมชั่นเบลอ) เพื่อบันทึกภาพแสงแต่ละเส้นหลังจากการเคลื่อนไหวของเชิดสิงโตแต่ละท่วงท่า ปิดท้ายด้วยเทคนิค Light Painting ซึ่งใช้เวลาเปิดรับแสงนานเพื่อบันทึกแหล่งกำเนิดแสงที่กำลังเคลื่อนที่ วาดเส้นโค้งหลากสีสันรอบตัวแบบ แต่ละช่วงเวลาคือการผสมผสานระหว่างเทคนิคการถ่ายภาพ แสง และเรื่องราวทางวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์ขึ้นอย่างมีชีวิตชีวา

นี่เป็นครั้งแรกที่คุณเหงียน ถั่น เกือง (เกิดปี พ.ศ. 2535 พำนักอยู่ในเขตเตินนิญ) ได้เข้าร่วมเวิร์กช็อปการถ่ายภาพเช่นนี้ ในฐานะผู้ดูแลแฟนเพจ “เตยนิญ อิน เม” ที่มีผู้ติดตามเกือบ 300,000 คน คุณเกืองมองว่านี่เป็นโอกาสที่จะแบ่งปันภาพถ่ายที่เปี่ยมไปด้วยวัฒนธรรมของบ้านเกิดให้กับชุมชน “ผมได้เรียนรู้ทักษะเพิ่มเติม โดยเฉพาะเรื่องแสง องค์ประกอบภาพ และมุมถ่ายภาพ เมื่อได้แลกเปลี่ยนกับเพื่อนร่วมงาน หัวข้อทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เข้าถึงได้ยาก ซึ่งตอนนี้เพื่อนร่วมงานของผมได้จัดเตรียมไว้เพื่อบันทึกช่วงเวลาอันล้ำค่านั้น มีค่าอย่างยิ่ง ผมหวังว่าจะมีกิจกรรมแบบนี้อีก เพื่อให้ภาพถ่ายอันงดงามของเตยนิญใกล้ชิดกับทุกคนมากขึ้นผ่านการถ่ายภาพ”

ด้วยธีมการถ่ายภาพใหม่นี้ ช่างภาพมากมายจากทั่วทุกมุมโลกต่างเดินทางมาที่เมืองเตยนิญ แม้ว่าพวกเขาจะต้องเดินทางไปหลายที่และทำงานภายใต้แสงแดดที่ร้อนระอุ แต่ทุกคนก็ยังคงตื่นเต้นและหลงใหล คุณหว่องบิชฮวา จาก ฮานอย ได้เข้าร่วมเวิร์กช็อปหลายแห่งในดานัง นครโฮจิมินห์... แต่เมื่อมาถึงเตยนิญ เธอรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งกับเอกลักษณ์เฉพาะตัวของอาชีพช่างทำหัวสิงโต

“ฉันชอบหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมมาก แต่ก็กลัวว่าสักวันหนึ่งพวกมันจะหายไป ฉันอยากถ่ายภาพเพื่ออนุรักษ์และประชาสัมพันธ์หมู่บ้านหัตถกรรมเหล่านี้ ช่วยให้ผู้คนรู้จักหมู่บ้านหัตถกรรมมากขึ้น และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ที่ยังคงประกอบอาชีพนี้อยู่” คุณฮัวกล่าว

คุณเจิ่น วัน เจื่อง (อาศัยอยู่ในตำบลหมี่ ฮัง) ประกอบอาชีพถ่ายภาพมากว่า 11 ปีแล้ว เขาเล่าว่าเหตุผลที่มาเข้าร่วมเวิร์กช็อปนี้เพื่อถ่ายภาพระบำมังกร ซึ่งเป็นหัวข้อที่เขาไม่เคยมีโอกาสได้นำมาใช้ประโยชน์ คุณเจื่องเล่าว่า “ก่อนหน้านี้ ตอนที่ผมมีโอกาสไปเยือนอานซาง ผมเห็นภาพระบำของชาวเขมร แต่ยังไม่เคยถ่ายภาพเลย ครั้งนี้ เมื่อผมเห็นกิจกรรมการถ่ายภาพระบำมังกร ผมจึงรีบคว้าโอกาสไปทันที ตลอดช่วงการถ่ายภาพ ผมไม่เพียงแต่ได้ผลงานมากขึ้น แต่ยังได้เข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกด้วย แต่ละเฟรมในเวิร์กช็อปถ่ายทอดเรื่องราวของวัฒนธรรมเตยนิญ ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นผลงานจากเทคนิคการถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพสะท้อนระหว่างความหลงใหลในการสร้างสรรค์และความรักในมรดก เพื่อนำเสนอภาพลักษณ์ของเตยนิญสู่ทุกคน”

หลังจบเวิร์กช็อป ผู้เข้าร่วมทุกคนต่างเก็บภาพความประทับใจไว้อย่างล้นหลาม แต่ไม่เพียงเท่านั้น พวกเขายังเป็น “สะพาน” ที่จะเผยแพร่ความงามแบบดั้งเดิมให้กว้างไกลยิ่งขึ้น เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่านี้ต่อไป

Hoa Khang - Khai Tuong

ที่มา: https://baolongan.vn/khi-nhiep-anh-la-cau-noi-van-hoa-a200623.html