ดำเนินการตามแผนงานโดยรวมและการพัฒนาระบบสถาบันวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิผล
ในการกล่าวสุนทรพจน์เรื่อง “ปัญหาบางประการที่เกิดขึ้นในการดำเนินการตามมุมมองของพรรคและแนวทางปฏิบัติในการพัฒนาสถาบันทางวัฒนธรรม” รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง Phan Xuan Thuy ได้เสนอแนวทางแก้ไขหลักสี่กลุ่มเพื่อสร้างและพัฒนาระบบสถาบันทางวัฒนธรรมในอนาคตอันใกล้นี้
ผู้แทนที่เป็นประธานการประชุมเชิงปฏิบัติการ
นายฟาน ซวน ถุ่ย กล่าวว่า หลังจากดำเนินการปฏิรูปประเทศมาเกือบ 40 ปี ชีวิตทางวัฒนธรรมของประชาชนได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ระบบสถาบันทางวัฒนธรรมมีความทันสมัยมากขึ้น ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงกลไกและวิธีการดำเนินงาน มรดกทางวัฒนธรรมมากมายได้รับการอนุรักษ์และยกระดับ ทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่นได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ประชาชนได้ใช้ประโยชน์และใช้ประโยชน์จากสถาบันที่มีอยู่เดิม อันนำไปสู่การสร้างสถาบันทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ที่เหมาะสมกับพื้นที่อยู่อาศัย ขนบธรรมเนียมประเพณี และประเพณีปฏิบัติของภูมิภาค
การก่อสร้างและพัฒนาระบบสถาบันวัฒนธรรมระดับรากหญ้าได้รับการวางแผนไว้ในแผนการลงทุนที่ครอบคลุม ตั้งแต่ระดับจังหวัด ไปจนถึงระดับตำบล ตำบล หมู่บ้าน และหมู่บ้าน กลไกและนโยบายการลงทุนด้านสิ่งอำนวยความสะดวกทางเทคนิคและทรัพยากรบุคคลสำหรับสถาบันวัฒนธรรมได้รับการให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่อง การบริหารจัดการและการดำเนินงานของระบบสถาบันวัฒนธรรมได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยพื้นฐานแล้ว การดำเนินงานตามบทบาทและหน้าที่ของการดำเนินงานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งผลให้การดำเนินงานด้านการโฆษณาชวนเชื่อเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ สอดคล้องกับภารกิจ ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของประเทศและท้องถิ่น
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากความสำเร็จมากมายแล้ว ระบบสถาบันทางวัฒนธรรม สิ่งอำนวยความสะดวก และเทคนิคในการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมในประเทศของเรายังคงมีข้อบกพร่องและข้อจำกัดมากมาย กล่าวคือ ขาดแคลนสถาบันทางวัฒนธรรมที่ได้มาตรฐานในการจัดงานขนาดใหญ่ทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ซึ่งได้รับการจัดและดำเนินการอย่างมืออาชีพ แต่ก็มีสถาบันจำนวนมากที่ไม่ได้มาตรฐานเหล่านี้ ระบบสถาบันทางวัฒนธรรมกำลังเปลี่ยนแปลงไปสู่รูปแบบการปกครองตนเองและสังคมนิยมอย่างเชื่องช้า หลายพื้นที่อยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรม ขาดความสมดุล ขาดความสม่ำเสมอ และประสิทธิภาพต่ำ
มีการลงทุนสร้างศูนย์วัฒนธรรมและศูนย์วัฒนธรรมหลายแห่ง แต่ความถี่ในการใช้งานกลับต่ำมาก หรือนำไปใช้ผิดวัตถุประสงค์ บางพื้นที่ไม่มีกองทุนที่ดินเพียงพอตามกฎระเบียบ ขาดแคลนเงินทุนและบุคลากรสำหรับการสร้างระบบสถาบันทางวัฒนธรรม ในพื้นที่ชนบทหลายแห่ง โดยเฉพาะพื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชนกลุ่มน้อย ฯลฯ ระบบสถาบันทางวัฒนธรรมยังคงด้อยคุณภาพ ล้าหลังทั้งในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดกิจกรรม ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนในการแสวงหาวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณได้อย่างแท้จริง กลไก นโยบาย และกฎระเบียบในการบริหารจัดการสถาบันทางวัฒนธรรมที่ภาคเอกชนลงทุนยังคงมีข้อบกพร่องอยู่มาก
เพื่อนำมุมมอง นโยบาย และแนวปฏิบัติของพรรคเกี่ยวกับการสร้างและพัฒนาระบบสถาบันวัฒนธรรมไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิผลอย่างต่อเนื่องในอนาคต จำเป็นต้องนำแนวทางแก้ไขต่างๆ มาใช้อย่างจริงจังและพร้อมกัน ซึ่งรวมถึงกลุ่มแนวทางแก้ไขหลักๆ ดังต่อไปนี้:
เข้าใจมุมมอง นโยบาย และแนวทางของพรรคเกี่ยวกับการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนเวียดนามอย่างถ่องแท้และรอบด้าน เข้าใจสถานะ บทบาท และความสำคัญของระบบสถาบันวัฒนธรรมอย่างถ่องแท้ ปฏิบัติตามแผนงานโดยรวมและพัฒนาระบบสถาบันวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ จัดสรรที่ดินอย่างสมเหตุสมผลตามแผนพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมของแต่ละระดับ โดยให้พื้นที่ใช้ประโยชน์สอดคล้องกับหน้าที่ของสถาบัน วิจัยและพัฒนากลไกและนโยบายที่เหมาะสมกับสถานการณ์จริง เน้นกลุ่มนโยบายการลงทุนในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก การวางแผน การฝึกอบรม และการใช้บุคลากร เสริมสร้างการบริหารจัดการของรัฐ การโฆษณาชวนเชื่อ และการระดมพลของภาคส่วนวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว พัฒนาระบบเอกสารทางกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเฉพาะในระดับรากหญ้า เน้นการสร้างสรรค์เนื้อหาและวิธีการดำเนินงานของสถาบันวัฒนธรรม ประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างภาคส่วนต่างๆ ในการลงทุนปรับปรุง ปรับปรุง ก่อสร้าง ใช้ประโยชน์ และใช้หน้าที่ของสถาบันวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อรับใช้ประชาชน ส่งเสริมจิตวิญญาณเชิงรุกและเชิงบวกของประชาชนและบทบาทการจัดการตนเองของชุมชนเพื่อสร้างและพัฒนาวัฒนธรรม
รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
การวิจัยเพื่อหาแนวทางแก้ไขเพื่อขจัดอุปสรรคในนโยบายความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน
ดร. เล มินห์ นัม สมาชิกถาวรของคณะกรรมาธิการการคลังและงบประมาณของรัฐสภา กล่าวว่า "การวิจัยหาแนวทางแก้ไขเพื่อขจัดอุปสรรคในนโยบายความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน (PPP) ในการจัดการ การใช้ประโยชน์ และการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์กีฬาในหน่วยบริการสาธารณะด้านกีฬา ถือเป็นเนื้อหาใหม่ที่ต้องพิจารณาในความสัมพันธ์โดยรวม"
ดร. เล มินห์ นัม ระบุว่า กฎหมายเกี่ยวกับสถาบันวัฒนธรรมและกีฬาบางฉบับยังคงขาดความชัดเจนและไม่สอดคล้องกัน การวางแผนเครือข่ายหน่วยงานบริการสาธารณะทั่วประเทศยังไม่ได้รับการรับประกัน กฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดตั้งและการดำเนินงานของหน่วยงานบริการสาธารณะบางฉบับยังไม่ได้รับการกำหนด แก้ไข เพิ่มเติม เพื่อสร้างเส้นทางทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการ กลไกการบริหารการเงินในหลายหน่วยงานยังไม่เพียงพอ จากการตรวจสอบและกำกับดูแล พบว่าจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขทั้งในแง่ของกลไกและนโยบาย
กฎระเบียบบางประการเกี่ยวกับการจัดการและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะยังคงมีความซับซ้อนและยากต่อการนำไปปฏิบัติจริง ในแง่ของการนำไปปฏิบัติ ยังคงมีข้อจำกัดในการสร้างสรรค์นวัตกรรมระบบองค์กร การพัฒนาคุณภาพของทีมงาน รวมถึงการดึงดูดบุคลากรที่มีความสามารถ หลายหน่วยงานยังไม่ได้จัดทำรายการมาตรฐานบริการสาธารณะ มาตรฐานทางเทคนิคและเศรษฐกิจ และราคาต่อหน่วยบริการแยกตามอุตสาหกรรมและสาขาอย่างเป็นเชิงรุก
วิธีการบริหารจัดการและการเสริมสร้างศักยภาพของหน่วยงานในบางพื้นที่ยังคงมีข้อจำกัด ได้แก่ ระบบการจัดองค์กรของหน่วยงานบริการสาธารณะยังคงยุ่งยาก แตกแขนง กระจัดกระจาย และทับซ้อนกัน การบริหารจัดการภายในยังอ่อนแอ คุณภาพและประสิทธิภาพการให้บริการยังต่ำ งบประมาณแผ่นดินสำหรับหน่วยงานบริการสาธารณะหลายแห่งยังคงมีจำนวนมาก บางหน่วยงานยังขาดทุน ติดลบ และสิ้นเปลือง...
ปัญหาและข้อจำกัดบางประการมีอยู่ทั่วไป ส่งผลกระทบในวงกว้าง และเป็นปัญหาพื้นฐานที่ต้องได้รับการพิจารณาและแก้ไขก่อนที่จะพิจารณาใช้นโยบายความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน
ภาพรวมของการประชุมเชิงปฏิบัติการ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การวิจัยเกี่ยวกับนโยบายความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนในภาควัฒนธรรมและกีฬา จำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ข้อกำหนด เงื่อนไข และการคาดการณ์อย่างละเอียดถี่ถ้วน รวมถึงการประเมินผลกระทบของปัญหาและอุปสรรคที่อาจเกิดขึ้น ประการแรก จำเป็นต้องพิจารณาหลักการที่สอดคล้องกับลักษณะและวัตถุประสงค์ของ PPP จึงเป็นรูปแบบของความร่วมมือที่เพิ่มประสิทธิภาพการลงทุนและให้บริการสาธารณะที่มีคุณภาพสูง เพื่อนำประโยชน์มาสู่รัฐ นักลงทุน และประชาชนผู้ใช้บริการ
ตามที่ดร. เล มินห์ นัม กล่าว ปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการดึงดูดการลงทุนภาคเอกชนให้เข้าร่วมในความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน คือการมีกลไกเพื่อให้แน่ใจว่านักลงทุนจะได้รับประโยชน์เพียงพอ ขณะเดียวกันก็ต้องมีเงื่อนไขเกี่ยวกับกระบวนการและขั้นตอนเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินงานที่มั่นคงและยาวนาน
ดังนั้น จึงควรสังเกตว่าเพื่อให้มั่นใจว่าแผนการเงินจะชดเชยต้นทุนการลงทุน กิจกรรมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนจะต้องให้บริการแบบชำระเงินในปริมาณที่เพียงพอเพื่อให้ดำเนินงานได้อย่างมีกำไร นี่เป็นปัจจัยสำคัญที่ต้องพิจารณาเมื่อตัดสินใจลงทุนในโครงการ PPP โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องพิจารณาความสัมพันธ์อันกลมกลืนระหว่างผลประโยชน์ทั้งสามฝ่าย ได้แก่ รัฐ นักลงทุน และประชาชน เพื่อให้มั่นใจว่ารัฐจะบรรลุเป้าหมายโดยรวมในระยะยาวในการให้บริการสาธารณะ และไม่มีแง่มุมหรือเป้าหมายใดที่มองข้ามได้
นอกจากนี้ จำเป็นต้องเสนอให้ขจัดอุปสรรคในกฎหมายเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาที่ปัจจุบันยังไม่มีการนำ PPP มาใช้ ขณะเดียวกัน วิเคราะห์และคาดการณ์ความยากลำบากและอุปสรรคที่อาจเกิดขึ้นในการนำ PPP มาใช้กับหน่วยงานบริการสาธารณะด้านกีฬา แม้ว่านโยบายนี้จะระบุไว้ในเอกสารทางกฎหมายแล้วก็ตาม จำเป็นต้องประเมินผลกระทบเชิงลบจากศักยภาพ คุณสมบัติ และความตระหนักรู้ในปัจจุบันของหน่วยงานที่นำ PPP ไปปฏิบัติโดยตรง ความยากลำบากในสถานะปัจจุบันของทรัพยากรการลงทุนสาธารณะ ปัญหาในการวางแผนและการใช้ประโยชน์ที่ดิน โดยสังเกตเป็นพิเศษว่ากิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาทั้งหมดไม่สามารถใช้รูปแบบ PPP ได้ ทั้งในแง่ของวัตถุประสงค์และเงื่อนไขการดำเนินการ
ดร. เล มินห์ นัม เสนอแนวทางแก้ไขหลายประการ เช่น มุ่งเน้นการประเมินสถานการณ์ปัจจุบันของอุปสรรค ปัญหา และอุปสรรคในนโยบายและกฎหมายของระบบหน่วยงานบริการสาธารณะทั่วประเทศอย่างครอบคลุม เพื่อหาแนวทางแก้ไขเพื่อขจัดและเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้น และสร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เป็นหนึ่งเดียว สอดคล้อง และมีประสิทธิผล เพื่อช่วยให้หน่วยงานบริการสาธารณะพัฒนากลยุทธ์และแผนงานเพื่อนำแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมกับแต่ละหน่วยงานและหน่วยงานไปปฏิบัติ
รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง Phan Xuan Thuy นำเสนอเอกสารในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
ทบทวนและจัดทำแผนหลักให้แล้วเสร็จ พร้อมทั้งรวบรวมโครงสร้างองค์กร ใช้แนวทางการจัดการภายในที่เฉพาะเจาะจงและมีประสิทธิผล เหมาะสมกับเงื่อนไขและสถานการณ์ใหม่ โดยเฉพาะในบริบทของการใช้เทคโนโลยี 4.0 และวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูง ส่งเสริมการประยุกต์ใช้มาตรฐานและบรรทัดฐานการจัดการระดับสากล
การวิจัยและประเมินผลเพื่อจำแนกและแบ่งแยกสาขาและกิจกรรมที่มีความสามารถในการนำ PPP ไปปฏิบัติหรือต้องใช้ทรัพยากรสาธารณะหรือปฏิบัติตามรูปแบบผสมผสาน
การศึกษานี้เสนอให้นำ PPP ไปใช้ในขอบเขตที่กว้างขึ้นในด้านวัฒนธรรมและกีฬา และ/หรือเสนอให้นำร่อง PPP ในโครงการที่บริหารจัดการโดยหน่วยกีฬาภายใต้การบริหารจัดการของกระทรวงและสาขาต่างๆ
การวิจัยกลไกเพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเอง การพัฒนาตนเอง และการริเริ่มจากหน่วยงานอาชีพกีฬาเอง ดังนั้น หน่วยงานต่างๆ จึงไม่รอคอยหรือพึ่งพาผู้อื่น แต่ต้องมีความกระตือรือร้น สร้างสรรค์ และยืดหยุ่นในการวิจัยเพื่อขจัดอุปสรรคและอุปสรรคของหน่วยงานและหน่วยงานของตน โดยพิจารณาจากทรัพยากรและเงื่อนไขการปฏิบัติของหน่วยงานและหน่วยงานนั้นๆ
การวิจัยกลไกสร้างแรงจูงใจและคุ้มครองเพื่อส่งเสริมความมุ่งมั่นสร้างสรรค์นวัตกรรมจากผู้นำหน่วยงานอาชีพกีฬา เพื่อสร้างแรงผลักดันให้เกิดนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ ส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพการบริหารจัดการ การใช้ประโยชน์และการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์กีฬาของหน่วยงานอาชีพกีฬา หลีกเลี่ยงความกลัวความยากลำบาก กลัวความผิดพลาด กลัวความรับผิดชอบ...
นาย S. Le Minh Nam สมาชิกถาวร คณะกรรมาธิการการเงินและงบประมาณของรัฐสภา กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
การระบุกลไกและนโยบายเพื่อปลดล็อกทรัพยากรเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมและกีฬา
ในการพูดที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการประชุมเชิงปฏิบัติการในการช่วยให้รัฐบาลประเมินและระบุกลไกและนโยบายในการปลดล็อกทรัพยากร เปลี่ยนวัฒนธรรมให้เป็นพลังขับเคลื่อน และ "สร้างเศรษฐกิจทางวัฒนธรรมผ่านการพัฒนาของมรดก ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม และการท่องเที่ยว"
รองนายกรัฐมนตรีเห็นด้วยกับความคิดเห็นและการหารือในการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของสถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาเหตุที่มีอยู่และแนวทางแก้ไขที่เสนอ โดยกล่าวว่าจำเป็นต้องดำเนินการสร้างสถาบันและทำให้เป็นรูปธรรมในนโยบาย แนวทางปฏิบัติ และมุมมองของพรรคเกี่ยวกับวัฒนธรรมและกีฬาต่อไป พร้อมกันนี้ ให้ชี้แจงความหมายของแนวคิดเกี่ยวกับสถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬาต่อไป เช่น สิ่งอำนวยความสะดวก องค์กร และกลไกนโยบายที่แสดงถึงบทบาทของรัฐ
รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า สถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬาควรได้รับการพิจารณาให้เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของสถาบันที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีเกณฑ์การประเมินและกำหนดแนวทางในการวางแผนทั้งในระดับชาติ ระดับภูมิภาค ระดับท้องถิ่น และระดับรากหญ้า นอกจากนี้ จำเป็นต้องศึกษารูปแบบสถาบันทางวัฒนธรรมในเมืองมรดกและเขตเมือง เช่น ฮอยอัน
“ประเด็นที่ถูกหยิบยกขึ้นมาคือบทบาทของรัฐ การมีส่วนร่วมของสังคม ภาคธุรกิจ และประชาชนในการพัฒนาสถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬา ทั้งการสร้างรากฐานทางจิตวิญญาณและการมีส่วนร่วมในการปลูกฝังวัฒนธรรมให้กับเศรษฐกิจ การเชื่อมโยงสังคม การพัฒนาเศรษฐกิจ การท่องเที่ยว และบริการ” รองนายกรัฐมนตรีกล่าว
รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าควรมี "กฎหมายที่ครบถ้วน" ที่เกี่ยวข้องกับสถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬา ซึ่งรัฐบาลมีบทบาทนำในการจัดสรรทรัพยากรเพื่อดำเนินงานสำคัญๆ เช่น โครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนาม ควบคู่ไปกับการดึงดูดการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนและภาคสังคมในการสร้างสถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬา
รองนายกรัฐมนตรีเจิ่น ฮอง ฮา กล่าวว่า รัฐบาลจะศึกษาและออกเอกสารที่เกี่ยวข้องกับพระราชกฤษฎีกาและหนังสือเวียนในเร็วๆ นี้ ซึ่งสามารถแก้ไขปัญหาได้ทันที ในอนาคตอันใกล้ พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยการแก้ไขและเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของพระราชกฤษฎีกา 151 ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการจัดการและการใช้ทรัพย์สินสาธารณะ อาจได้รับการลงนามและประกาศใช้ในสัปดาห์หน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฎหมายที่ดิน (ฉบับแก้ไข) ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมนี้ จะช่วยแก้ไขปัญหาปัจจุบันจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการลงทุน การจัดการ การแสวงหาผลประโยชน์ และการใช้สถาบันทางวัฒนธรรมและกีฬา...
“เรากำลังแก้ไขกฎหมายว่าด้วยการก่อสร้างในเมืองและชนบท เนื้อหาของสถาบันทางวัฒนธรรมต้องได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน ดังนั้นหากจำเป็น รัฐบาลจะลงทุนร่วมกับกฎหมายที่ดิน และต้องมีเงื่อนไขครบถ้วนทั้งที่ดิน ทุน การลงทุนของภาครัฐ การลงทุนของภาคเอกชน...” รองนายกรัฐมนตรีกล่าว
ที่มา: https://toquoc.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-khoi-thong-nguon-luc-dua-van-hoa-tro-thanh-dong-luc-20240512191343973.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)