การดำเนินคดีผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัดอานซาง

สำนักงานตำรวจสอบสวนกลาง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ มีมติดำเนินคดีนายเหงียน เวียด ตรี ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง และผู้ต้องหาอีก 17 คน ในคดีขุดค้นทรายเกินกว่าปริมาณสำรองที่ได้รับอนุญาต

จำเลยนายเหงียน เวียด ตรี ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง (ภาพ : วีเอ็นเอ)

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พลโท โต อัน โซ โฆษกกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กล่าวว่า หน่วยสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ออกคำสั่งดำเนินคดีนายเหงียน เวียด ตรี ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง และผู้ต้องหาอีก 17 คน ในคดีขุดทรายเกินกว่าปริมาณสำรองที่ได้รับอนุญาต จนได้กำไรอย่างผิดกฎหมาย 253,000 ล้านดอง ที่บริษัท Trung Hau - Tong 68 Investment Joint Stock Company (บริษัท Trung Hau 68) และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

หน่วยงานตำรวจสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ทำการสอบสวน ตรวจสอบ และชี้แจงการละเมิดกฎหมายในการขุดทรายและกิจกรรมการค้าของบริษัท Trung Hau Investment Joint Stock Company - Tong 68 ซึ่งขุดทรายในตำบล My Hiep และ Binh Phuoc Xuan เขต Cho Moi ซึ่งได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด An Giang

ผลการสอบสวนระบุว่า Trung Hau Investment Joint Stock Company - General 68 (สำนักงานใหญ่อยู่ที่ตำบล Binh Hung เขต Binh Chanh นครโฮจิมินห์) มี Le Quang Binh เป็นประธานกรรมการและผู้อำนวยการทั่วไป

บริษัท Trung Hau ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด An Giang ให้ขุดทรายปริมาณรวมกว่า 1.5 ล้านลูกบาศก์เมตรเพื่อส่งไปยังโครงการ 4 โครงการ ได้แก่ โครงการทางด่วน My Thuan-Can Tho เส้นทางเชื่อมต่อทางหลวงหมายเลข 91 และทางเลี่ยงเมืองลองเซวียน โครงการคลองลองเดียน A - B และโครงการส่วนประกอบช่วงกานโธ - เฮาซาง และเฮาซาง - ก่าเมา ของโครงการทางด่วนเหนือ-ใต้ ภาคตะวันออก

โดยใช้ประโยชน์จากใบอนุญาตสำรวจแร่ที่ได้รับ เล กวาง บิ่ญ ได้สั่งให้พนักงานและจ้างบุคคลที่เกี่ยวข้องจัดระเบียบการขุดทรายเบื้องต้นจำนวน 4.7 ล้านลูกบาศก์เมตร ซึ่งเกินปริมาณสำรองที่ได้รับอนุญาตกว่า 3.2 ล้านลูกบาศก์เมตร โดยมีมูลค่าชั่วคราวประมาณ 253 พันล้านดอง โดยไม่ได้บันทึกรายการและชำระภาระผูกพันทางการเงินสำหรับปริมาณทรายที่ขุดเกินใบอนุญาต

เพื่อบริโภคทรายที่ขุดมาอย่างผิดกฎหมายเพื่อแสวงหากำไรที่ผิดกฎหมาย เล กวาง บิ่ญและพวกพ้องใช้กลอุบายผ่านบริษัทตัวกลางที่พวกเขาจัดตั้งขึ้น โดยจัดการการซื้อใบแจ้งหนี้ปัจจัยการผลิตที่ปลอมแปลงแหล่งที่มาของทราย

นายบิ่ญใช้เงินที่รวบรวมได้ไปจ่ายค่าจ้างเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายหน่วย รวมถึงนายเหงียน เวียด ตรี ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง

จากเอกสารและพยานหลักฐานที่รวบรวมได้พิสูจน์ได้ว่ามีการละเมิดกฎหมาย เมื่อวันที่ 10 และ 14 สิงหาคม 2558 กองบังคับการตำรวจสอบสวน กรมตำรวจ ได้ออกคำสั่งฟ้องคดีอาญาฐาน "ละเมิดกฎระเบียบการสำรวจและแสวงประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ การให้และรับสินบน การใช้ประโยชน์จากตำแหน่งหน้าที่และอำนาจในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ การตีพิมพ์ ออก และซื้อขายใบแจ้งหนี้และเอกสารอย่างผิดกฎหมายเพื่อชำระเงินเข้างบประมาณแผ่นดิน" เกิดขึ้นที่บริษัท Trung Hau และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ดำเนินคดีผู้ต้องหาโดยออกหมายจับเพื่อกักขังชั่วคราวและหมายค้นผู้ต้องหา 18 รายใน 5 ข้อหา

จำเลย (จากซ้ายไปขวา) : เล กวาง บิ่ญ; ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม; เหงียน ตัน ลินห์ (ภาพ : วีเอ็นเอ)

โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจสืบสวน กระทรวงมหาดไทย ได้ดำเนินคดีกับผู้ต้องหา 3 ราย ในความผิดฐาน “ฝ่าฝืนระเบียบว่าด้วยการวิจัย สำรวจ และแสวงประโยชน์จากทรัพยากร” ตามมาตรา 227 และความผิดฐาน “ให้สินบน” ตามมาตรา 364 แห่งประมวลกฎหมายอาญา กับผู้ต้องหา 3 ราย คือ นายเล กวาง บิญ (ประธานกรรมการบริหาร, กรรมการผู้จัดการใหญ่); Vo Truyen Thong (รองผู้อำนวยการทั่วไป) และ Nguyen Tan Linh (ผู้อำนวยการบริหารของบริษัท Trung Hau 68 Mine)

สำนักงานตำรวจสอบสวนดำเนินคดีผู้ต้องหา 6 รายในข้อหา "ละเมิดข้อบังคับว่าด้วยการวิจัย สำรวจ และแสวงประโยชน์จากทรัพยากร" ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 227 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ได้แก่ นายเล ตง ไห่ (รองอธิบดี) ฮว่าง ไฮ ทุย (รองผู้อำนวยการทั่วไป); Tran Anh Tuan (ผู้อำนวยการโครงการ) และพนักงานของบริษัท Trung Hau 68 รวมถึง Nguyen Minh Thoi, Nguyen Van Tuan และ Nguyen Dinh Nhan

ตำรวจชุดสืบสวนได้ดำเนินคดีกับนายทู กวาง ซวน กรรมการบริษัท ฟุ้ก เซวียน ในความผิดฐาน "จัดพิมพ์ ออก และซื้อขายใบแจ้งหนี้และเอกสารเพื่อชำระเงินงบประมาณแผ่นดินโดยผิดกฎหมาย" ตามที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 203

ตำรวจชุดสืบสวนได้ดำเนินคดีผู้ต้องหา 7 รายในความผิดฐาน "กระทำผิดในตำแหน่งและอำนาจหน้าที่โดยมิชอบในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ" ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 356 นายหยุน วัน ไท (หัวหน้าแผนกแร่ธาตุ แผนกทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง) นายทราน วัน ไห (ผู้อำนวยการศูนย์ติดตามตรวจสอบกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง) และเจ้าหน้าที่ของศูนย์ ได้แก่ นายทรูง มินห์ ทัม นายไท ทานห์ กวี่ นายเล นุต ทรูง นายเหงียน วัน โท และนายบุย มินห์ ตวน (รองผู้อำนวยการบริษัท นามคัง และผู้อำนวยการบริษัท เวียดคัว)

ในกรณีความผิดฐาน "รับสินบน" ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 354 หน่วยงานตำรวจสอบสวนกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินคดีกับนายเหงียน เวียด ตรี ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดอานซาง

เมื่อวันที่ 11 และ 14 สิงหาคม หลังจากที่สำนักงานอัยการสูงสุดอนุมัติ หน่วยงานตำรวจสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินการตามคำตัดสินและคำสั่งตามขั้นตอนต่อจำเลยทั้ง 18 ราย ตามกฎหมาย

กองบังคับการตำรวจสอบสวน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เน้นการสอบสวนเพื่อชี้แจงลักษณะ บทบาท และการกระทำผิดทางอาญาของผู้ต้องหาและบุคคลที่เกี่ยวข้อง ขยายขอบเขตการสอบสวน ชี้แจงลักษณะคดี และกู้คืนทรัพย์สินให้รัฐอย่างทั่วถึง./.

( อ้างอิงจาก https://www.vietnamplus.vn/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang/889254.vnp)

ลิงค์ที่มา