พื้นที่หนังสือเวียดนามในงาน Frankfurt Book Fair (ประเทศเยอรมนี):

ตามที่กรมการพิมพ์ การพิมพ์และการจัดจำหน่าย (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) เปิดเผยว่า เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้เป็นประธานร่วมกับกรุงฮานอยและนครโฮจิมินห์ สมาคมการพิมพ์เวียดนาม ผู้จัดพิมพ์และผู้จัดจำหน่าย จัดงานเปิดตัว Vietnam Book Space ในงาน Frankfurt Book Fair (ประเทศเยอรมนี)

ผู้เข้าร่วมพิธีเปิดประกอบด้วยรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Phan Tam ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม รองบรรณาธิการบริหารนิตยสารคอมมิวนิสต์ Pham Minh Tuan กงสุลใหญ่เวียดนามประจำแฟรงก์เฟิร์ต Luu Xuan Dong ผู้อำนวยการกรมการพิมพ์ การพิมพ์และการจัดจำหน่าย รองประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม Nguyen Nguyen รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย หัวหน้าคณะผู้แทนกรุงฮานอย Nguyen Thi Mai Huong รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ หัวหน้าคณะผู้แทนนครโฮจิมินห์ Tran Thi Thu Hien

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว พัน ทัม และคุณคลอเดีย ไกเซอร์ รองประธานงานแฟรงก์เฟิร์ตบุ๊คแฟร์ ร่วมเป็นประธานในพิธีเปิด ภาพ: CXB

พิธีดังกล่าวมีคุณคลอเดีย ไกเซอร์ รองประธานงาน Frankfurt Book Fair; คุณนิโคล ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินและธุรกิจงาน Frankfurt Book Fair; คุณชาเค ไฟซาล ประธานสมาคมผู้จัดพิมพ์อาเซียนและประธานสมาคมผู้จัดพิมพ์มาเลเซีย; คุณอันเดรีย ปาซิออน ฟลอเรส ประธานสมาคมพัฒนาการพิมพ์แห่งฟิลิปปินส์ แขกผู้มีเกียรติของงาน Frankfurt Book Fair 2025; คุณโทโมยะ วาตานาเบะ ตัวแทนสมาคมผู้จัดพิมพ์ญี่ปุ่น; คุณอังเดร วิริงกา อัมสเตอร์ดัม ตัวแทนสมาคมผู้จัดพิมพ์เนเธอร์แลนด์; คุณโยวา บัลแกเรีย สแตนโควา ตัวแทนสมาคมผู้จัดพิมพ์บัลแกเรีย

ส่วนหนึ่งของ Vietnam Book Space ภาพ: CXB

ในพิธี นายพัน ทัม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า งานแฟรงก์เฟิร์ตบุ๊คแฟร์เป็นสัญลักษณ์ของความคิดสร้างสรรค์ การเจรจา และความร่วมมือทางวัฒนธรรม ที่ซึ่งวัฒนธรรมต่างๆ ได้พบปะ รับฟัง และเสริมสร้างซึ่งกันและกัน นายพัน ทัม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ได้แสดงความปรารถนาที่จะนำหนังสือเวียดนามให้เข้าถึงผู้อ่านทั่วโลกมากยิ่งขึ้น

“เราซาบซึ้งในจิตวิญญาณแห่งความเปิดกว้างและความเคารพที่งาน Frankfurt Book Fair ได้ธำรงรักษาและส่งเสริมมาตลอดหลายทศวรรษ ในปีนี้ สำนักพิมพ์และองค์กรทางวัฒนธรรมของเวียดนามมากกว่า 20 แห่งได้เข้าร่วมงาน โดยนำหนังสือมากกว่า 1,200 เล่มจากหลากหลายสาขา ทั้งวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม วรรณกรรมสำหรับเด็ก วิทยาศาสตร์ และสิ่งพิมพ์ดิจิทัล มีผู้เข้าร่วมงานเกือบ 100 คน แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะนำหนังสือเวียดนามให้เข้าถึงผู้อ่านทั่วโลกมากขึ้น” รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ พัน ทัม กล่าวเน้นย้ำ

พื้นที่จัดนิทรรศการหนังสือของเมืองฮานอย ภาพ: CXB

ผ่านทางงาน Frankfurt Book Fair เวียดนามหวังที่จะส่งเสริมความร่วมมือในการจัดพิมพ์ร่วม การแปล การแลกเปลี่ยนลิขสิทธิ์ รวมถึงขยายการลงทุนในการจัดพิมพ์ดิจิทัล หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ หนังสือเสียง และแพลตฟอร์มลิขสิทธิ์ระดับนานาชาติ เพื่อให้เรื่องราวของเวียดนามเข้าถึงผู้อ่านทุกแห่งได้รวดเร็วและสะดวกยิ่งขึ้น เพื่อให้เวียดนามกลายเป็นพันธมิตรที่มีความคิดสร้างสรรค์ มีพลวัต และเชื่อถือได้ในชุมชนการจัดพิมพ์ระดับโลก

บ่ายวันที่ 15 ตุลาคม คณะผู้แทนเวียดนามได้ทำงานร่วมกับสถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำแฟรงก์เฟิร์ต ในการประชุม คณะผู้แทนเวียดนามได้มอบหนังสือให้แก่สถานกงสุลใหญ่แฟรงก์เฟิร์ตและชุมชนชาวเวียดนามในแฟรงก์เฟิร์ต

พื้นที่จัดแสดงหนังสือของสำนักพิมพ์คิมดง ภาพ: CXB

ในปีนี้ หน่วยงานชาวเวียดนามมากกว่า 20 หน่วยงานเข้าร่วมงาน Frankfurt Book Fair โดยมีหนังสือมากกว่า 1,200 เล่มในหลายสาขา เช่น วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ยอดนิยม หนังสือสำหรับเด็ก การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการจัดพิมพ์ดิจิทัล

พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการทั้งหมดของ Vietnam Book Space มีขนาดประมาณ 100 ตารางเมตร บูธเวียดนามทั้งหมดตั้งอยู่ในฮอลล์ 5.1 ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก มีผู้เข้าร่วมงานเกือบ 100 คน จากสำนักพิมพ์ ธุรกิจ องค์กรทางวัฒนธรรม และหน่วยงานบริหารจัดการ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการบูรณาการอันแข็งแกร่งและความปรารถนาที่จะยกระดับหนังสือเวียดนามสู่ระดับนานาชาติ

ที่มา: https://hanoimoi.vn/khong-gian-sach-viet-nam-tai-hoi-sach-frankfurt-duc-khat-vong-dua-sach-viet-den-doc-gia-toan-cau-719781.html