การตรวจสอบของรัฐเวียดนามและศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีเสริมสร้างความร่วมมือ

ผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งชาติ โง วัน ตวน เป็นประธานการประชุมเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวทางแผนการตรวจสอบประจำปี 2024 ของการตรวจสอบของรัฐ (ภาพ: CTV/Vietnam+)

เมื่อวันที่ 21 กันยายน คณะผู้แทนตรวจสอบบัญชีแห่งรัฐเวียดนาม ซึ่งนำโดยนายโง วัน ตวน ผู้ตรวจบัญชีแห่งรัฐ ได้ดำเนินโครงการทำงานในฝรั่งเศสและอิตาลีต่อไป โดยมีนายเปาโล คาร์ลิโน ประธานศาลตรวจบัญชีแห่งอิตาลี เป็นประธาน ได้ประชุมการทำงานกับนายคาร์ลิโน ณ กรุงโรม

นอกจากนี้ คณะผู้แทนยังได้รับเกียรติจากอัยการสูงสุด Angelo Canale, ประธานสภาตรวจสอบสำหรับฝ่ายปฏิบัติการบริหารของรัฐ Mauro Orefice, ประธานสภาตรวจสอบสำหรับสหภาพยุโรป (EU) และกิจการระหว่างประเทศ Antonio Mezzera, ที่ปรึกษาอาวุโสและรองผู้อำนวยการฝ่ายความร่วมมือระหว่างประเทศ Giancarlo Antonio Di Lecce, ที่ปรึกษาคณะรัฐมนตรี Giovanni Comite และตัวแทนจากสภาตรวจสอบรวม นอกจากนี้ ยังมีเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิตาลี Duong Hai Hung เข้าร่วมการประชุมด้วย

ในการประชุม นายโง วัน ตวน ผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งอิตาลี แสดงความยินดีที่ได้เดินทางเยือนอิตาลีในโอกาสครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและอิตาลี ขณะเดียวกัน นายเปาโล คาร์ลิโน ประธานศาลตรวจการแผ่นดินแห่งอิตาลี แสดงความยินดีที่ได้ต้อนรับคณะผู้แทนและยินดีกับพัฒนาการเชิงบวกของความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างองค์กร ภารกิจ และความสำเร็จล่าสุด

นายโง วัน ตวน ผู้ตรวจการแผ่นดินสูงสุด แสดงความชื่นชมศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีเป็นอย่างยิ่งในด้านความเชี่ยวชาญ และแสดงความปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองหน่วยงานในอนาคตอันใกล้นี้ผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ การเพิ่มพูนประสบการณ์ทางวิชาชีพระหว่างสองหน่วยงาน การจัดกิจกรรมการฝึกอบรม การแลกเปลี่ยนเอกสารและมาตรฐานการตรวจสอบ

นายโง วัน ตวน ผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งชาติ หวังว่า สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินของเวียดนาม จะได้เรียนรู้ประสบการณ์อันมีค่ามากมายจากศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสี่ด้านที่ศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีมีจุดแข็ง ได้แก่ การตรวจสอบสิ่งแวดล้อม การประเมิน นโยบายสาธารณะ กิจกรรมก่อนการตรวจสอบ การประเมินโครงการนโยบาย ของรัฐบาล ก่อนประกาศใช้ และการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในกิจกรรมการตรวจสอบ

เกี่ยวกับวิธีการร่วมมือ ผู้ตรวจเงินแผ่นดิน Ngo Van Tuan เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายขยายการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและด้านเทคนิค และหวังว่าศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีจะส่งผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับการตรวจสอบบัญชีของรัฐเวียดนาม นอกจากนี้ ผู้ตรวจเงินแผ่นดินยังเสนอแนะให้ศาลตรวจเงินแผ่นดินเชิญการตรวจสอบบัญชีของรัฐเวียดนามเข้าร่วมหลักสูตรและโปรแกรมการตรวจสอบบัญชีที่ศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีกำลังดำเนินการอยู่

เมื่อรับทราบความคิดเห็นของสำนักงานตรวจเงินแผ่นดินเวียดนาม ประธานศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลี นายเปาโล คาร์ลิโน ยืนยันว่าศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีพร้อมที่จะหารือกับสำนักงานตรวจเงินแผ่นดินเวียดนามในด้านต่างๆ ที่ศาลตรวจเงินแผ่นดินมีจุดแข็ง และในเวลาเดียวกันก็จะเสริมสร้างกิจกรรมความร่วมมือในเชิงเนื้อหาระหว่างสองหน่วยงานอีกด้วย

เกี่ยวกับวิธีการความร่วมมือระหว่างสองฝ่ายนั้น ประธานศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีเสนอว่าควรจะรวมวิธีการดังกล่าวไว้ในเอกสารอย่างเป็นทางการเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ในความร่วมมือระหว่างหน่วยงานตรวจสอบสูงสุดทั้งสองแห่ง

ประธาน ศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลี เปาโล คาร์ลิโน ได้มอบหมายให้แผนกความร่วมมือระหว่างประเทศของศาลตรวจเงินแผ่นดินเป็นจุดศูนย์กลางในการหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการร่วมมือกับสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินของเวียดนามในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงนามบันทึกความเข้าใจระหว่างทั้งสองหน่วยงาน

ระหว่างการเยือน คณะผู้แทนตรวจสอบของรัฐของเวียดนามได้หารือและแบ่งปันประสบการณ์ในการตรวจสอบเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน วิธีการประเมินโครงการและนโยบายสาธารณะ ในการสัมมนา ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการตรวจสอบสิ่งแวดล้อมเพื่อนำไปสู่การดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน (SDGs) รวมถึงการเลือกหัวข้อการตรวจสอบ ระยะเวลาในการดำเนินการ การนำข้อมูลดิจิทัลมาใช้และการปรับปรุงแหล่งข้อมูล กิจกรรมก่อนการตรวจสอบเพื่อใช้ในการตัดสินใจของ รัฐสภา และรัฐบาล

ผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งชาติ Ngo Van Tuan ได้ขอเชิญประธานศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลี Paulo Carlino และเพื่อนร่วมงานชาวอิตาลีของเขาเข้าเยี่ยมชมและทำงานร่วมกับสำนักงานตรวจเงินแผ่นดินแห่งเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2567 ซึ่งเป็นปีที่สำนักงานตรวจเงินแผ่นดินแห่งเวียดนามเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปี

ศาลตรวจเงินแผ่นดินของอิตาลีก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2405 และในปี พ.ศ. 2491 สถานะ หน้าที่ และความรับผิดชอบของศาลได้รับการบรรจุไว้ในรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐอิตาลี

ศาลตรวจเงินแผ่นดินมีบทบาทสำคัญในการจัดการทรัพยากรสาธารณะอย่างถูกต้องเหมาะสมด้วย “อำนาจคู่” ทั้งในฐานะหน่วยงานที่ทำหน้าที่ดูแลให้กิจกรรมทางบริหารเป็นไปอย่างถูกต้องตามกฎหมายและมีประสิทธิภาพ และในฐานะองค์กรตุลาการ

ศาลตรวจเงินแผ่นดินมีประธานคือประธานศาลตรวจเงินแผ่นดิน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยประธานศาลตรวจเงินแผ่นดินตามข้อเสนอของนายกรัฐมนตรีของอิตาลี ศาลตรวจเงินแผ่นดินประกอบด้วยสำนักงานใหญ่ในกรุงโรมและสำนักงานภูมิภาค 21 แห่ง (ครอบคลุมเขตการปกครอง 19 แห่งและจังหวัดปกครองตนเอง 2 แห่ง)

ก่อนหน้านี้คณะยังได้เข้าเยี่ยมชมสถานทูตเวียดนามในอิตาลีและพบปะกับเจ้าหน้าที่สถานทูตอีกด้วย

แหล่งที่มา