ลัมเบาหง็อก: "ฉันเคยประสบกับความรักที่ไม่สมหวังมาหลายครั้ง"

(Dan Tri) - ในช่วงเย็นวันที่ 11 มีนาคม Lam Bao Ngoc ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ เพลง ใหม่อย่างเป็นทางการชื่อว่า "I'm sorry"

เพลงนี้แต่งโดย Pabaki นักดนตรีชาวเกาหลี เนื้อเพลงภาษาเวียดนามที่เธอและเพื่อนแต่งขึ้นเอง เพลงนี้ไพเราะ ลึกซึ้ง และบอกเล่าเรื่องราวความรักที่ยังไม่จบสิ้น เพื่อที่จะเข้าใจเนื้อหาของเพลง ลัมเบาหง็อกจึงได้ร่วมงานกับ Pabaki โดยตรง แม้จะมีอุปสรรคด้านภาษาอยู่บ้าง

“ฉันไม่รู้ภาษาเกาหลี และเขาก็พูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง เราเลยต้องใช้ Google Translate แต่พอปาบากิเล่าเรื่องราวเบื้องหลังเพลงให้ฉันฟัง ฉันก็รู้สึกเชื่อมโยงกันอย่างชัดเจน” เธอเล่า

ลัมบาวง็อก ในเอ็มวี "ขอโทษ" (ภาพ: ตัวละครให้มา)

เพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ตรงของนักดนตรีชาวเกาหลี ในช่วงการระบาดของโควิด-19 เขาบังเอิญพบของที่ระลึกจากอดีตคนรักในกระเป๋าเป้ ทำให้เขานึกถึงความทรงจำและความรู้สึกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ เนื้อเพลง "ที่รัก ฉันขอโทษ ฉันลืมเธอ" ดังขึ้นในใจ กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงนี้

ลัมเบาหง็อกกล่าวว่าตั้งแต่ครั้งแรกที่เธอได้ยินเดโม (บันทึกเสียงทดลอง) เธอกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่หลายครั้ง เพราะเธอเห็นอกเห็นใจอารมณ์ที่ผู้เขียนถ่ายทอดออกมา ในการเขียนเนื้อเพลงภาษาเวียดนาม นักร้องหญิงผู้นี้ยังได้ถ่ายทอดเรื่องราวส่วนตัวของเธอเอง ถ่ายทอดความเศร้าและความเสียใจในความรัก

ลัมเบาหง็อกสารภาพว่า "ถ้าใครรักและแต่งงานกับคนที่เขารัก ถือว่าโชคดีแล้ว ผมไม่ได้โชคดีขนาดนั้น ผมเคยเจอความรักที่ไม่สมหวังมามากมาย ความรู้สึกเหล่านั้นอธิบายได้ยาก ทำให้ผมเจ็บปวดใจ ผมอยากจะบอกเล่ามันอย่างตรงไปตรงมาที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้ผู้ชมได้เข้าใจ"

การถ่ายทำเอ็มวีก็ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย เธอต้องแสดงฉากต่างๆ แยกกัน ไม่เรียงลำดับ ทำให้ต้องสลับอารมณ์จากความสุขเป็นความเศร้าอยู่ตลอดเวลา

“การต้องแสดงความสุข แล้วจู่ๆ ก็เปลี่ยนเป็นความเสียใจและความเจ็บปวด การปรับอารมณ์ในมุมกล้องและแสงที่แตกต่างกันนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยสำหรับศิลปินที่ไม่ได้แสดงอย่างฉัน” เธอเผยความรู้สึก

ความเซ็กซี่ของ Lam Bao Ngoc ใน MV ใหม่ (ภาพ: ตัวละครให้มา)

นักร้องสาวยอมรับว่าตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่เธอรู้สึกว่าเสียงของเธอมีความเป็นผู้ใหญ่มากที่สุดที่จะปล่อยผลงานเพลงของตัวเองออกมา หลังจากผ่านกิจกรรมระดับมืออาชีพมากว่า 7 ปี ผ่านการแข่งขันมากมาย และได้ทดลองร้องเพลงหลากหลายแนว เธอเชื่อว่าดนตรีของเธอได้เติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

"ถึงแม้จะมีโน้ตสูงที่เป็นเอกลักษณ์อยู่บ้าง แต่ในเอ็มวี ผมขอโทษนะครับ ผมจำกัดมันไว้มากขึ้นเพื่อให้เพลงนุ่มนวลและฟังง่ายขึ้น ถ้าไม่มีโน้ตสูง นี่คงไม่ใช่เพลงของ Lam Bao Ngoc แน่ๆ! (หัวเราะ)

ฉันรู้ว่าจุดที่ฉันจดจำได้อยู่ที่โน้ตสูงๆ และเมื่อฉันร้องโน้ตสูงๆ ผู้ชมก็จะจดจำฉันได้ทันที" นักร้องสาวกล่าว

เมื่อมองย้อนกลับไปตลอด 7 ปีของอาชีพนักร้อง ลัมเบาหง็อก ประเมินว่าตลาดเพลงเวียดนามกำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่ง เธอภูมิใจที่ได้เห็นคนรุ่นใหม่ปรับตัวตามเทรนด์สากลและสร้างสีสันของตัวเองมากขึ้น

ตามที่เธอได้กล่าวไว้ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ทำให้วงการเพลงในประเทศมีชีวิตชีวามากขึ้นเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสให้ได้ร่วมงานกับศิลปินต่างชาติ ส่งผลให้เพลงเวียดนามเป็นที่รู้จักมากขึ้นอีกด้วย

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/lam-bao-ngoc-toi-trai-qua-nhieu-moi-tinh-khong-tron-ven-20250312170328195.htm