Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เทศกาลตรุษจีน – ความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน

Việt NamViệt Nam20/02/2025


เทศกาลประเพณีถือเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม เปรียบเสมือนสายใยเชื่อมโยงอดีตและปัจจุบัน แต่ละเทศกาลมีสีสันที่แตกต่างกัน แต่ทุกเทศกาลล้วนมีจิตวิญญาณแห่งความดีงามร่วมกัน มุ่งสู่ต้นกำเนิด เพื่อแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่ได้อุทิศตนให้กับบ้านเกิดและประเทศชาติ ด้วยความปรารถนาดีจากต้นฤดูใบไม้ผลิ ดื่มด่ำกับบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาล จิตใจของผู้คนจึงกลมกลืนกับธรรมชาติและจักรวาล ความอุดมสมบูรณ์ของเทศกาลต้นฤดูใบไม้ผลิไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่น่าสนใจซึ่งกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เทศกาลประเพณีจะกลายเป็น "สายใย" ที่เชื่อมโยงชุมชน มีความหมายในการปลูกฝังคุณธรรม ประเพณีทางประวัติศาสตร์ อนุรักษ์ เสริมสร้าง และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมได้อย่างไร นี่คือเนื้อหาจากบทสนทนาระหว่างผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ ฮานาม และคุณโง แถ่ง ต้วน รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

นายโง แถ่ง ตวน รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (ซ้ายมือของภาพ) พูดคุยกับผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ฮานาม ภาพโดย: ตรัน มินห์

PV : จากสถิติที่ยังไม่ครบถ้วน ปัจจุบันฮานามมีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมประมาณ 1,880 แห่ง และมีเทศกาลดั้งเดิมหลายร้อยเทศกาลที่ได้รับการบำรุงรักษาและจัดเป็นประจำทุกปี เฉพาะเดือนมกราคมถึงมีนาคมตามปฏิทินจันทรคติ ฮานามมีเทศกาลที่ได้รับการบูรณะและเปิดขึ้นหลายสิบเทศกาล ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก นั่นหมายความว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมได้รับการส่งเสริมและยังคงได้รับการส่งเสริมอยู่ใช่หรือไม่

คุณโง แถ่ง ต้วน: ถูกต้อง! การที่เทศกาลประเพณีหลายร้อยงานได้รับการอนุรักษ์และจัดเป็นประจำทุกปี สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตทางจิตวิญญาณอันรุ่มรวยของประชาชน ผสานเข้ากับกระแสวัฒนธรรมของชาติ ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสถานการณ์การพัฒนา ทางเศรษฐกิจ และสังคมในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและการบูรณาการระหว่างประเทศ มุมมองชีวิตของผู้คนก็เปลี่ยนแปลงไปเช่นกัน สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในเทศกาลประเพณี จากความเป็นจริงของการจัดการและจัดเทศกาลประจำปีในท้องถิ่นต่างๆ ในจังหวัด จะเห็นได้ว่าเทศกาลต่างๆ เปรียบเสมือนภาพจำลองขนาดเล็กของวัฒนธรรมพื้นบ้าน ที่มีรูปแบบวรรณกรรม เช่น ตำนาน นิทานปรัมปรา นิทานพื้นบ้าน ลำดับวงศ์ตระกูล คำเทศนาในงานศพ ศิลาจารึก ฯลฯ ศิลปะการแสดง ได้แก่ การแสดง เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน ฯลฯ ศาสนา ประเพณี และความเชื่อ ประกอบพิธีกรรม พิธีกรรม การละเล่น การแสดงพื้นบ้าน ขนบธรรมเนียมประเพณี การบูชา ฯลฯ

เทศกาลมักเกี่ยวข้องกับหมู่บ้านและสถานที่ต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณและเสริมสร้างความตระหนักรู้ของชุมชน องค์ประกอบทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณมากมายได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นในเทศกาลต่างๆ จนกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติ เทศกาลยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน ช่วยให้คนรุ่นปัจจุบันเข้าใจถึงคุณูปการของบรรพบุรุษและภาคภูมิใจในประเพณีของบ้านเกิดและประเทศชาติมากยิ่งขึ้น เทศกาลยังสะท้อนถึงประเพณี อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชน และเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในชุมชนที่สืบทอดกันมารุ่นสู่รุ่น ไม่ว่าจะเป็นเทศกาลทางการเกษตร เทศกาลประวัติศาสตร์ เทศกาลเทิดพระเกียรติ หรือวีรบุรุษของชาติ เทศกาลเหล่านี้ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและความเข้มแข็งของชุมชนในทุกระดับ และเป็นตัวเชื่อมประสานความสามัคคีของชุมชน ในด้านความสำคัญทางการศึกษา เทศกาลคือกระบวนการสร้างละครชีวิตทางสังคม จำลองและจำลองตัวละครและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในอดีตอย่างมีชีวิตชีวา ในรูปแบบของพิธีกรรม การแสดง และการละเล่นพื้นบ้าน คุณค่าทางการศึกษาของเทศกาลสะท้อนออกมาผ่านการหวนคืนสู่รากเหง้า สิ่งนี้เตือนใจทุกคนในชุมชนให้ตระหนักถึงบทเรียนเกี่ยวกับศีลธรรม ประเพณีของบรรพบุรุษ ประวัติศาสตร์หมู่บ้าน และประวัติศาสตร์ชาติ เทศกาลเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่แสดงถึงความรู้สึกของผู้คนที่มีต่อบรรพบุรุษและเทพเจ้า เพื่อขอพรให้ได้รับความคุ้มครองและพรจากพลังเหนือธรรมชาติ ผู้คนมาร่วมงานเพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและบรรพบุรุษ เตือนใจให้ทุกคนระลึกถึงหน้าที่และความรับผิดชอบที่มีต่อปู่ย่าตายาย บรรพบุรุษ และวงศ์ตระกูล เพื่อขอพรให้ชีวิตสงบสุข สุขภาพดี และประสบความสำเร็จ เทศกาลยังเป็นโอกาสที่จะเติมเต็มชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คน ช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์นี้เต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจและจิตวิญญาณของชุมชน

เทศกาลตรุษจีน – ความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน
ขบวนเรือขนน้ำในเทศกาลตรุษจีน Tam Chuc ปี 2025 ภาพโดย: Duc Huy

PV: อย่างไรก็ตาม ยังมีความคิดเห็นมากมายว่า นอกจากปัจจัยบวกแล้ว เทศกาลบางเทศกาลก็มีแนวโน้มและมีแนวโน้มที่จะเข้าสู่ตลาดเชิงพาณิชย์ ดำเนินตามกระแส... ซึ่งส่งผลกระทบเชิงลบต่อจิตวิญญาณของเทศกาล คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

คุณโง แถ่ง ต้วน: อันที่จริงแล้ว ในเทศกาลประเพณีส่วนใหญ่ ผู้คนเป็นผู้จัดงาน สร้างสรรค์ และฟื้นฟูกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน และดื่มด่ำกับคุณค่าทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ จากความเป็นจริงของเทศกาลสำคัญๆ ที่ฟื้นฟูขึ้นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ โดยเฉพาะในฮานาม และทั่วประเทศ แสดงให้เห็นว่าคุณค่าของเทศกาลไม่ได้อยู่แค่ในด้านวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงมูลค่าทางเศรษฐกิจด้วย เนื่องจากเทศกาลยังเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สร้างสภาพแวดล้อมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่น่าดึงดูดใจ เป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดการผ่อนคลายและพฤติกรรมทางวัฒนธรรม บรรยากาศที่เปี่ยมสุขและศักดิ์สิทธิ์ของวันเทศกาลทำให้ทุกคนหลุดพ้นจากความกังวลและปัญหาในชีวิตประจำวัน ส่งเสริมกระบวนการทำงานเชิงสร้างสรรค์ ใช้ชีวิตอย่างมีเมตตาและเปี่ยมด้วยความรัก เทศกาลเป็นผลผลิตพิเศษที่นำมาซึ่งมูลค่าทางเศรษฐกิจสูง สร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจ และเผยแพร่และเผยแพร่ลักษณะทางวัฒนธรรมของประเทศและภูมิภาคให้แก่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ดังนั้น เทศกาลนี้จึงมีคุณค่าทางเศรษฐกิจ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทางเศรษฐกิจ และจิตวิญญาณเป็นพิเศษ

อย่างไรก็ตาม เนื่องมาจากความตระหนักรู้เกี่ยวกับเทศกาลต่างๆ ในหมู่คนบางกลุ่มมีจำกัด การจัดและบริหารจัดการเทศกาลต่างๆ ในบางท้องถิ่นจึงไม่ได้รับความสนใจเท่าที่ควร กิจกรรมบันเทิงต่างๆ ในเทศกาลต่างๆ มากมายยังคงเป็นไปตามรสนิยม ขาดความสวยงาม ส่งผลกระทบต่อจิตวิญญาณโดยรวมของเทศกาล... แต่ที่จริงแล้วเป็นเพียงสถานการณ์ของ "แอปเปิลเน่าเพียงลูกเดียวก็เสีย" เทศกาลต่างๆ ส่วนใหญ่ที่จัดขึ้นในฮานามตลอดหลายปีที่ผ่านมาล้วนแสดงถึงจิตวิญญาณแห่งความปรารถนาดี อธิษฐานให้ชาติสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง และเก็บเกี่ยวผลผลิตได้อุดมสมบูรณ์

พีวี: นั่นหมายความว่าความตระหนักของรัฐบาลและประชาชนในการบริหารจัดการและรักษาโบราณวัตถุ โดยเฉพาะการจัดและการเข้าร่วมงานเทศกาลต่างๆ มีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นตามแต่ละช่วงของพัฒนาการทางประวัติศาสตร์และการหลั่งไหลทางวัฒนธรรมของชาติใช่ไหมครับ?

นายโง แถ่ง ตวน: การฟื้นฟูเทศกาลสำคัญๆ หลายเทศกาลในฮานามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม โดยทั่วไป เทศกาลติชเดียน (ตำบลเตี๊ยนเซิน, ซวีเตียน) จะจัดขึ้นในวันที่ 7 มกราคม และเทศกาลแจกเลือง ดึ๊ก แถ่ง ตรัน ณ วัดเจิ่น เถื่อง (ตำบลเถียน ฮุง เดา, ลี้ ญัง) จะจัดขึ้นในวันที่ 15 มกราคมของทุกปี เทศกาลเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงถึงความเคารพ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ส่งเสริมการพัฒนาการเกษตร รำลึกถึงคุณูปการและการเสียสละของบรรพบุรุษในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ ปกป้องเอกราช อธิปไตย และการสร้างประเทศชาติ แต่ยังเป็นเหตุการณ์สำคัญที่แสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จะคงอยู่ตลอดไปในประวัติศาสตร์ ด้วยภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของเวียดนาม ยืนยันถึงคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์และคุณลักษณะอันเป็นเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมที่ชาวฮานามสร้างสรรค์ขึ้นจากรุ่นสู่รุ่นตลอดประวัติศาสตร์

อย่างไรก็ตาม วัฒนธรรมเป็นสิ่งที่ไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น ไม่ว่าพัฒนาการทางประวัติศาสตร์จะอยู่ในช่วงใด คุณค่าทางประวัติศาสตร์และประเพณีก็ควรได้รับการส่งเสริม ไม่เพียงแต่ในการจัดงานเทศกาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสร้างความตระหนักรู้ของผู้คนในการจัดการ อนุรักษ์ และปกป้องคุณค่าของโบราณวัตถุด้วย

PV: ดังนั้น ในความคิดเห็นของคุณ หากต้องการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ดีของเทศกาลดั้งเดิมต่อไป เราต้องระบุลักษณะของเทศกาลให้ถูกต้องก่อน และเชื่อมโยงการบูรณะเทศกาลเข้ากับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุหรือไม่?

นายโง แถ่ง ต้วน: ปัจจุบัน กระแสการบูรณะ ยกระดับ และสร้างสรรค์เทศกาลต่างๆ ทั่วประเทศได้แสดงให้เห็นถึงความโอ่อ่าและเป็นทางการเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวและแสวงหาผลกำไร ในบางเทศกาลประเพณี มีแนวโน้มที่จะนำผลประโยชน์ทางวัตถุมาใช้เพื่อประโยชน์ทางการค้าโดยตรง โดยเปลี่ยนพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาลให้กลายเป็นสถานที่ "ขายเทพเจ้าและนักบุญ" เพื่อแสวงหาผลกำไร ซึ่งทำให้เทศกาลสูญเสียความศักดิ์สิทธิ์โดยธรรมชาติ ยิ่งไปกว่านั้น ผู้คนจำนวนมากมาร่วมงานไม่ใช่เพื่อทำความดี สวดมนต์เพื่อสันติภาพของชาติ ความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน และความเจริญรุ่งเรือง แต่มาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวและความทะเยอทะยาน

ด้วยแนวคิดที่ว่า “โลกเปรียบเสมือนปรโลก” หลายคนจึงซื้อเครื่องเซ่นไหว้ อาหารถาดสูงๆ ด้วยแนวคิดที่ว่ายิ่งถวายเครื่องเซ่นไหว้และกระดาษสามากเท่าไหร่ เทพเจ้าก็จะยิ่งประทานทรัพย์สมบัติและฐานะให้มากขึ้นเท่านั้น สถานการณ์เช่นนี้ก่อให้เกิดความคิดที่บิดเบือนและแง่ลบ สูญเสียความหมายและคุณค่าอันดีงามของเทศกาลประเพณี ทำให้เทศกาล วัด เจดีย์... ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว สถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม หรือสถานที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและความคิดเชิงบวกของผู้คนอีกต่อไป ทัศนคติเชิงลบเหล่านี้เองที่บิดเบือนแนวคิดและคุณค่าอันดีงามของเทศกาลประเพณี ส่งผลกระทบต่อชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของสังคมปัจจุบัน

ดังนั้น เพื่อส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันดีของเทศกาลประเพณี อันดับแรกเราต้องทำให้คนทุกชนชั้นเข้าใจถึงบทบาทของชีวิตจิตวิญญาณและความเชื่อในการนำมาซึ่งความสงบในจิตใจ สร้างศรัทธาในชีวิต เพื่อให้ผู้คนสามารถเผชิญชีวิตจริงได้อย่างกล้าหาญและมั่นใจ สร้างฐานะของตนเอง และทำให้ชีวิตเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขมากยิ่งขึ้น

เพราะเมื่อตระหนักและเข้าใจคุณค่าอันดีงามในปรัชญาชีวิตผ่านประเพณีอันดีงามแล้ว ประชาชนจะมีช่องทางและมาตรการส่งเสริมให้ตนเองมีประสิทธิผลในการดำเนินชีวิต และในแต่ละตำแหน่ง ฐานะ และบทบาทของแต่ละคนในสังคม ก็จะสามารถมีแนวทางที่เหมาะสมในการเผยแผ่คุณค่าอันดีงามเหล่านั้นไปสู่ทุกด้านของชีวิตสังคม อันจะนำไปสู่การสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่แข็งแรง ก้าวหน้า เป็นพลังขับเคลื่อนภายในสู่การพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืนต่อไป

PV: ขอบคุณมากๆครับ!

มินห์ทู (แสดง)



ที่มา: https://baohanam.com.vn/du-lich/le-hoi-dau-xuan-su-ket-noi-giua-qua-khu-va-hien-tai-149001.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชื่นชมภูเขาไฟ Chu Dang Ya อายุนับล้านปีที่ Gia Lai
วง Vo Ha Tram ใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการดำเนินโครงการดนตรีสรรเสริญมาตุภูมิให้สำเร็จ
ร้านกาแฟฮานอยสว่างไสวด้วยธงสีแดงและดาวสีเหลืองเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์