โดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

เมื่อเวลา 12:01 น. ตรง (เวลา 0:01 น. ตามเวลาเวียดนาม) นายโดนัลด์ ทรัมป์ ก้าวขึ้นสู่โพเดียมเพื่อสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง ส่งผลให้เขาก้าวขึ้นเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาคนที่ 47 อย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา เข้าพิธีสาบานตนที่อาคารรัฐสภาในวันที่ 20 มกราคม (ที่มา: The Guardian)

ประธานศาลฎีกา จอห์น โรเบิร์ตส์ เป็นผู้กล่าวคำสาบาน

“ข้าพเจ้าขอสาบานอย่างจริงจังว่า ข้าพเจ้าจะปฏิบัติหน้าที่ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วยความซื่อสัตย์สุจริต และจะปกป้อง รักษา และพิทักษ์รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างเต็มความสามารถ” นายทรัมป์อ่านคำสาบาน

นอกจากพระคัมภีร์ส่วนตัวแล้ว นายทรัมป์ยังใช้พระคัมภีร์ของอดีตประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นในการสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งเป็นพระคัมภีร์เล่มเดียวกับที่นายลินคอล์นใช้ระหว่างพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1861

ในคำปราศรัยรับตำแหน่งประธานาธิบดี ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศว่า "ยุคทองของอเมริกาได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว"

“นับจากวันนี้เป็นต้นไป ประเทศของเราจะเจริญรุ่งเรืองและกลับมามีที่ยืนใน โลก อีกครั้ง เราจะเป็นที่อิจฉาของทุกประเทศ และจะไม่ยอมให้ใครมาเอาเปรียบเราอีกต่อไป” ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนที่ 47 ยืนยัน พร้อมย้ำคำมั่นสัญญาที่จะ “ให้ความสำคัญกับอเมริกาเป็นอันดับแรก”

นอกจากนี้ นายทรัมป์ยังวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลก่อนหน้าของนายไบเดนด้วยว่า รัฐบาล สหรัฐฯ ล้มเหลวในการปกป้องประชาชนและผลประโยชน์ของประเทศ

“ทั้งหมดนี้จะเปลี่ยนแปลงเริ่มตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วมาก” นายทรัมป์เน้นย้ำ

หลังจากพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จะเสด็จฯ ไปทรงขบวนที่ Capital One Arena สนามกีฬาความจุ 20,000 ที่นั่งในใจกลางเมืองวอชิงตัน ดี.ซี.

ก่อนหน้านี้ นายเจดี แวนซ์ ยังได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งรองประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วย

พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์จัดขึ้นภายในอาคารรัฐสภา (Capitol Dome) เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ครั้งสุดท้ายที่ประธานาธิบดีจัดพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งภายในอาคารรัฐสภาคือในปี พ.ศ. 2528 ซึ่งเป็นปีที่โรนัลด์ เรแกน เข้ารับตำแหน่งครั้งที่สอง

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้แก่ อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันและอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฮิลลารี คลินตัน, มหาเศรษฐีอีลอน มัสก์ พันธมิตรใกล้ชิดของนายทรัมป์ ซึ่งจะเป็นผู้นำกระทรวงประสิทธิภาพการบริหารของรัฐบาล (DOGE) แห่งใหม่, ทิม คุก ซีอีโอของ Apple, มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก ซีอีโอของ Meta...

หลังจากพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง นายทรัมป์จะเดินขบวนที่ Capital One Arena ซึ่งเป็นสนามกีฬาความจุ 20,000 ที่นั่งในใจกลางเมืองวอชิงตัน ดี.ซี.

คืนก่อนการเข้ารับตำแหน่ง ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ให้คำมั่นสัญญาที่เข้มแข็งหลายประการเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญระหว่างการรณรงค์หาเสียงในกรุงวอชิงตัน โดยเน้นเป็นพิเศษให้การควบคุมชายแดนเป็นเรื่องลำดับความสำคัญสูงสุด โดยมีคำประกาศที่จะยุติ "การรุกราน" จากชายแดนเม็กซิโกทันทีในเย็นวันเข้ารับตำแหน่งของเขาในวันที่ 20 มกราคม

ที่มา: https://baoquocte.vn/le-nham-chuc-tong-thong-my-cua-ong-donald-trump-301670.html